Autor: urednik

Zapravo moja ambicija je raditi u trafici s pogledom na more. Igrajući se doslovno, radio sam mnogo toga. Nemaran kakav jesam, nisam pravio arhivu. Ovo je pokušaj, da prije nego se konačno oduzmem, saberem bar dio toga. S toga doživite ovo kao svojevrsnu virtuelnu trafiku, na kojoj možete izabrati ono što vam se učini zanimljivim ili uzeti ono što mislite da vam treba. Platiti ne morate ali ako vas bude grizla savjest, ne ustručavajte se. Ambicija se neće ostvariti sama. Više na https://zokacatic.com

Astronaut agencije NASA i prvi tviteraš u svemiru govori na Spark.Me

Majk Masimino (Mike Massimino), bivši astronaut agencije NASA, profesor na Univerzitetu Kolumbija, poznato televizijsko lice, viši savjetnik za svemirske programe u Pomorskom, vazduhoplovnom i svemirskom muzeju „Intrepid“ i autor bestselera – potvrdio je da će biti Key Note govornik ovogodišnje Spark.Me konferencije. Organizacioni tim Spark.me, jedne od najznačajnijih marketinških konferencija u Jugoistočnoj Evropi, koja se održava 26. i 27. maja u Budvi, uz seriju specijalizovanih radionica zakazanih za 25. maj, potvrdio je dolazak renomiranog predavača.

Masimino je od 1996. do 2014. godine bio astronaut agencije NASA- dva puta je putovao u svemir u misijama za servisiranje svemirskog teleskopa Habl, u toku kojih je šetao kosmosom četiri puta. Prva je osoba koja je tvitovala iz svemira i poslednja koja je radila unutar Habla. Profesor je na dodiplomskim studijama inženjerstva na Univerzitetu Kolumbija.

Masimino se šest puta pojavio u popularnoj humorističkoj TV seriji “Štreberi” (The Big Bang Theory). Redovno gostuje u popularnim TV emisijama i dokumentarcima, uključujući „The Today Show“, „Good Morning America“ i novu TV seriju „One Strange Rock“ na kanalu NatGeo. Voditelj je specijalne emisije „Great American Eclipse“ i serije „The Planets and Beyond“ na TV kanalu Science Channel. Autor je bestselera časopisa New York Times, “Spaceman: An Astronaut’s Unlikely Journey to Unlock the Secrets of the Universe“, koji je pokupio sjajne ocjene književnih kritičara i publike.

Organizatori Spark.me su ranije objavili imena pet ovogodišnja govornika – u pitanju su Mark W. Schaefer (jedan od vodećih svjetskih stratega u oblasti marketinga na društvenim medijima koji svoje znanje i iskustvo dijeli na jednom od pet najposjećenijih marketinških blogova na svijetu – {grow}), Denise Lee Yohn (ekspertkinja u oblasti brendinga, konsultantkinja i autorka nekoliko bestselera), Boyd Multerer (bivši glavni inženjer za Xbox igračku konzolu, koji je osnovao Xbox Live i XNA servise), Diraž Muherdži (suosnivač Shazama, aplikacije koju je Apple kupio za 400 miliona dolara 2017. godine) i Kerry O’Shea Gorgone (direktorica strategije u MarketingProfsu, vodećem izvoru informacija za više od 600.000 marketinških profesionalaca širom svijeta, i voditeljka Marketing Smarts podcasta). U narednom periodu će biti objavljena imena ostalih govornika na konferenciji.

Karte za konferenciju Spark.me 2018 se mogu kupiti na zvaničnom sajtu konferencije – www.spark.me. Puna cijena karte je 300€, ali svi zainteresovani mogu kupiti svoju kartu po sniženoj cijeni od 250€, do 13. maja. Cijena karte uključuje pristup svim predavanjima (26-27. maj), radionicama (25. maj), startap takmičenju (26-27. maj), ručak u hotelu Mediteran na bazi švedskog stola za oba dana konferencije, osvježenje na svim kafe pauzama u toku oba dana konferencije, kao i koktel prijem (26. maj). Cijena karte ne uključuje troškove prevoza i smještaja. Kao motivacija za sve mlade ljude željne znanja, u ponudi su i studentske karte koje su namijenjene srednjoškolcima i studentima redovnih, postdiplomskih i doktorskih studija koji su mlađi od 27 godina, a čija cijena iznosi svega 50€. Kupljene karte se mogu naknadno prenijeti na drugu osobu (“name change”), ali se uplaćeni novac ne može refundirati.

Konferencija Spark.me održaće se po šesti put, 26. i 27. maja, u hotelu Mediteran u Budvi. U skladu sa težnjom da svake godine dodatno obogate program konferencije, organizacioni tim Spark.me 2018 je za učesnike konferencije pripremio seriju besplatnih radionica iz oblasti marketinga i preduzetništva, koje će se održati 25. maja u hotelu Mediteran u Budvi. Organizator Spark.me je kompanija doMEn d.o.o, agent registracije crnogorskog nacionalnog internet domena – .ME, koja od 2013. godine organizuje konferenciju jednom godišnje u Budvi. Spark.me nudi priliku učesnicima da o aktuelnim trendovima u oblasti marketinga, tehnologije i biznisa uče od svjetski poznatih eksperata, te da ostvare kontakt sa preko 550 učesnika konferencije iz više od 20 država širom svijeta, među kojima će naći lidere iz poslovnog svijeta, svijeta tehnologije i inovacija, marketare, startapove i ljude željne znanja.

 

Promocija knjige “Na šahovskom turniru” Mustafe Zvizdića

Izdavačka kuća Buybook sa zadovoljstvom vas poziva na promociju knjige “Na šahovskom turniru” autora Mustafe Zvizdića. Promocija knjige održaće se u okviru programa “Proljeće u Buybooku” u srijedu, 18. aprila u 19:30 sati u sarajevskoj knjižari Buybook (Radićeva 4).

S autorom će razgovarati Kristina Ljevak.

”Rilkeovu profetsku rečenicu da je svaka ljepota tek početak užasa, Mustafa Zvizdić kao da je čitao unatrag, otkrivajući u užasu koji živimo neotkrivene prostore ljepote. Pjevajući na kraterima jednog porušenog i kaotičnoga svijeta on konstituira poetske krajolike što se ocrtavaju svojom blještećom jasnoćom. Kroz najteže poetičko načelo manje je više, on demonstrira virtuoznost sažimanja, svjestan da je poezija i jezik i metajezik, stvarajući pjesme trajnih značenja i neprolazne ljepote. Poezija nije tok Neretve, ona je njezin šumor i sjaj. Sa izuzetnim smislom za poetsku sliku, za brižljivo odabran detalj i unutrašnju melodiju, on stvara pjesme vrlo udaljene od ovdašnje kulturološke pozadine. Pjesme koje se čitaju više puta, koje odzvanjaju svojom kristalnom muzikom u gluhim sobama naših života i koje se teško mogu zaboraviti”, napisao je u recenziji knjige ”Na šahovskom turniru” književnik Mile Stojić.

”Da s humorom nema šale potvrđuje nam Mustafa Zvizdić, valjda jedini nakon Feralovaca kome polazi za stihom složiti galeriju zločinaca, novovjernika, polunacionalista i priuštiti nam uz vrhunsku poeziju obilje smijeha. Jer lako je plakati, u tome smo vješti. Trebamo se rugati, gledati s podsmijehom, na sve te savremene pošasti kojima se Zvizdić smije. Pjesnik čija je tastatura natopljena iskustvom posttranzicijskog preživljavanja na svojim stranicama otvara neke nedovoljno opisane niše bosanskohercegovačke realnosti, onaj prostor gdje nepristrasno nasilje/dobija oreol nostalgije i gdje pas lutalica strahuje po navici. A u takvom okviru, jasno je, nije lako nikome nesnađenom. Valja nam preživjeti, a uz knjigu kakva je Na šahovskom turniru možda nije lakše, ali je ljepše. I ljekovito je kao što to uvijek biva sa vrhunskom poezijom,” napisala je o Zvizdićevoj poeziji urednica izdanja Kristina Ljevak.

Mustafa Zvizdić rođen je 24. oktobra 1970. godine u Sarajevu gdje je završio Filozofski fakultet, na Odsjeku za književnosti naroda Bosne i Hercegovine. Radio kao tehnički sekretar Društva pisaca Bosne i Hercegovine, srednjoškolski profesor i lektor u novinama. Zastupljen u brojnim antologijama i panoramama bosanskohercegovačkog pjesništva. Poezija mu je fragmentarno prevođena na češki, engleski, francuski, makedonski, njemački, poljski i slovenski jezik. Objavio je roman “Muzika zidnih satova” i knjige poezije “Igre voskom” i “Praški metro”. Živi u Sarajevu.

 

Nakon promocije autor će potpisivati knjige i družiti se s gostima.

Knjiga se može naći u prodaji u Buybookovim knjižarama i knjižarskoj mreži širom BiH i Hrvatske, kao i putem Buybookovog web shopa www.buybook.ba po cijeni od 14,00 KM.

Knjiga “Na šahovskom turniru” na promociji i tokom trajanja “Proljeća u Buybooku” biće dostupna po promotivnoj cijeni.

IT Girls pozivaju sve djevojke da prijave ideje za mobilne aplikacije

U susret Međunarodnom danu djevojaka u IKT-u, IT Girls, inicijativa podržana od Ujedinjenih nacija u BiH, organizuje online takmičenje za djevojke od 16 do 18 godina, sa ciljem osmišljavanja  ideja za mobilne aplikacije koje mogu unaprijediti naše društvo.

Takmičenje je otvoreno za timove od maksimalno četiri učesnice, a ideje su podijeljene u kategorije: 1) Pametno učenje; 2) Kulturološka razmjena; 3) Naša planeta i 4) Inovacije za sve.

„Cilj takmičenja je motivisati djevojke da razmišljaju u smjeru korištenja tehnologije za poboljšanje naše okoline, prihvatajući ideju da tehnologija može unaprijediti društvo, te da treba biti dostupna svima. Timove sa pet najboljih ideja ćemo 26. aprila okupiti na druženju u Sarajevu, a tokom juna djevojke će imati priliku učiti kako razviti mobilne aplikacije koje su zamislile“, izjavila je Tanja Madžarević, IT Girls projektna koordinatorica.

Takmičenje, pod sloganom #TehnoMašta, objavljeno je na IT Girls web stranici, gdje je moguće i ispuniti aplikacijski formular. Poziv je otvoren za sve djevojke iz Bosne i Hercegovine, a ideje će se ocjenjivati u skladu sa kategorijama, povezanosti sa Ciljevima održivog razvoja, originalnošću i kreativnošću.

Nakon što završe trening i razviju prototipe, pet najboljih timova će biti u mogućnosti predati svoje aplikacije za takmičenje European Youth Awards, naglašeno je iz IT Girls inicijative.

O Međunarodnom danu djevojaka u IKT-u: Međunarodni dan djevojaka u informaciono-komunikacionim tehnologijama (IKT) obilježava se četvrtog četvrtka u aprilu svake godine, kao inicijativa pokrenuta od strane Međunarodne telekomunikacijske zajednice (ITU), koja je specijalizirana agencija Ujedinjenih nacija za informacijske i komunikacijske tehnologije. Ove godine će se obilježiti 26. aprila 2018. godine.

O IT Girls:  IT Girls je incijativa mladih zaposlenika i zaposlenica Ujedinjenih nacija sa ciljem da podstakne djevojčice i djevojke da već od rane dobi počnu razmišljati u smjeru informacionih i komunikacionih tehnologija (IKT), te da se više uključe u svijet programiranja i programskih jezika kako bi razvile interesovanje za ovaj sektor i povećale mogućnosti u odabiru budućih karijera i obrazovnih pravaca.

Promocija CD-a “Balkan Madness BH edition” Bartolomeja Stankovića

​U Multimedijalnoj dvorani Franjevačkog centra u Sarajevu (Zagrebačka 18) 19. aprila, s početkom u 19 sati, bit će upriličena promocija CD-a “Balkan Madness BH edition” Bartolomeja Stankovića, koji je snimio djela za klavir odabranih bh. kompozitora.

O albumu, čije predstavljanje organiziraju Franjevački medijski centar i Matica hrvatska u Sarajevu, govorit će Maja Baralić-Materne, Merima Čaušević, Lana Šehović-Paćuka i Šejla Vatrenjak.

​​Bartolomej STANKOVIĆ je bosanskohercegovački pijanist i docent na Katedri za klavir Muzičke akademije Univerziteta u Istočnom Sarajevu. Muzičko obrazovanje započeo je 1997. godine u ŠOMO„Avdo Smajlović“ u Visokom, u klasi prof. Bahrije Šabanović. U Sarajevu je, 2006. godine, završio Srednju muzičku školu Sarajevo, u klasi prof. Angeline Bojović-Pap. Magistrirao je klavir na Muzičkoj akademiji u Zagrebu, 2011. godine, u klasi prof. em. Pavice Gvozdić. Završio je i postdiplomski  studij na akademiji Steinway Academy u Veroni, u klasi pijaniste Federica Gianella. Usavršavao se na seminarima kod eminentnih klavirskih pedagoga: Andrej Pisarev, Grigory Gruzman, Naum Grubert, Peter Eicher, Jan Jiracek von Armin, Arsen Čarkić, Jelena Pavić, Gregor Vidović i Andrea Dindo. Dobitnik je brojnih nagrada na državnim i internacionalnim takmičenjima, kao i Rektorove nagrade Sveučilišta u Zagrebu za projekt „KLAVIR – kroz historiju i građu“ koji je kao koncertna prezentacija predstavljen u nekoliko gradova Bosne i Hercegovine i Hrvatske. Osim koncertne djelatnosti, aktivno se bavi istraživanjem i pisanjem radova iz područja istorije pijanizma i metodike klavira. Predavao je na brojnim seminarima i radionicama u BiH i Hrvatskoj. U aprilu, 2013. godine, predstavljao je Bosnu  i Hercegovinu na 27. muzičkom biennalu u Zagrebu. Sarađivao je sa Dubrovačkim simfonijskim orkestrom, Sarajevskom filharmonijom i održao preko 50 solističkih koncerata u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj, Italiji i Austriji.

 

SONEMUS FEST 2018

Udruženje Nove Muzike SONEMUS u partnerstvu s Muzičkom akademijom Univerziteta u Sarajevu realizira festival savremene umjetničke muzike, SONEMUS FEST 2018, a koji će se održati u Sarajevu od 16. do 21. aprila 2018.

Programski naslov ovogodišnjeg festivala je Icarus. Kao svi antički mitovi, pripovijest o Ikaru višeznačna je: to je priča o usudu i usudbi, ushićenju i propasti, o valovitom pokretu krila (uz šum što podsjeća na disanje) i perju koje pluta na uzburkanoj površini mora. Festival je posvećen dugugodišnjem prijatelju i saradniku SONEMUS-a, dizajneru i umjetniku, Anuru Hadžiomerspahiću, čiji let bi prekinut.

U okviru festivala održat će se sljedeći programi:

 Koncerti                         

1) petak, 20. april 2018 – ICARUS [SONEMUS Ensemble, dir. Gregory Charrette ], predstavit će remek-djelo jednog od najznačajnijih kompozitora današnjice, Briana Ferneyhougha: La Chute d’Icare (Petite sérénade de la disparition) [franc.-Ikarov pad (mala serenada o nestajanju)] inspirirano istoimenom slikom Pietera Breugela starijeg; premijerno izvođenje novog djela bh. kompozitora Ališera Sijarića, sul movimento delle ali/ o pokretima krila; Trall za anasambl Britanca Richarda Barretta, te premijeru kompozicije aTHRoÏSMa, mladog švicarskog autora Antoinea Facharda.

2) subota, 21. april 2018 – JUGENDSTIL – polaznici SONEMUS radionice za instrumentaliste predstavit će kompozicije Pierrea Bouleza, Hanan Hadžajlić, Györgya Kurtága, Oliviera Messiaena, Arnea Nordheima Dine Rešidbegovića, Terrya Rielya i Antona Weberna.

Svi koncerti održati će se u Bošnjačkom institutu – Fondacija Adila Zulfikarpašića (Mula Mustafe Bašeskije 21, Sarajevo), s početkom u 20:00 sati.

 Radionice

1) SONEMUS radionica za mlade muzičare, predavači: članovi SONEMUS ansambla i profesori Muzičke akademije Univerziteta u Sarajevu, od 16. do 21. aprila 2018, na Muzičkoj akademiji Univerziteta u Sarajevu;

2) SONEMUS radionica za mlade kompozitore.

Predavači:

  1. april 2018. – Richard Barrett (UK)
  2. april 2018 – Ališer Sijarić (BiH)
  3. april 2018 – Antoine Fachard (CH)

Art Depo Ars Aevi (Centar Skenderija, Dom mladih, Terezija b.b.)

IZLOŽBA: ANUR HADŽIOMERSPAHIĆ – SONEMUS PLAKATI 2001-2017

16.-30. april 2018., svaki dan od 10:00-18:00 sati, Art Depo Ars Aevi (Centar Skenderija, Dom mladih, Terezija b.b.)

“Iskreni osmijeh”

Udruženje za podršku ideja ”Skakavac” projektom “Iskreni osmijeh” građanima će predstaviti sve  mogućnosti djece koja pohađaju Zavod za specijalno obrazovanje I odgoj djece ,,Mjedenica”,  te skrenuti pažnju javnosti i uputiti apel zajednici da se aktivno uključi u inkluziju.

Tri osnovna segmenta projekta: radiona,predstava i bazar.

Radiona je zamišljena da po prvi put javnosti se prikažu mogućnosti,znanje I htjenje djece I da svojim rukama za vrijeme trajanja kulturno-zabavnog programa naprave dvije košnice.

Predstava će imati kulturno-umjetnički karakter. Učenici će izvesti unaprijed pripremljene tačke kao što su igrokaz, folkor, recitacije, muzički performans i slično.

Treći segment jeste bazar na kojem će prisutni moći vidjeti određene predmete koje su djeca napravila u školskoj radionici. Vrednovanjem njihovog rada i davanjem mogućnosti da svoje znanje javno prezentiraju učinit ćemo bitan iskorak ka njihovoj inkluziji u zajednicu.

 Predstava I radiona počinje u 16 sati. Vremenski je ograničena do 20 sati. Cilj je skrenuti pažnju i upoznati ljude da bez obzira na psihofizička ograničenja ta djeca mogu i žele imati odrastanje poput druge djece.

Mjesto: bina na Vilsonovom šetalištu

Vrijeme: 23.04.2018. od 16 do 20 sati.

 Zašto trebate podržati ovo dešavanje?

Dosadašnje edukativne radionice u većini slučajeva bile su za nastavnike, užu i širu porodicu, ali nijedna nije podrazumijevala da djeca s invaliditetom društvu pokažu svoje sposobnosti.

Pričati o inkluziji unutar zatvorene prostorije nikad ne može imati odjeka, ukoliko mediji ne budu prikazali i pokazali šta se dešava u našoj svakodnevnici.

Djeca trebaju biti na prvom mjestu u bilo kojem segmentu društva. Pohvaliti njihov rad, trud, ohrabriti ih da nastave raditi to što vole i što su naučili, pokazati ljudima da njihove vrijedne ruke mogu uraditi mnogo više nego što mislimo (ponekad i vjerujemo) da mogu.

Dođite da budete njihov povjetarac u sivilu svakodnevnice.

Pravo Ljudski putuje… u Čapljinu, Mostar i Trebinje

Od 14. do 19. aprila Pravo Ljudski će dio 12. izdanja PLJFF predstaviti građanima i građankama Čapljine, Mostara i Trebinja kroz filmski program Oslikavanje humanosti.

Filmski program predstaviti će sedam filmova, od kojih je pet kratkih filmova novih autora i autorica iz BiH koj su nastali u sklopu Škole kreativnog dokumentarnog filma Oslikavanje humanosti, koju je Pravo Ljudski organizovao u partnerstvu sa Međunarodnim komitetom Crvenog krsta. Dodatno, program donosi i dva dugometražna filma.

U dokumentarnom filmu hrvatskog reditelja Gorana Devića “Buffet Željezara” pratimo priču Erne i Dževada, koji su vlasnici buffeta na autobuskoj stanici kod ulaza u nekoć jednu od većih željezara istočne Europe. Iz opservacijskom tehnikom snimljenih „birtijskih razgovora“ zadnjih tjedan dana buffeta pred zatvaranje, izbija nova utopija bivših socijalističkih trudbenika – kako se dočepati Njemačke, jedinog preostalog raja na zemlji.

Visoko nagrađivani dokumentarni film “Dobri poštar” propituje odnos lokalnog stanovništva prema izbjeglicama u Bugarskoj podsjećajući nas na odgovornost i ljudskost u periodu kada se i BiH suočava sa većim valom izbjeglica.

Projekcije filmova će se održati u sljedećim terminima:

Čapljina: 14.04. u 19:30h. Mjesto: Centar za obrazovanje i kulturu Akademija Čapljina, Ruđera Boškovića bb.

Mostar: 16.04. u 18h. Mjesto: OKC Abraševic, Alekse Šantića 25.

Trebinje: 19.04. u 18h. Mjesto: JU Dom mladih Trebinje, Nemanjina 13.

Lokalni partneri programa su Centar za obrazovanje i kulturu Akademija Čapljina, OKC Abraševic i JU Dom mladih Trebinje.

Ulaz na sve događaje Pravo Ljudski putuje… u Čapljinu, Mostar i Trebinje je slobodan.

 Pravo Ljudski putuje… je inicijativa decentralizacije programa Pravo Ljudski Film Festivala, podržana od NED (Nacionalna fondacija za demokratiju iz Washingtona, DC), Fondacije Konrad Adenauer Predstavništvo u BiH i Međunarodnog komiteta Crvenog krsta.

Proljeće u Buybooku

Izdavačka kuća Buybook od 16. do 21. aprila organizuje Proljeće u Buybooku zahvaljujući kojem vas želimo upoznati sa novim izdanjima te našoj vjernoj publici omogućiti popust na sve Buybookove naslove u iznosu od 30- 50% u sarajevskoj i tuzlanskoj knjižari.
Osim pristupačnih cijena kojima nadomješćujemo naš izostanak sa aprilskog sajma knjige u Sarajevu, pripremili smo i niz novih izdanja, te starih, rado čitanih, obučenih u novo ruho, te svakako susrete sa domaćim autorima/cama koji su uvijek u fokusu svih Buybookovih manifestacija.
Sa zadovoljstvom najavljujemo promocije dvije nove knjige, riječ je o pričama „I sreli su medu“ autorice Nine Tikveše te poetskoj zbirci „Na šahovskom turniru“ dugogodišnjeg Buybookovog autora Mustafe Zvizdića.

Kada vidite naslov „I sreli su medu“ vjerovatno ćete se ponadati kako je pred vama alegorija o čudesnom svijetu životinja ili infantilno pripovijedanje o čarobnoj šumi. Onda ćete pronaći ironijski otklon prema izbjeglištvu, preživljavanju i prekarijatu. I znaćete da imate sagovornicu sa izvanrednim smislom za humor i vrhunsku prozaistkinju. Vaš smijeh prekinuće priče o nasilju u emotivnim vezama, bolestima ovisnosti, životu u ženskom zatvoru i porodicama koje su potomcima u amanet ostavljale najčešće samo nasljedne bolesti. I biće vam jasno da je ova knjiga utočište za sve nesrećne i nezbrinute, za sve Bose i Bureke, za one koji/e su spas od vlastitog života tražili na pogrešnim mjestima. Promociju proznog prvijenca Nine Tikveše u sarajevskoj knjižari Buybook upriličićemo 19. aprila u 19:30.

Dan ranije u istom terminu biće predstavljena i knjiga poezije „Na šahovskom turniru“ Mustafe Zvizdića koji nam vlastitim pisanjem poručuje kako s humorom nema šale. Zvizdić je valjda jedini nakon Feralovaca kome polazi za stihom složiti galeriju zločinaca, novovjernika, polunacionalista i priuštiti nam uz vrhunsku poeziju obilje smijeha. Jer lako je plakati, u tome smo vješti. Trebamo se rugati, gledati s podsmijehom, na sve te savremene pošasti kojima se Zvizdić smije. Pjesnik čija je tastatura natopljena iskustvom posttranzicijskog preživljavanja na svojim stranicama otvara neke nedovoljno opisane niše bosanskohercegovačke realnosti, onaj prostor gdje nepristrasno nasilje/dobija oreol nostalgije i gdje pas lutalica strahuje po navici. A u takvom okviru, jasno je, nije lako nikome nesnađenom. Valja nam preživjeti, a uz knjigu kakva je Na šahovskom turniru možda nije lakše, ali je ljepše. I ljekovito je kao što to uvijek biva sa vrhunskom poezijom.”

U utorak, 17. aprila u 19:00 u knjižari Buybook biće upriličen susret bh. autora/ica sa grupom međunarodnih studenata/ica slavistike.

Od naslova koji će se tokom manifestacije Proljeće u Buybooku premijerno naći na našim policama, sa zadovoljstvom izdvajamo roman „Lisica“ književnice Dubravke Ugrešić, nove članice Buybookove literarne porodice. Ovim romanom koji je ljubavno pismo književnosti, kako je to zapisala Luca Kozina, Dubravka Ugrešić je definitivno došla do svjetla i pokazala da, dok god ona piše, za književnost ima nade da prevaziđe sve prepreke koje joj postavlja suvremeni svijet.

„Svinjska kost u leproznoj ruci“ još jedan je od značajnih naslova koji će se naći u Buybookovoj proljetnoj ponudi, autora Mustafe Mastura, jednog od najčitanijih savremenih iranskih pisaca.

Pripremili smo i novo izdanje čuvenog djela „2666“ Roberta Bolaña koji dotiče sva važnija zbivanja i pojave u dvadesetom vijeku – kolonizaciju, dva svjetska rata, nacizam, rasnu diskriminaciju, nezaposlenost, eksploataciju u meksičko-američkim tvornicama na crno… književna pitanja, Nobelovu nagradu, evropsku i američku kulturu…

Osim Bolaña, u novom ruhu vas očekuje i roman „Mi djeca s kolodvora Zoo“ Christiane F. u kojoj autorica otvoreno progovara o vlastitoj i sudbinama druge djece heroinskih ovisnika.

Vašoj pažnji preporučujemo i jednog od najprevođenijih domaćih Buybookovih autora, Faruka Šehića i „Rider“, u kojem su umjesto „Apokalipse iz Recycle bina“ svoje mjesto našle priče izostavljene iz zbirke „Pod pritiskom“.

Podsjećamo da se u Buybookovoj ponudi od nedavno nalazi i knjiga “Priče za laku noć za djevojčice buntovnice” Elene Favilli i Francesce Cavallo.

U nadi da ćete među ponuđenim naslovima pronaći one koji vas zanimaju, još jednom vas srdačno pozivamo da nam se pridružite na proljetnim danima posvećenim knjizi, autorima i autoricama.

 

Foto konkurs #MojaBiH, #LaMiaBosniaErzegovina

Sve do 01.maja mladi Bosanci i Hercegovci dobi od 06. do  25. godine moći će slati fotografije  koje za cilj imaju predstavljanje  Evropskoj uniji  Bosne  i Hercegovine onakvom kako je oni vide danas. Medju nagradama će biti kursevi iz oblasti komunikacije i fotografije, digitalni foto–aparati, projektor i putovanje u Italiju.

Incijativa, koju je pokrenula Ambasada Italije i koja je danas predstavljena u Sarajevu, dio je  “Mjeseca italijanske fotografije u Bosni i Hercegovini” i realizuje se u saradnji sa Evropskom delegacijom,  UNICEF-om i Misijom OSCE-a u BiH.

Učešće

Foto-konkurs je takmičarskog karaktera, sa predviđenim nagradama, podijeljeno u četiri kategorije i upućeno svim državljanima Bosne i Hercegovine u dobi od 6. do 25. godine života. Nije predviđena novčana participacija za učešće na konkursu.

Učešće u konkursu podrazumijeva:

  • prihvatanje, u cjelosti, niže navedenih pravila, što će poslužiti kao saglasnost za korištenje dostavljenog materijala;
  • izjava o autorstvu nad dostavljenim materijalom.

 

Učesnici

Na foto-konkurs se mogu prijaviti učesnici-pojedinci, kao i cijeli razredi, uz prethodno odobrenje nadležnih školskih vlasti. Maloljetnici moraju dobiti saglasnost svojih roditelja (ili zakonskog staratelja).

Učesnici-pojedinci mogu se takmičiti sa maksimalno 1 (jednom) fotografijom, dok pojedinačni razredi mogu dostaviti 2 (dvije) fotografije. Grupe razreda, iste školske ustanove, mogu učestvovati u konkursu sa 4 (četiri) fotografije.

Proces registracije

Fotografije se mogu slati od 9. aprila do 1. maja 2018.:

  • na e-mail: mojabihphoto@gmail.com
  • navodeći u polju predmet: Foto-konkurs – MojaBiH 2018
  • ispisujući u tijelu e-maila:
  • naslov djela i kratki opis; autora; životnu dob; mjesto porijekla aplikanta;
  • za pojedinačne razrede ili grupe razredā, naziv razreda(ā), i školske ustanove;
  • navod “Izjavljujem da sam pročitao, razumio i u potpunosti prihvatio pravila i uslove iz Pravilnika konkursa, objavljenog na oficijalnoj Facebook stranici Ambasade Italije u Sarajevu https://www.facebook.com/ItalyinBiH/ i na oficijalnoj web stranici Ambasade ambsarajevo.esteri.it . Saglasan sam sa korištenjem mojih ličnih podataka u skladu sa zakonodavstvom u Bosni i Hercegovini, i dozvoljavam objavljivanje, na Facebooku i Twitteru, dostavljenog materijala, praćenog informacijama u vezi sa mojim imenom, životnom dobi, i mjestom porijekla ”;
  • za maloljetnike (mlade ispod 18 godina), saglasnost roditeljā (ili zakonskog staratelja) za učešće u konkursu, i za objavljivanje fotografije/a.
  • prilažući:

Fotografiju/e, u formatu jpg, barem 2400 pixela širine (za fotografije krajolika) ili 2400 pixela visine (za portrete), imenovanu/e imenom i prezimenom autora (Npr. “Mario_Rossi”).

 

Prihvat aplikacija

Aplikant će, putem e-mail, dobiti potvrdu o prijemu dostavljenog materijala.

Fotografije mogu prikazivati spomenik, krajolik, urbani ili prirodni, hranu, sliku, crtež ili bilo koje drugo umjetničko djelo, koji predstavljaju, prema mišljenju autora, Bosnu i Hercegovinu.

Organizatori zadržavaju pravo ne prihvatanja učešća aplikanata koji ne zadovoljavaju uslove, predložene teme i duh inicijative, ili namjeravaju uzeti učešće putem fotografija koje podstiču  diskriminaciju ili nasilje.

Objavljivanje

Po prijemu i prihvatu dostavljenog materijala, Ambasada Italije u Sarajevu će objaviti prihvaćene fotografije na svojoj oficijalnoj web stranici i svojim oficijalnim kanalima na društvenim mrežama (Facebook: www.facebook.com/ItalyinBiH / , Twitter: @italyinbih).

Shodno gore navedenom, objavljivanje uključuje lične podatke autora (ime i prezime, životnu dob, porijeklo, naslov fotografije). U cilju zaštite maloljetnika (mladih ispod 18 godina), ime autora bit će objavljeno u formi inicijala.

Aplikanti koji imaju profile na gore pomenutim društvenim mrežama, također se pozivaju da i sami objave svoju fotografiju sa hashtagom #MojaBiH, tagirajući i oficijalnu Facebook stranicu Ambasada Italije u Sarajevu.

 

Kategorije

Učesnici u Foto-konkursu #MojaBiH bit će podijeljeni u sljedeće 4 kategorije, i za svaku od njih, bit će izabran jedan pobjednik:

  • učesnici-pojedinci u dobi od 6. do 12. godine života;
  • učesnici-pojedinci u dobi od 13. do 18. godine života;
  • učesnici-pojedinci u dobi od 19. do 25. godine života;
  • pojedinačni razredi ili grupe razreda iste školske ustanove.

 Izbor pobjednika

Pobjednike u kategorijama 1, 2, 3, izabrat će žiri profesionalnih fotografa. Pobjednika za kategoriju 4, izabrat će korisnici na osnovu najvećeg broja likeova dobijenih na oficijalnoj Facebook stranici Ambasade, među 10 fotografija koje će prethodno izabrati žiri.

Nagrade

Nagrade za pobjednike:

–           Kategorija 1: učešće na radionici iz oblasti fotografije, videa i medija (nagradu dodjeljuje   UNICEF);

–           Kategorija 2: učešće na radionici iz oblasti fotografije, videa i medija  (nagradu dodjeljuje UNICEF) i digitalni foto-aparat (nagradu dodjeljuje Ambasada Italije )

–           Kategorija 3: putovanje u Rim (nagradu dodjeljuje Ambasada Italije);

–           Kategorija 4: video-projektor  (nagradu dodjeljuje Ambasada Italije).

Ceremonija dodjele nagrada će se održati u mjesecu maju. Više informacija  o ovoj inicijativi bit će objavljeno na oficijalnoj web stranici Ambasade i njenim oficijalnim društvenim mrežama.

Prava i obaveze

Svaki učesnik je odgovoran za:

–           sadržaj fotografije, čime oslobađa organizatora  svake vrste odgovornosti, uključujući i pritužbe za moralnu i materijalnu štetu;

–           autorska prava nad dostavljenim materijalom.

Na osnovu gore navedenog, organizatori se ne smatraju odgovornim za bilo koju vrstu spora u vezi sa autorskim  pravima u vezi sa fotografijama ili bilo kakvu drugu posljedicu koja se odnosi na  fotografije koje se takmiče.

Učesnici konkursa oslobođaju organizatore svake vrste odgovornosti prema trećim licima koji bi mogli smatrati uvrjedljivim objavljeni materijal.

Prihvatanjem ovog Pravilnika, Ambasada Italije ima pravo koristiti, reproducirati i dijeliti u Italiji i inostranstvu primljeni materijal, bez ograničenja. Štaviše, učesnici se odriču bilo koje vrste zahtjeva, žalbe ili tužbe protiv Ambasade Italije u Sarajevu, na temelju upotrebe dostavljenog materijala.

Ambasada Italije u Sarajevu garantuje  da će se lični podaci koristiti isključivo u svrhe ovog konkursa.

 

 

Konkurs za Novinarsku nagradu Srđan Aleksić 2018

Mreža za izgradnju mira raspisuje K O N K U R S za novinarsku nagradu “Srđan Aleksić” za profesionalno izvještavanje o marginalizovanim grupama u kontinuitetu i za razvoj društveno odgovornog novinarstva.

  1. Na konkursu mogu učestvovati organizacije civilnog društva iz Bosne i Hercegovine, kao i Radne grupe koje djeluju u okviru PRO-Budućnost projekta, koje do 31. jula/srpnja 2018. godine pošalju prijedloge emisija, medija ili novinarki/novinara, koji profesionalno i u kontinuitetu izvještavaju o marginalizovanim grupama u našem društvu i time doprinose rješavanju problema ovih društvenih grupa u praksi i razvoju društveno odgovornog novinarstva.
  2. Na konkursu mogu učestvovati novinari i novinarke koje do do 31. jula/srpnja 2018. godine pošalju tekstove/priloge koji se bave tematikom pomirenja i kulture sjećanja, odnosno kojima se promoviše mir, suživot i razumijevanje među različitim etničkim grupama u BiH.

Način prijave:

► za kategoriju 1 (za organizacije civilnog društva i Radne grupe):
– obrazloženje organizacije koja šalje prijedlog
– najmanje dvije snimljene emisije ili najmanje dva objavljena teksta/priloga novinara/novinarke koje organizacija kandiduje za novinarsku nagradu „Srđan Aleksić“ koji nisu stariji od godinu dana od objave Konkursa

► za kategoriju 2 (za novinare i novinarke):
– detaljan CV novinara ili novinarki u vezi sa navedenim temama
– do tri priloga/teksta ne starija od godinu dana od objave konkursa
– potvrdu urednika ili vlasnika medija o objavljenom prilogu/tesktu

Za obje kategorije obavezna je elektronska forma prijave.

Novinarska nagrada Srđan Aleksić će se dodijeliti 21. septembra/rujna 2018. na Međunarodni dan mira.

Pozivamo sve organizacije civilnog društva u Bosni i Hercegovini, posebno one koje predstavljaju marginalizovane grupe ili sa bave zaštitom i promocijom prava marginalizovanih i ranjivih grupa da se prijave na Konkurs i time podrže novinare i novinarke koji promovišu društveno odgovorno novinarstvo. Pozivamo novinare i novinarke da prijave svoje mirovne tekstove/priloge koje svjedoče o suživotu, te koji promovišu mir i toleranciju.

Prijave možete slati na adresu: Helsinški parlament građana Banjaluka, Bana Lazarevića 21, 78000 Banjaluka ili na e-mail: nagrada@hcabl.org.

Novinarska nagrada Srđan Aleksić se već petu godinu dodjeljuje u okviru USAID-ovog projekta PRO-Budućnost.

Kompletan poziv: Konkurs-Novinarska nagrada-Srdjan-Aleksic-2018