Autor: urednik

Zapravo moja ambicija je raditi u trafici s pogledom na more. Igrajući se doslovno, radio sam mnogo toga. Nemaran kakav jesam, nisam pravio arhivu. Ovo je pokušaj, da prije nego se konačno oduzmem, saberem bar dio toga. S toga doživite ovo kao svojevrsnu virtuelnu trafiku, na kojoj možete izabrati ono što vam se učini zanimljivim ili uzeti ono što mislite da vam treba. Platiti ne morate ali ako vas bude grizla savjest, ne ustručavajte se. Ambicija se neće ostvariti sama. Više na https://zokacatic.com

PREMIJERA FILMA “VENUTO AL MONDO“

 

Bosanskohercegovačka premijera filma “Venuto al Mondo“ održat će se u okviru programa 21. Modula memorije u utorak, 26. aprila u kinu Meeting point sa početkom u 20 sati. Nastao prema bestseller romanu autorice Margaret Mazzantini i u režiji Sergia Castellitta, priča filma govori o udovici Gemi koja nakon rata dolazi u Sarajevo kako bi svom sinu Pjetru pokazala mjesto u kojem je rođen njegov otac, ali i saznala kako je poginuo fotoreporter Dijego koji je bio njena velika ljubav. Uloge u filmu ostvaruju Penélope Cruz, Emile Hirsch, Mira Furlan, Jane Birkin, Branko Đurić, Adnan Hasković, Sanja Vejnović, Luna Mijović, Milan Pavlović i Moamer Kasumović.

Protagonista filma, Adnan Hasković istakao je da je “Venuto al Mondo“ veoma značajan film za našu državu i da je neopravdano prošao nezapaženo u domaćoj javnosti. “Radi se o filmu koji je na talijanskim box officeima najgledaniji u zadnjih deset godina, a poslije je na osnovu filma nastala i serija. Kritike su također jako dobre i drago mi je što će ga naša publika konačno imati priliku pogledati“, naveo je Hasković te dodao da film priča vrlo važnu priču.

Venuto al Mondo - Adnan Haskovic

“Govori o ljudima sa kojima se sudbina poigrala i smjestila ih u ekstremne okolnosti na koje nisu mogli uticati. Iako se radi o ljubavnoj priči, istovremeno se opisuje tragedija jednog naroda. Film govori iz ugla ljudi koji su živjeli u Sarajevu i koji su se nosili sa strahotama rata“, rekao je Hasković i dodao da je uživao u radu na filmu sa divnim umjetnicima i umjetnicama koji su i danas ostali prijatelji.

 

Ulaznice za premijeru filma moguće je rezervisati pozivom na broj 033 216 272, a preuzimanje ulaznica vršit će se u direkciji Internacionalnog teatarskog festivala MESS u ponedjeljak i utorak do 16 sati.

 Dvadeset i prvo izdanje kulturološkog programa Internacionalnog teatarskog festivala MESS, Modul memorije, održava se od 6. aprila do 9. maja 2016. godine. Ovogodišnji program koji nastavlja tradiciju njegovanja kulturu sjećanja sadržava igranja predstava, projekcije filmova, izložbe fotografija i jednu radio dramu. Kao i proteklih godina, program čine kreativni sadržaji umjetnika i umjetnica kojima su rat i stradanje u BiH, ali i na drugim krajevima svijeta poslužili kao motiv za umjetnička djela.

Agarthi Comics predstavlja strip „Valter brani Sarajevo“

Pozivamo Vas na promociju stripa „Valter brani Sarajevo“ autora g. Ahmeta Muminovića u izdanju izdavačke kuće Agarthi Comics iz Sarajeva.

Ovo djelo predstavlja najtiražniji strip BiH i bivše SFRJ, a g. Ahmet Muminović i najproduktivnijeg strip autora u BiH i šire.

Ovo je prvi put da se ovo djelo nalazi objedinjeno u jednoj cjelini (6 priča) + biografija Vladimira Perića Valtera + preko 50 do sada neobjavljenih fotografija Vladimira Perića Valtera sa slobodnih teritorija i njegove sahrane u Sarajevu 1945 g.
Moderator promocije je g. Senad Mavrić, renomirani BiH strip crtać.

Promocija će se održati u bosanskoj kući u sklopu 28. Međunarodnog sajma knjiga u Sarajevu (velika dvorana Skenderija), 24.04.2016. u 11:45h.

Nakon promocije nastaviće se druženje sa autorom i potpisivanje ličnih primjeraka ovog stripa.

biblioteka_bosancica2

Agarthi Comics d.o.o., kao jedina strip izdavačka kuća u Bosni i Hercegovini je pokrenula Biblioteku Bosančica. Bosančica je zamišljena kao bibilioteka u kojoj će biti objavljivana BH strip izdanja. Stara strip izdanja izašla kroz dugu istoriju BH stripa, nova izdanja mladih autora iz Bosne i Hercegovine, kao i svih porijeklom sa BH prostora naći će mjesto u ovoj biblioteci. Takođe pozivamo sve mlade autore da nam se jave i predoče sve što su radili, kako bi smo pokušali promovisati njihov rad i podijeliti ga sa strip publikom. Prvo izdanje u ovoj biblioteci je “Valter brani Sarajevo” najtiražnije strip izdanje bivše zajedničke zemlje, našeg poznatog strip autora g. Ahmeta Muminovića.

Dnevna doza lirike sutra u Zvonu

Planet poezije i Udruženje Zvono pozivaju vas na subotnju Dnevnu dozu lirike oko 22 i druženje sa književnikom Amirom Talićem.
U oviru programa razgovaraćemo o knjigama “Na ručku kod Obame” – nagrada Društva pisaca BiH za 2012./2013., i prošlogodišnjoj zbirci “Kućna zmija”.
Amir Talić je rođen 5. aprila 1953. u Sanskom Mostu, bosanskohercegovački je pisac, novinar i animator kulture. Objavljuje poeziju i prozu za djecu i odrasle, a bavi se i književnom kritikom. Objavljivao je svoja djela u književnim časopisima Odjek, Most, Književna riječ, Oko i Mladina. Radio je kao dopisnik državne televizije, uređivao i vodio mnogobrojne programe iz kulture pri radiju i televiziji.
Program počinje iza 21h, u subotu, 23. aprila na Svjetski dan knjige, u Zvonu (Obala Maka Dizdara 10).

Electro pop grupa ME ORIGINAL SOUNDS objavila je novi singl „Opušteno“

Sjajne reakcije putem medija i interneta  na prethodne singlove electro pop grupe  ME Original Sounds bile su svojevrstan vjetar u leđa za dalji rad. Pjesma „Opušteno“ donosi poruku o buđenju iz letargije, o potrebi za slobodom, slobodom govora, pokreta bez obzira na ono što u životnim situacijama ne možemo izbjeći“ – rekli su članovi.

Autorski rad electro pop grupe ME Original Sounds koju čine Sanja Arnautović, Stanimir Petrović i Edin Šećerbegović, oslanja se na elektronske muzičke forme i u potpunosti je baziran na fuziji i preplitanju različitih muzičkih pravaca kao i na eksperimentiranju sa različitim zvukovima.  Ideja vodilja za muzičko stvaranje predstavlja poriv za prezentiranjem muzičkih priča koje obrađuju i prave presjek trenutka i stila života u BiH. Želja za podsticanjem povratka povezanosti sa unutrašnjim čulima, stimuliranjem emocija a posebno ohrabrivanje kreativnosti pojedinaca, postaju misija ME Original Sounds-a.

Dugoočekivani debitantski album trenutno je u pripremi i bit će objavljen do kraja godine. Odmah po izlasku albuma, ME Original Sounds će objaviti lokacije i datume svoje prve regionalne klupske turneje o čemu više uskoro.

Dan planete: Zemlje Sporazum iz Pariza neće spasiti svijet

Još od 1970. godine, na 22. april se obilježava Dan planete Zemlje. Na taj datum se širom svijeta provode aktivnosti sa ciljem da se ukaže na probleme ugrožavanja životne sredine i pošalju poruke odgovornim institucijama i pojedincima kao i cijelom društvu.

Današnje obilježavanje ovog dana ima dodatnu težinu, budući da će 130 svjetskih zemalja u sjedištu Ujedinjenih nacija potpisati klimatski sporazum iz Pariza. Ovo je jedan od koraka prema ratifikaciji Sporazuma, pri čemu će države da svoje namjeravane doprinose smanjenju emisija gasova staklene bašte (tzv. INDCs) pretvore u doprinose za spas klime.

Globalne političke elite slave ovaj događaj, tapšući sebe po leđima. Međutim, šta to sve zaista znači?

Kada je sporazum u Parizu potpisan, 12. decembra 2015. godine, Centar za životnu sredinu, koji je članica najveće svjetske mreže nevladinih organizacija, Friends of the Earth, je zajedno sa ostalim članicama mreže odbacio ovako slab sporazum, koji nije uspio da stvori dovoljno ambiciozne uslove za sprečavanje opasnih klimatskih promjena.

Dipti Bhatnagar, koordinatorica za Energiju i klimatsku pravdu u Friends of the Earth International: “Naučnici nam trenutno govore da smo ušli u “nultu dekadu”. Odluke koje donesemo u sljedećih deset godina – investicije u velike prljave projekte, eksploataciju fosilnih goriva, iskorištavanje i distribuciju javnih finansija, te nivo smanjenja emisija koji se preduzmu, će odlučiti da li ćemo probiti granicu od 1,5o C ili ne. Ovo će zauzvrat odrediti veličinu posljedica na planetu i njene stanovnike”.

Odmah po donošenju dogovora u Parizu, mreža Friends of the Earth je obavijestila javnost da iako Sporazum spominje “napore da se rast temperature ograniči na 1,5o C” imajući u vidu rizik rasta od 2oC, u potpunosti nedostaje ubjeđenje da će biti moguće dostići taj cilj.

Naučni dokazi su jasni: rast temperature preko 1,5o C predstavlja neprihvatljiv rizik od pokretanja procesa koji se neće moći zaustaviti, a imaće uticaj na milijarde ljudi. Ovo znači da će, ako ne dođe do ambicioznijih doprinosa smanjenju emisija gasova staklene bašte, trenutni doprinosi da nas odvedu u svijet klimatskih katastrofa.

Igor Kalaba, koordinator programa Energija i klimatske promjene u Centru za životnu sredinu: “U slučaju Bosne i Hercegovine, nastavak razvijanja prljavih projekata kao što su termoelektrane na ugalj je u potpunosti nekompatibilan sa naporima za spriječavanje klimatskih promjena. Centar za životnu sredinu/Friends of the Earth BiH, zahtijeva obustavljanje novih projekata za izgradnju termoelektrana, kao što su Ugljevik 3, Tuzla 7, Gacko 2, Banovići i drugi. Ovo je jedini smislen potez ne samo zbog sprečavanja klimatskih promjena, već i zbog obaveza za smanjenje emisija koje će u budućnosti biti sve veće, a nepoštovanje će donijeti, između ostalih, i ekonomske gubitke”.
Iz Friends of the Earht International poručuju da je za sprečavanje katastrofalnih klimatskih promjena potrebna sistemska promjena, energetska revolucija i transformativna akcija:

  • Potrebna nam je pravedna, globalna ekonomska transformacija, uključujući prestanak razvijanja prljavih energetskih projekata, unapređivanje energetske efikasnosti, rad na pitanjima pristupa energiji i prebacivanje na energetske izvore u vlasništvu lokalnih zajednica. Promjena kakva je potrebna je nezamisliva u trenutnom sistemu,
  • Potreban nam je kraj ere fosilnih goriva, u sljedećih par decenija,
  • Zemljama u razvoju je potrebna finansijska podrška od strane razvijenih zemalja, u svrhu njihovog prelaska na obnovljive izvore energije,
  • Potrebno nam je smanjenje emisija na izvoru zagađenja, a ne kroz lažna rješenja poput tržišta emisijama i sličnih mešetarskih rješenja.

U međuvremenu, Centar za životnu sredinu, zajedno sa 17 drugih organizacija već četvrtu godinu sprovodi projekat SEESEP, u kojem je pokazano da je alternativa moguća u BiH, ali i u regiji.

Zoran Ivančić, direktor Fondacije CPI: „Kroz naš projekt, mi smo uz pomoć energetskog modela, koji je nastao na brojnim konsultacijama i ogromnoj količini prikupljenih podataka, pružili šansu svima, od službenih lica i stručnjaka do šire javnosti, da se oprobaju u kreiranju alternativne energetske budućnosti za BiH i regiju. Drugo saznanje do kojega smo došli i koje ćemo predstaviti u skoroj studiji jeste da je ta budućnost ne samo tehnološki, već i finansijski moguća“.

Iz Centra za životnu sredinu takođe poručuju da promjena nije samo moguća već je neizbježna ali i korisna iz više razloga. Promjene energetskog sistema kroz energetsku efikasnost i obnovljive izvore energije će ne samo spriječiti katastrofalne klimatske promjene, već osigurati čist vazduh, vodu i zemljište i osigurati ekonomsku i energetsku sigurnost.

Protestni izlet protiv hidroelektrane Medna Kajakaši i ekolozi zajedno u odbrani Sane

Kajakaši iz Evrope pod sloganom „Sačuvajmo rijeke Balkana – zaustavimo navalu brana“ dolaze na Sanu u subotu, 23.4. što će biti osma rijeka na kojoj će veslati od kako su krenuli 16.4. sa Save Bohinjke. Cilj Balkanske turneje kroz rijeke je da se aktuelizuje važnost rijeka i njihova ugroženost hidroelektranama.

Povodom Dana planete Zemlje, 22. aprila, i u sklopu Balkanske turneje kroz rijeke, Koalicija za Sanu organizuje šestu godinu zaredom protestni izlet na izvorima Sane koji će se održati u subotu, 23.4.2016. godine. Koalicija ovim izletom apeluje da se izvori Sane trebaju očuvati, uprkos početoj izgradnji hidroelektrane „Medna“ koja prijeti da ugrozi jedano od najljepših prirodnih naslijeđa naše zemlje.

Protestni izlet će biti osiguran uz podršku Gorske službe spasavanja Banja Luka, koja će da obezbjedi sigurnosti za sve učesnike.

Da podsjetimo, investitor “LSB Elektrane” iz Banjaluke pod okriljem “Interenergo” d.o.o. Ljubljana vlasništva Kelag International (Austrija),  pokušava da izgradi malu hidroelektranu “Medna” na samim izvorima rijeke Sane. Koalicija za Sanu je izradila Studiju ekonomske opravdanosti i tako dokazala neisplativost ovog projekta i negativan finansijski efekat po budžet opštine i Republike Srpske u iznosu od 1.055.988 KM.

Na čelu sa bivšim olimpijcem Rok Rozmanom i osnivačem Leeway Collective, kajakaši iz Evrope će veslati na 18 rijeka u šest balkanskih zemalja. Tura se završava 20. maja na rijeci Vjosa u Albaniji. Više informacija na http://www.balkanriverstour.com/.

Nakon sedam godina borbe i pored izgradnje hidroelektrane koja je u toku, nije kasno da se sačuva Sana. Zato Vas ovim putem pozivamo da nam se pridružite, da u što većem broju poručimo da „Ne odustajemo od Sane!“.

Podsjećamo na plan izleta za subotu, 23.4.2016

– 8.00 polazak organizovanim prevozom iz Banja Luke (stara autobuska stanica) i Prijedor (ispred gradskog stadiona),

– 10.00 kraća pauza ispred Visitor Centra Pecka u Gornjoj Peckoj i okupljanje učesnika,

– 10.30 polazak prema izvorima,

– 12.00 okupljanje učesnika na izvorima Sane, davanje izjava za medije,

– 13.00 ispraćaj kajakaša na njihov spust rijekom Sanom,

– 13.00-15.00 obilazak izvora, fotografisanje, druženje i ostale slobodne aktivnosti,

– 15.00 polazak prema Visitor centru u Gornjoj Peckoj gdje će biti ručak za učesnike izleta.

Povratak u ranim večernjim časovima.

Prevoz je organizovan iz Prijedora i Banja Luke, te se zainteresovani trebaju javiti kontaktima ispod još danas (četvrtak 21.4). Kotizacija izleta iznosi 13 KM (7 KM prevoz i 6 KM ručak).

Poziv za edukaciju iz Hearing Voices pristupa!

Veliko nam je zadovoljstvo obavijestit vas da će se nastavak edukacije iz Hearing Voices pristupa održati od 08.05. do 10.05.2016. godine u organizaciji Udruženja „Metanoia“. Edukacija je namijenjena osobama koje čuju glasove sa ili bez psihijatrijskog iskustva, porodicama osoba koje čuju glasove, profesionalcima iz polja mentalnog zdravlja, facilitatorima peer support i Hearing Voices grupa kao i svima zainteresovanim za ovu problematiku.

Naši predavači i predavačice ovaj put su RACHEL WADDINGHAM (preko 12 godina iskustva u facilitaciji Hearing Voices grupa; osoba koja čuje glasove), SLOBODANKA POPOVIĆ (sistemska porodična terapeutkinja sa dugogodišnjim iskustvom rada sa osobama sa iskustvom čujenja glasova) i DIRK CORSTENS (socijalni psihijatar, psihoterapeut obučen za kognitivnu, psihodinamsku i sistemsku terapiju, transakcijsku analizu i glas-dijalog metodu; predsjednik organizacije INTERVOICE).

Broj mjesta na radioncama je ograničen zbog funkcionalnosti. Za načine i uslove prijave, te detaljnije informacije, obratite nam se na cujenjeglasova@gmail.com ili na našu facebook stranicu  „Udruženje Metanoia“.

Program Hearing Voices edukacije

 Nedjelja, 8. maj, 10:00-17:00

Inovativni pristupi psihozi i čujenju glasova

 Ova radionica će se baviti različitim načinima rada sa glasovima: Maastricht pristupom, Peer pristupom i sistemskim i Open Dialogue pristupom. Jedan od načina rada sa glasovima je Maastricht pristup, koji je nastao u Maastrichtu u Holandiji, koji nudi način „dekodiranja glasova“ u kontekstu života određene osobe. Ovaj način rada sa glasovima nudi siguran dijalog sa teškim i uznemirujućim glasovima, pomažući osobama da promijene svoj odnos prema glasovima.

Rachel Waddingham će podijeliti svoje lično iskustvo oporavka od dijagnoze shizofrenije i govoriti o ulozi Hearing Voices grupa u njenom oporavku. Govorit će i o grupama za osobe koje čuju glasove unutar zatvora, zajednice, za adolescente, djecu i sl.

Open Dialogue pristup je razvio načine podrške za osobe sa iskustvom psihoze u Zapadnom Laplandu u Finskoj, koji ima nevjerovatan postotak oporavka (85%) sa minimalnom upotrebom psihofarmaka. Slobodanka Popović će govoriti i o drugim sistemskim pristupima čujenju glasova.

Ova radionica je za: psihologe, psihijatre, psihoterapeute, medicinsko osoblje, socijalne radnike, pedagoge, studente humanističkih i drugih nauka, osobe koje čuju glasove, osobe sa psihijatrijskim iskustvom, porodice osoba koje čuju glasove i/ili osoba sa psihijatrijskim iskustvom, kao i za druge osobe koje su zainteresovane za ovu tematiku.

 Ponedjeljak, 9. maj, 14:00-20:00

Rad sa Hearing Voices grupama

 Ovo je interaktivna radionica namijenjena onima koji su već prošli kroz trening, imaju iskustvo ili se žele uključiti u facilitiranje Hearing Voices grupa (samo)podrške. Radionica je kombinacija diskusija i aktivnosti usmjerenih na pitanja i izazove u započinjanju, facilitiranju i održavanju grupa (samo)podrške, unutar Hearing Voices mreže.

 Utorak, 10. maj, 14:00-20:00

Narativi i identitet u Hearing Voices pokretu

 Ova radionica koristi sistemsko razmišljanje i Open Dialogue pristup u istraživanju ključnih pitanja identiteta, narativa i umijeća slušanja u vezi sa Hearing Voices pokretom. Tokom dana, istražit ćemo različite identitete koje je moguće imati unutar pokreta (kao osobe koja čuje glasove, člana porodice, profesionalca) te kako da pronađemo smisao i upravljamo istima. Usmjerit ćemo se na priče koje pričamo o sebi i drugima, te kako one mogu utjecati na našu sposobnost da zaista čujemo iskustva drugih ljudi kao i da surađujemo u nastojanju da razumijemo uznemirujuće glasove.

Cijena:
*Za zaposlene i profesionalce iz polja mentalnog zdravlja i druge zainteresovane osobe jedan dan 50 KM, tri dana 120 KM
*Za studente jedan dan 40 KM, tri dana 100 KM
*Za osobe koje su korisnici usluga mentalnog zdravlja, koji cuju glasove i zele da rade po Hearing Voices principu edukacija za sva tri dana je besplatna !

Hibrid remix :)

Hibrid predstavlja svoj novi remix za pjesmu Moramo, indie rock grupe Billy Andol.

Nakon sjajnih reakcija na njegov video remix za pjesmu Jesen, Sare Renar, objavljene na hrvatskom Aquarius Records, Hibrid u svom prepoznatljivom stilu, bježeći iz jasno definisanih muzičkih okvira, predstavlja svoj novi uradak – remix pjesme Moramo.

Hibrid je svoju interpretaciju „Moramo“  ostvario kao putovanje koje nas od svog mračnijeg, mističnijeg početka vodi ka vedrijim melodijama punih optimizma. Na sebi svojstven način, pjesma je sačinjena od nekoliko različitih stilova.

„Moramo“ je jedan od singlova sa albuma Linije, trećeg i posljednjeg albuma Billy Andol-a objavljenog prehodne godine na Dallas Records. Pjesma je postigla značajan regionalni uspjeh za što je uveliko bio zaslužan plasman na prvo mjesto MTV Adria Domaćice.

Na linku ispod možete poslušati zanimljivu i ne tako čestu interpetaciju jednog domaćeg benda kroz elektronsku muziku uz video koji realizovan u suradnji Podmornice i Spektroom Studija. Također, remix je dostupan za besplatan download na Hibrid Soundcloud-u.

Renata Papišta / TRAGOVI

U sarajevskoj galeriji Java, 27.aprila u 19 sati bit će otvorena izožba “Tragovi”, sarajevske umjetnice Renate Papišta. Umjetnica se, krajem prošle godine, ovom izložbom već predstavila mostarskoj publici. Postav čine grafike i crteži koji obrađuju temu mora i temu čovjeka.

“Oba promjenjiva, oba živa motiva, kojima prilazim s posebnim zanimanjem za njihovu preobrazbu, ogoljenje, tragove koji ostaju na njima i tragove koji ostaju iza njih. Te motive problematiziram već duže razdoblje, godinama, primjenjujući grafiku kao osnovnu tehniku, kojom poslije realiziram i crtež. Moglo bi se slobodno kazati i kako crtež u ovomu opusu, koji je još otvorenim u kreativnomu procesu, nosi glavnu zamisao o kojoj progovaram likovnim jezikom.”- (Papišta)

U osvrtu na izložene grafike (rađene u tehnikama linogravure, intaglia i drvoreza) i crteže (rađene na različnim vrstama papira), istoričarka umjetnosti Ema Mazrak u katalogu izložbe je zapisala kako postav, u cijelosti, pokazuje zrelost u idejnom i u izvedbenom smislu, slobodu u interpretaciji kroz eksperiment i originalnost u metaforičkom pristupu i kontekstualiziranju teme, medija i značenja.

“S oba ova otvorena i nedovršena ciklusa problematizira se postojanost traga, kao i tematiziranja, ali i refleksije koju on ostavlja na nama. Promatrajući ove radove, uočavamo dosljednost i otvorenost u izrazu, vitalizam, lakoću rukopisa, ritmizaciju i prozračnost ploha. Ono što nas najviše dotiče istinski su tragovi prolaznosti i vječnosti koji su upleteni u tkivu radova, koje želimo, a ne možemo dokučiti, već samo, kao nijemi promatrači, bilježiti njihovo postojanje.”- (dr. Mazrak)

lelina retusirana

Renata Papišta je rođena u Sarajevu 1981.godine, gdje je 2006. završila dodiplomske, a 2009. i postdiplomske studije na odsjeku Grafika Akademije likovnih umjetnosti, u klasi prof. Dževada Hoze. Sudjelovala je na brojnim bijenalima, trijenalima, festivalima i kolonijama, a dobitnicom je pet nagrada za grafiku i jedne za crtež. Bila je i mentoricom na međunarodnim radionicama umjetničke grafike u Sloveniji, Makedoniji i BiH. Bavi se eksperimentalnom grafikom / site-specific formom, crtežom, fotografijom i drugim medijima. Članicom je Udruženja likovnih umjetnika BiH, a zaposlena je kao viša asistentica na odsjeku Grafika ALU u Sarajevu. 

28. SARAJEVSKI SAJAM KNJIGA

 

Raspored promocija

 

SRIJEDA, 20. 4. 2016.

VRIJEME IZDAVAČ AUTOR I DJELO

Datum izdanja

 PROMOTORI
10:30-

11:00

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Temsy of Sweden AB, Štokholm, Švedska

 Udžbenici za dopunsku nastavu za djecu porijeklom iz BiH u Švedskoj:

Izet Muratspahić (Švedska):

–  POČETNICA, 2015.

 

– JEZIČKA VJEŽBANKA 1, 2 i 3; 2006, 2007, 2012.

 

– NOVELLER FRAN BOSNIEN-HERZEGOVINA (izbor bh.

pripovjedaka na švedskom), 2009.

 

–izbor i prijevod sa švedskog na bosanski jezik: PRIPOVIJETKE

AUGUST STRINDBERG, 2012.

 

-PRVI ŠVEDSKO-BOSANSKI RJEČNIK (Svensk-bosniskt lexicon), 1999.

 Izet Muratspahić, autor i prevodilac

 

 
11:15-

11:45

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

Dobra knjiga Sarajevo

Hartmatan, Pariz

M.E.O. Brisel

 

 Jasna Šamić (Francuska):

– NA POSTELJI OD SNA (poezija) – nagrada Fonda za izdavaštvo FBiH, 2015.

-TROIS HISTOIRE UN DESTIN  – TRI PRIČE, JEDNA SUDBINA (drame), 2016. godina

– LE GIVRE ET LA CENDRE  – MRAZ I PEPEO (roman), 2015.

– Milan Kundera, SVETKOVINA BEZNAČAJNOG (prijevod s francuskog: Jasna Šamić), decembar 2015. godine

– Zlatko Topčić, ZAVRŠNA RIJEČ (prijevod s bosanskog na francuski: Jasna Šamić), 2015.

– Igor Lukšić, KNJIGA STRAHA (prijevod s crnogorskog na francuski: Jasna Šamić), 2015. godine 

  

Jasna Šamić,

Jasmin Agić,

Minka Muftić
12:00-

13:00

 TKD Šahinpašić Anton Svensson: MEDVJEĐI PLES,, 2016. Prof. Izet Muratspahić

Doc.dr Almir Bašović
13:10-

13:45

 IKD „University Press -Magistrat Izdanja“ d.o.o. Sarajevo

 

  Prof.dr Najil Kurtić: ODNOSI SA JAVNOSTIMA,2016. Prof. dr Besim Spahić,

Prof. dr Asad Nuhanović,

Prof. dr Jasna Duraković,

Zlatko Berbić, arhitekta – direktor marketinške agencije Colosseum

Prof. dr  Kurtić Najil,

 
14:45-

15:15

 Planjax komerc doo Tešanj Prof.dr Galib Šljivo: HISTORIJA BOSNE I HERCEGOVINE 1788-1878,  2016. Prof. dr Galib Šljivo,

Prof. dr Enes Kujundžić,

Mr.  Bajruzin Hajro Planjac,

Idriz Hodžić

 
15:20-

15:50

 

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Buybook, Sarajevo

 Alen Mešković (Danska): UKULELE JAM, 2016.

Bekim Sejranović (Norveška), TVOJ SIN HUCKLEBERRY FIN, 2015.

 

Bekim Sejranović (Norveška), Din sønn, Huckleberry Finn, Bokvennen, Oslo, 2015.

 Alen Mešković i predstavnik izdavača

 

 

 

Bekim Sejranović i predstavnik izdavača
15:50-

16:20

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Književni klub Brčko

 Enisa Bukvić (Italija): COSMOPOLIT@N (priče iz dijaspore), 2016.

 

 

 Enisa Bukvić

Vehid Gunic, Uzeir Bekvić,

Ilaria Ragnoni, ataše za kulturu pri Ambasadi Italije u Sarajevu i predstavnik Udruženja Dante Alighieri. 
16:25

16:55

 Grafoton HS Emina Vukičević: VATRA-FIRE-FEUER“, 2016 Mustafa Smajlović,

Emina Vukičević,

 
17:00-

17:30

 Dobra knjiga,Sarajevo Šehid Murteza Mutahari:  RASPRAVA O MORALU I ODGOJU U ISLAMU , 2016 Doc. dr Sedad Dizdarević

 

Nihad Čamdžić

 
Abbas Manučehri: POLITIČKI SISTEM IRANA , 2016
 

18:00                                                                                           SVEČANA CEREMONIJA OTVARANJA SAJMA

 

 

ČETVRTAK, 21. 4. 2016.

VRIJEME IZDAVAČ AUTOR I DJELO

Datum izdanja

   PROMOTORI

 
10:00

10:40

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Broarna-mostovi, Švedska i

Planjax komerc doo Tešanj

 Uzeir Bukvić (Švedska):

-KAD SU UGASLI SVICI, 2015.

 

-SAN O OCU (drugo dopunjeno izdanje), 2015.

 

– POLARNI SAN, 2009.

 

– SIJERMINA DJECA – SJEVERNA PJESMA, 2006.g.

 Uzeir Bukvić i

predstavnici izdavača
 

Planjax komerc doo Tešanj

  

Denis Dželić (Danska): PULSIRANJE LJUBAVI – ljubavne priče i pripovijetke, 2015.

  

Denis Dželić,

Muamera Planjac,
11:15

11:45

 Nacionalna i univerzitetska biblioteka BIH ČASOPIS „BOSNIACA“ Dr. Ismet Ovčina,

Prof. dr. Senada Dizdar,

Mr. sc. Nadina Grebović-Lendo

 
12:30-

13:00

 Planjax komerc doo Tešanj Dr. Enes Kujundžić: HIŽA MUDROSTI,  2015 Prof. Ismet Dizdarević,

Dr. Enes Kujundžić
Časopis PUTOKAZ  i poodlistak SEVDAH

Urednik: Dr. Enes Kujundžić

 
13:15-

14:15

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

–pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

TKD Šahinpašić

 Zlatko Lukić (Norveška): BOSANSKA SEHARA, 2. izdanje 2016.

 

 Zlatko Lukić,

Ajdin Šahinpašić

 

 

 

 

 
14:20-

14:50

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Husein Ismailović, Njemačka

 

 Husein Ismailović (Njemačka):

 

– DJED BAJRO I KURBAN-BAJRAMSKE RADOSTI, 2015.

 

-NAJBOLJE BAJRAMSKE PRIČE, 2016.

 

 

 Husein Ismailović
15:40-

16:10

 

 IC Rijaseta IS u BiH El-Kalem

 

 Aida Krzić: ŽIŠKA NA DLANU, 2015

 

 

 Prof. dr  Amira Redžić ,

Mr.  Mustafa Prljača

 
 

16:15-

16:45

  

Planjax komerc doo Tešanj

  

Mehmedin Nezirović: PIŠEM I PRIČAM, 2014

  

 

Ibahim Osmanbašić,

Mr. Ermin Lagumdžija
„Utilis“ Prizren Enser Hodža Rasteljičanin:

ST'PALJKE VO KAMEN, 2014.

 
17:45

18:15

 Planjax komerc doo Tešanj Učesnici konkursa Planjaxovo pero:

HEROJ CVJETNE LIVADE,  2016

 Mr. Bajruzin Hajro Planjac,

Meša Đedović,

Prof. Idriz Hodžić, 

Muamera Planjac

 
18:30

19:00

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 Vezuv Bašić (Danska): RANE NA DUŠI,

 

Edhem Trako (Norveška): ZAČARANI KRUG

 

 

 Nevzeta Rustemović,

Vezuv Bašić,

Hazim Karić,

Zejćir Hasić,

Edhem Trako,

Šimo Ešić

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PETAK, 22. 4. 2016.

 

VRIJEME IZDAVAČ AUTOR I DJELO

Datum izdanja

   PROMOTORI
10:00

10:50

 

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autorai izdavača iz dijaspore

 

Dobra knjiga, Sarajevo

 

  

Dragoslav Dedović (Njemačka): UNUTRAŠNJI ISTOK, 2015.

 

 

 Dragoslav Dedović ,

Amra Penava, urednica
Mesud Prolić-Fazlagić (Njemačka): BISTA KRALJICE NOFRETETE (dvojezična njemačko-bosanska zbirka poezije), 2016. Mesud Prolić-Fazlagić
11:00

11:30

 Planjax komerc doo Tešanj Bajruzin Hajro Planjac: NAJBOLJI PRIJATELJ, 2016 Mr. Bajruzin Hajro Planjac,

 Željko Grahovac,

Mr. Hamdo Sijerčić

11:45-

12:15

 Media centar Sarajevo Đorđe Lukić ET AL:

 

RADIO SARAJEVO 10.04.1945. – 10.05.1992., 2015

Urednici: Zija Dizdarević, Boro Kontić, Ranko Mavrak

 

 

 Moderator: Boro Kontić

Zija Dizdarević,

Esad Arnautalić,

Nedeljjko Paja Opančić,

Jasnica Pepić,

Ranko Mavrak

 
12:20-

13:00

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autorai izdavača iz dijaspore

 

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 Promocija i svečana dodjela Godišnje nagrade IK “Bosanska riječ”

 

Ranko Risojević: SESTRE I DRUGARICE

Austrijsko-bosansko udruženje Futurabag, Beč 

Šimo Ešić,

Ranko Risojević,

Darko Marković i Kemal Smajić, predstavnici Futurebag Beč,

Martin Pammer, ambasador Republike Austrije u BiH
13:10-

13:40

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

 

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 

 Promotivni blok “Poezija I”

 

Dževada Christ: TAGELANG DAUERT MEINE ERINNERUNG (DANIMA TRAJE MOJE SJEĆANJE)

 

Emina Čabaravdić-Kamber: ŽIVOTNI PUT/SJEVER-JUG (izabrane pjesme, dvojezično bosansko-njemačko izdanje), 2016.

 

Valerija Skrinjar-Tvrz (Slovenija): TRAŽENJE BLISKOSTI – ISKANJE BLIŽINE (poezija, dvojezično, 2. dopunjeno izdanje), 2016.

 

Bisera Suljić-Boškailo (Njemačka) GOTI U BOSNI, 2016.

  

 

Šimo Ešić,

Emina Čabaravdić-Kamber,

Valerija Skrinjar-Tvrz

 

 

 

 

 

 

Bisera Suljić-Boškailo,

Safet Sijarić

 
 

13:45-

14:15

  

Fondacija-Zaklada „Kemal Bakaršić“ Sarajevo

 

  

Ceremonija dodjele Godišnjih nagrada – stipendija Fondacije – Zaklade Kemal Bakaršić

  

Prof. dr Elvira Dilberović,  Ministrica, Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke

Prof. dr Marina Katnić Bakaršić, Upravni odbor Fondacije – Zaklade Kemal Bakaršić

Prof. dr Srebren Dizdar, Upravni odbor Fondacije – Zaklade Kemal Bakaršić

Dragan S. Marković, Predsjednik Upravnog odbora Fondacije – Zaklade Kemal Bakaršić

 

 
14:15-

14:45

 IKD „University Press -Magistrat Izdanja“ d.o.o. Sarajevo Konstatinović Radomir: DUH UMETNOSTI, 2016 Aleksandra Đurić Bosnić,

Slavko Šantić,

Milica Konstatinović,

Mile Stojić
16:45

17:15

 Organizacija za kulturu i islamske odnose Irana (ICRO) Centar za međureligijski dijalog Irana:  IRAN THE CRADLE OF PEACEFUL RELIGIOUS CO-EXSTENCE, 2015 Prof.  Ivo Marković

 

 

 
17:20-

17:50

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Dom kulture Crvenka (Srbija)

i

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 

 Mirjana Baltezarević (Srbija): ŠOJLA MOJLA, 2015. i

 

 

Šimo Ešić (Njemačka): DAN KAD MI JE ROĐEN PRIJATELJ,  2016.

 

 Mirjana Baltezarević,

Šimo Ešić,

Ismet Bekrić,

Zejćir Hasić,

Zehra Arifović-Islamović,

Faiz Softić,

Fikreta Jahić,

Fuad Kovač,

Muhidin Šarić,

Ćama Vranac

 

 
17:55

18:25

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Grafička radionica/delovnica “Bor” Slovenija;

 

Savez Banjalučana Švedske Nošeping I Motala, Švedska;

 

Nova svjetlost Sarajevo

 

 Žubori banjalučke riječi – zajednička promocija posvećena banjalučkim autorima

 

Banjalučki žubori, 18: OSTANI TU,  2016.g.

 

Magazin ŠEHER BANJA LUKA, 2015-2016.g.

 

Mustafa Bajagilović: BUDI MI UTOČIŠTE (pjesme),

 

Edicija “Banjalučki žubori”, 2016.g.

 

Asima Smajić Čobašić: HRONIKA AVENIJE PROUDHORN (priče), 2016.g.

 

 Ismet Bekrić  i

autori

 

 

 

 

 

 
18:30

19:00

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Bosanska medijska grupa BMG Tuzla,

 

 Senada Cvrk-Pargan (SAD): TAMA SREBRENE SVJETLOSTI, 2016.

 

Milorad Pejić (Švedska): TREĆI ŽIVOT, 2015.

 

Mehmed Pargan: TRADICIJA BOSNE I HERCEGOVINE, 2016.

 

 

 Mehmed Pargan

 

 

 

 

                                                                                                           SUBOTA, 23. 4. 2016.

VRIJEME IZDAVAČ AUTOR I DJELO

Datum izdanja

   PROMOTORI
10:00

10:30

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 

  

Mebruk Crnkić: MOJA PRIČA

i

Nermina Subašić: ZLOČIN I OPROST

 

 

 Mebruk Crnkić

Muhidin Šarić

Midhat Medić

Šimo Ešić,

Nermina Subašić,

Faiz Softić

 
10:40

11:10

 Nacionalna i univerzitetska biblioteka BIH   

MONOGRAFIJA „70 godina postojanja i rada NUBBiH“

  

Dr. Ismet Ovčina,

Prof. dr Adnan Busuladžić

 
11:15

11:45

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 Knjige za djecu – Biblioteka “Mali princ”

 

Ismet Bekrić: PALČIĆ ČITALČIĆ,

Valerija Skrinjar Tvrz: BUKET SNOVA,

Muhidin Šarić: VRAGOLIJE RIJEČI,

Ljubica Ostojić: NAJDALJA ZVIJEZDA DO KOJE SE VOLI,

Zejćir Hasić: KADA PETE OKRILATE,

Mehmed Đedović: TRAVA PUNA MRAVA,

Ranko Pavlović: MAŠTA NA TUFNICE

 

 Šimo Ešić,

Zehra Arifović-Islamović

i autori
11:50-

12:20

 IKD „University Press -Magistrat Izdanja“ d.o.o. Sarajevo Dr.  Aleksandra Đurić Bosnić:  KULTURA NACIJE IZMEĐU KRVI I TLA , 2016 Dr. Dragan Markovina,

Dr. Branislava Vasić  Rakočević

 

 
13:40

14:10

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Kulturno društvo Bošnjaka Hrvatske “Preporod”, Zagreb

 Enes Duraković: BOSANSKOHERCEGOVAČKI KNJIŽEVNI OBZORI, 2015.

Esad Duraković: SVJEDOČENJE O VREMENU, 2015.

Amir Talić: KUĆNA ZMIJA, 2015.

ČASOPIS KDBH PREPOROD: “BEHAR”

ČASOPIS KDBH PREPOROD: “PREPORODOV ŽURNAL”

ČASOPIS KDBH PREPOROD: “JASMIN”

 

 Ervin Jahić, predsjednik KDBH „Preporod“

Ismet Isaković,

Sead Begović,

Filip Mursel Begović
14:10-

14:40

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autorai izdavača iz dijaspore

 

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 

 Blok: Stručna knjiga

 

Muhidin Šarić: RJEČNIK ZAPRETANIH RIJEČI U BOSANSKOME JEZIKU

 

 

Šimo Ešić: BOSANSKI KNJIGOMETAR 2, 2016.

 

 

 Šimo Ešić,

Muhidin Šarić,

Dr Halid Bulić

 

 

Kemal Mahmutefendić, Bisera Alikadić,

Jagoda Iličić, Muhidin Šarić, Enisa Osmančević-Ćurić, Zejćir Hasić,

Ranko Pavlović, Džemaludin Latić,

Valerija Skrinjar-Tvrz, Šimo Ešić

 
14:45-

15:15

 Udruženje za kulturu “Nova Svjetlost” (KNS). Milisav Tomović:  IZGUBLJENI SMISAO DEMOKRATIJE, 2016

 

 Ibrahim Osmanbašić,

Mr. Ermin Lagumdžija
Mirjana Tomović: PRED ZIDOM ĆUTANJA, -zbirka poezije, 2016

 

 
15:30.

16:00

 

 Društvo pisaca  u BiH Časopis „ŽIVOT“, 2016 Almir Bašović,

Vahidin Preljević ,

Jasmin Agić 

 
16:15-

16:45

 Udruženje za kulturu “Nova Svjetlost” (KNS). Jusuf Džafić: BRZINA MISLI  

Ibrahim Osmanbašić,

Mr Ermin Lagumdžija

 

 

 
Amel Petrović: PJEŠČANI SAT, 2015
17:00-

17:30

 Planjax komerc doo Tešanj VIKEND U PLANJAXU:

Amela  Hebib – Semić – SLIJEPČEVO OGLEDALO

Avdo Halilović – ČARDAK NA SAVI

Senada Kadribašić – PONOĆNI JAZZ

 Amela Hebib-Semić,

Avdo Halilović,

Senada Kadribašić
17:45-

18:15

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

Buybook, Sarajevo

  

Goran Sarić (Holandija): PUTOVANJE BEZ DŽONA – U POTRAZI ZA AMERIKOM (američki putopis, prijevod knjige holandskog historičara Geert Maka), 2016.

 

 

 

  

Goran Sarić,

Amer Tikveša
18:30-

19:00

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autorai izdavača iz dijaspore

 

Rabic d.o.o. Sarajevo

  

Osman Arnautović (Belgija): MRŽNJA (roman), 2016.

  

Osman Arnautović,

Goran Mikulić

 

 

 

 

 

     NEDJELJA, 24. 4. 2016.

VRIJEME IZDAVAČ AUTOR I DJELO

Datum izdanja

   PROMOTORI
10:00-

10:30

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autorai izdavača iz dijaspore

 

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 Promotivni blok “Poezija II”

 

Elma Hebib: BEZ KRILA DO NEBA,

 

Gordana Bojanović-Sivčević: TAMO GDJE JE ZAGRLJAJ, TAMO GDJE JE DOM

 Šimo Ešić,

Nura Bazdulj-Hubijar

i

autorice
10:30-

11:00

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autorai izdavača iz dijaspore

 

Bosanska riječ – Das Bosniche Wort (Njemačka)

 

 Promotivni blok “Stručna knjiga”

 

Hoda Dedić: BOSNA I HERCEGOVINA I EU – PRETPOSTAVKE I DOSEZI INTEGRACIJA

 

Tahir Mahmutefendić: ESEJI IZ APSURDNE EKONOMIJE I POLITIKE

 

 

Ken Schoolland: AVANTURE DŽONATANA GALIBLA (prevod sa engleskog)

 prof. Mirko Pejanović,

Hazim Karić,

Enes Osmančević,

Šimo Ešić

i

autori

 

 

Edo Omerčević,

Dženan Smajić,

 Šimo Ešić
11:00-

11:30

 Udruženje za kulturu “Nova Svjetlost” (KNS). Sead Adanalić: VIZIJA BOLJEG ČOVJEKA, 2016  

Ibrahim Osmanbašić,

Mr. Ermin Lagumdžija
Ibrahim Osmanbašić: ČUVAR TAJNE, roman, 2015

 
11:45-

12:15

 Agarthi Comics doo Ahmet Muminović: VALTER BRANI SARAJEVO – strip, 2015. Senad Mavrić,

Almir Šehalić

 
12:30-

13:30

 TKD Šahinpašić Stevo Selak: KNJIGA ŽIVOTA – UPUTSTVO ZA UPOTREBU,  2016 Savo Marjanac,

Stevo Selak

 
13:30-

14:00

 IKD „University Press -Magistrat Izdanja“ d.o.o. Sarajevo Dr. Dragan Markovina: POVIJEST PORAŽENIH, 2016 Dr.  Husnija Kamberović

Dr.  Vera Katz
15:30-

16:00

 Planjax komerc doo Tešanj VIKEND U PLANJXU

 

Semir Spahić – ISPOD ZVIJEZDA PADALICA

Kadifa Tahirović – NJEMI KRIK

Husejin Salkić – KUĆA NAOPAKO

Jusuf Džafić – EVLIJA ČELEBIJA O BOŠNJACIMA, 2016

 Semir Spahić,

Kadifa Tahirović,

Husejin Salkić,

Jusuf Džafić

 

 

 
16:15-

16:45

 Udruženje ljubitelja stripa „Više od stripa“

Distribucija „Agarthi Comics“

 Strip revija  ,,BOSONA” , Bosona br. 4. Alija Aljoša Musić,

 
 

BZK Preporod-Bužim

Distribucija „Agarthi Comics“

  

Ismet Erdić: ISKRIVLJENI SVIJET – strip album ,  2016.

 

 

  

Admir Mujkić

 

 

 
17:00-

17:30

 Grafoton HS Sarajevo Tarik Jakubović: Zbirka aforizama ŽAOKA PO SRED OKA Mustafa Smajlović,

Rasim Pršte,

Tarik Jakubović
17:35-

18:25

 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autorai izdavača iz dijaspore

 

Prometej, Novi Sad

 

Kultura snova, Zagreb

 

  

 

Milena Letić-Joveš (Srbija): NI TAMO, NI OVDE ,zbirka pjesama, 2. izdanje, 2015.

 

 

  

 

Milena Letić-Joveš, Šimo Ešić,

Branimir Marjanović, Safeta Osmičić,

Muhidin Šarić, Behzad Čirkin
 

 

Safeta Osmičić (Holandija): PRIJATELJIMA – zbirka poezije, 2016.

 

  

 

Safeta Osmičić
 

18:30 –

19:00

  

Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

-pokrovitelj promocije autora i izdavača iz dijaspore

 

 Izdavačka kuća ADA Verlag, Berlin

 

  

Mia Marjanović i Branimir Marjanović (Njemačka), nakladnici: DOMOVINA – PODIJELJENA SJEĆANJA (antologija –  54 autora), 2015. i 2016.g. i

Milena Letić-Joveš (Srbija), autorica pripovijetke U POTRAZI ZA IZGUBLJENIM DOMOM, objavljene u ovoj antologiji 2015. godine

 

Senada Marjanović (Njemačka): LJETO BEZ TITA (roman), 2015/2016.g.

 

Branimir Marjanović (Njemačka): NA PUTU ZA AMSTERDAM (roman), 2014. godina, 2015. i 2016.

 

  

Branimir Marjanović,

Senada Marjanović,

 

 

 

 

 

 

 

    PONEDJELJAK, 25. 4. 2016. 

 

 

 

 

12:00    –                              SVEČANA DODJELA SAJAMSKIH NAGRADA –

                                               DVORANA MIRZA DELIBAŠIĆ