Kategorija: Muzika. Umjetnost. Kultura. Akcija.

Objavljena je druga epizoda serijala “O knjigama i piscima zvukom” nastala u okviru projekta Bookstan on Air realiziranog uz podršku Međunarodnog fonda za pomoć koji su osnovali Ministarstvo vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke, Goethe Institut i drugi partneri.

U drugoj epizodi predstavljen je roman “Prijatelj” autorice Sigrid Nunez. Knjiga se pojavila 2018. godine. Priča je to o prijateljstvu, o boli, patnji, izliječenju, ali prije svega priča o čarobnoj vezi jedne žene i jednog psa.

Nakon samoubistvo muškarca koji joj je bio i učitelj i najbolji prijatelj, spisateljica dobiva na brigu njegovog psa, velikog i ostarjelog mužjaka doge po imenu Apolon. Između njih se stvara posebna veza, jedno drugom pružaju utjehu i ublažavaju bol nedostajanja. Knjigu je s engleskog jezika za izdavačku kući Buybook prevela Senada Kreso.

Glumci: Maja Izetbegović i Amar Selimović

Muzika: Nedim Zlatar i Leonardo Šarić

Koncept i režija: Almir Imširević

Objavljena je druga epizoda podcasta nastalog u okviru projekta Bookstan on Air realiziranog uz podršku Međunarodnog fonda za pomoć koji su osnovali Ministarstvo vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke, Goethe Institut i drugi partneri.

U drugoj epizodi podcasta Bookstan on Air, posvećenom književnom prevođenju, Matej Vrebac ugostio je prevoditeljicu Teu Mijan. S Teom Mijan, koja prevodi s francuskog jezika, razgovarali smo o značaju prevođenja kao mosta između dvije različite kulture, izazovima i čarima književnog prijevoda te samom njegovom statusu između zanata i umjetnost. Tea je s nama podijelila iskustva o svojim dosadašnjim prevodilačkim podvizima te najavila naslove koje ćemo tek čitati!

Collegium artisticum sa zadovoljstvom vas poziva da posjetite ovogodišnji Zimski salon knjige, koji se održava od 15. do 27. decembra 2021. godine, u organizaciji izdavačke kuće ART RABIC Sarajevo.

Na Zimskom salonu knjige očekuje vas raznovrstan sadržaj: veliki izbor novih naslova knjiga iz Bosne i Hercegovine i susjedstva uz veoma povoljne cijene i popuste; promocije knjiga i druženja s autorima; izložba portreta “Sarajevske face“ umjetnika Dragana S. Stefanovića, kao i prigodan program za najmlađe posjetitelje.

Ulaz na Zimski salon knjige je besplatan, svakog dana u terminu od 10:00 do 19:00 sati.