Otvorenje izložbe: OSMAN ARSLANAGIĆ “4 ZVONA”

Galerija Collegium artisticum vas sa zadovoljstvom poziva na otvorenje izložbe “4 ZVONA“ autora Osmana Arslanagića. Otvorenje će biti upriličeno u petak, 18. januara 2019. godine u 19:00 sati, a publika će izložbu moći pogledati do 31. januara.

OSMAN ARSLANAGIĆrođen je u Trebinju 1958. godine. Završio je Akademiju likovnih umjetnosti u Sarajevu. Profesionalni je scenograf koji u svojoj biografiji ima 10 igranih filmova, preko 250 pozorišnih predstava te brojne televizijske serije i emisije. Kao scenograf radio je u Holandiji, Francuskoj, Mađarskoj, Hrvatskoj, Crnoj Gori, …

Kao redovni profesor na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu predaje predmet Scenografija, kostim i maska a profesor je i na predmetu Scensko oblikovanje na Akademiji za umjetnost i kulturu u Osijeku, Hrvatska.

Za svoj rad dobio je 25 međunarodnih i domaćih nagrada među kojima su, njemu najvažnije, godišnje nagrade Collegium artisticum.

Kao slikar samostalno je izlagao u Stuttgartu, Londonu, Utrechtu, Amsterdamu, Trebinju i Sarajevu.

Izložba “4 ZVONA“ je presjek autorovog četverogodišnjeg rada, a obuhvata cikluse radova koji su pojedinačno predstavljani u sarajevskoj galeriji “Zvono“ tokom prethodnih godina, kao i radove koji do sada nisu izlagani.

Svaki predstavljeni rad kreiran je od odbačenih materijala i predmeta koje je autor pronašao i prikupio. Te raznovrsne predmete, nađene u prirodi, ”kraj puta“, autor uz minimalne intervencije kombinuje, slaže i uklapa u likovne cjeline i kompozicije te na taj način otpadnim predmetima daje nove vrijednosti i značenja.

Promocija knjige “Razmnožavanje domaćih životinja” Tanje Stupar Trifunović

Izdavačka kuća Buybook sa zadovoljstvom vas poziva na promociju knjige poezije „Razmnožavanje domaćih životinja” autorice Tanje Stupar Trifunović.
Promocija će se održati u petak, 25. januara 2019. godine u 19:30 sati u knjižari Buybook, Radićeva 4. O knjizi će pored autorice govoriti Faruk Šehić i Kristina Ljevak.

Knjiga „Razmnožavanje domaćih životinja“objavljena je pred prošlogodišnji Bookstan u Buybookovoj biblioteci „Nulta stvarnost“ koju uređuje Faruk Šehić. Tri mjeseca nakon objavljivanja Tanja Stupar Trifunović dobila je nagradu „Milica Stojadinović Srpkinja“ koju dodjeljuje Zavod za kulturu Vojvodine.

U jednoj od pjesmi u knjizi „Razmnožavanje domaćih životinja“ Tanja Stupar Trifunović piše kako će svijet spasiti čežnja. I ma koliko se pitali/e ima li nam uopšte spasa, iz takvih misli najčešće nas ’evakuiše’ spoznaja o dobrim ljudima i dobroj književnosti. Ako nam spasa ima, njegovi temelji su na ljudima poput Tanje i književnosti kojoj ona pripada. A to je ona književnost koja je i utočište i putokaz ka društvenom korektivu, bez autorskog zatvaranja očiju pred stvarnošću i pojanja o ptičicama i zalascima sunca. Iako nema ptičica, ima i kod Tanje životinja, vidimo to i iz naslova, samo smo ih, dodajući im ljudske osobine, ’oneplemenili’, jednako kao što smo obeščastili našu realnost. Poezija Tanje Stupar Trifunović i u posljednjoj knjizi, kao i u njenom cjelokupnom opusu, potpuno korespondira sa stvarnošću. U njenim stihovima srećemo obespravljene i nemoćne, ona nas podsjeća na obrnuti sistem vrijednosti, na progon etike iz institucija kojima bi etika trebala imperativ biti… Ali nisu njeni stihovi lamenti nad uzaludnosti našeg postojanja i žal za unaprijed izgubljenim bitkama, ovo je u prvom redu vrhunska poezija koja i dok opominje stvara užitak čitanja zahvaljujući autoričinom daru, izbrušenom stilu i životnom iskustvu koje je uvijek dobar saveznik u pisanju.

“Najnovijom knjigom pjesama Razmnožavanje domaćih životinja Tanja Stupar Trifunović iznova dokazuje pjesničku autentičnost u BiH i na prostoru koji zaprema jedan jezik s više različitih naziva. Ova knjiga utjelovljuje Kafkinu rečenicu da književnost treba biti sjekira koja razbija led na jezeru koji se nalazi u čitateljima. Njene najnovije pjesme vas neće maziti, one vam nude nježnu brutalnost gdje se pjesnička istina ostvaruje dugim, narativnim pjesmama. Cijela je knjiga prožeta herbertovskim duhom igre i ironije, gdje se miješa monoteizam sa paganstvom, i gdje su likovi iz grčke mitologije survani u blato i čamotinju naših današnjih života. Mitološke junakinje / junaci su poljuđeni i data im je draž nesavršenosti malog balkanskog čovjeka / čovječice što proizvodi efekat teške ironije pune humora. Ovo je knjiga o ženama naših prostora, njihovoj hrabrosti, njihovim svakodnevnim usponima i padovima. Jedan katalog ženskih sudbina nabijen mudrošću nekog ko traga za ljubavi unatoč neizbježnim porazima“, napisao je urednik izdanja Faruk Šehić.

Tanja Stupar je rođena 1977. u Zadru. Književnica je, kolumnistica i književna kritičarka. Tekstovi su joj prevođeni na nekoliko jezika. Zastupljena je u više antologija i izbora iz poezije i proze, u zemlji i inostranstvu. Dobitnica je Evropske nagrade za književnost za roman „Satovi u majčinoj sobi“.

Knjigu „Razmnožavanje domaćih životinja“ po cijeni od 12,00 KM možete kupiti na Buybookovim prodajnim mjestima u Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj te putem Buybookovog online shopa www.buybook.ba. U večeri promocije knjiga će biti dostupna po promotivnoj cijeni.

Promocija knjige “Lancunom preko glave” Olje Runjić

Izdavačka kuća Buybook sa zadovoljstvom vas poziva na promociju knjige poezije „Lancunom preko glave“ autorice Olje Runjić.
Promocija će se održati u utorak, 22. januara 2019. godine u 19:30 sati u knjižari Buybook, Radićeva 4.
S Oljom Runjić razgovaraće Kristina Ljevak.

Knjiga poezije „Lancunom preko glave“ svojevrsna je hronika boli i zapis o tome koliko nas određuju oni koje smo voljeli i kojih više nema. U svojoj do sada najintimnijoj knjizi, Olja Runjić nas bez zadrške, bilo kakvih kalkulacija ili autocenzure vodi kroz predvorja vlastite tuge koja nastaje onda kada od svijeta kakav smo poznavali ostanu samo krhotine. Gubitak roditelja, prijatelja, države i lični odnos prema trajnim rastancima u vrhunskoj poeziji Olje Runjić su i prostor utočišta za sve čitatelje i čitateljice koji/e bez obzira na to gdje i kako žive, u intimnoj istoriji nerijetko gubitke imaju kao jedini kontinuitet.
Pjesnikinjino putovanje kroz vlastitu melanholiju lišeno je svakog oblika patetike, a zahvaljujući raskošnom stilu i živom jeziku obogaćenom dijalektom „Lancunom preko glave“ bez obzira na teme i iskustva kojim se bavi, nije knjiga nakon čijeg čitanja ostaje gorčina. Ona je saveznik za sva iskustva nakon kojih bismo se i sami/e najradije pokrili „lancunom preko glave“ postavljajući pitanja šta smo sve mogli i šta bismo bili kad bi se naš život isključivo sastojao od izbora a ne prihvatanja nužnosti.


Olja Runjić je rođena 1972. u Šibeniku. Piše prozu i poeziju, kazališne tekstove, scenarije za tv serije, kulinarske recepte i priče za djecu. Živjela je u različitim državama, samim time i gradovima. Govori nekoliko jezika, ali sanja na materinjem.

Rekli su o knjizi:

‘Ovu bi se knjigu trebalo čitati onako kako se čita roman, po redu, otpočetka prema kraju, redak po redak, stih po stih, pjesmu po pjesmu. Napisana iz nevolje, žalosti i melankolije, iz junačkog, sasvim književnog, obuzdavanja egzistencijalne panike i straha od smrti, po nekom životnom rubu i iz osjećaja, u svakom trenutku evidentnog, da nikada neće biti objavljena i da, zapravo, ovo i nisu pjesme za objavljivanje, nego su pjesme za oporučivanje, za jedan sudbinom iznuđeni testament. U svakom slučaju, ovakvo što piše se jednom u životu. Olja Runjić divno je iskorijenjena iz svih svojih zavičaja, stečenih, srođenih i odabranih, i to je ono što je temeljni ambijent njezinih pjesama. Ako i ne znamo odakle smo, znamo odakle sve više nismo.”

Miljenko Jergović

”Šta bude s ljubavi kada najdraže osobe zauvijek odu s ovoga svijeta, može li se to ikada preboljeti? Olja Runjić, osjećajem bliska svojti pjesnikinja i pjesnika zaraženih smrću, nema iluziju da će naći utješan odgovor na ovako suštinska pitanja o životu. Njezine pjesme vas uzimaju svojom gustinom gdje se povremeno i sam grafički razmak između riječi doima viškom. Prividno paradoksalno, a zapravo baš čarolijom ovakvog pjesničkog koncentrata, otvaraju se metafizički bezdani u koje čitalac upada, i pada, ali nekako sretan. Valjda čiste poezije radi, kao jednog od par excellence dokaza ljudskog duha uopšte.

’Lancunom preko glave’ intimna je istorija ljubavi i čežnje. Ulazite u tuđi život, virite u delikatne pore privatnosti, i pri tome vam nije nelagodno. Naprotiv, osjećate se privilegovani zbog svjedočanstva jedne ovako zrele umjetnosti.”

Namik Kabil

”Kad tastatura postane klavijatura, tada je riječ o muzici! O muzici riječi!

Takav izraz, zapravo, taj gejzir savršenih slika podsjeća na nasušnu potrebu za koju prethodno nismo bili svjesni i koja je sada zadovoljena na čaroban način. To je savršen obrat pretvaranja običnog u posebno i pouzdan znak da je sve moguće, da čuda postoje.

Obilje čuda!

Zemlja čuda u Alisi!”

Benjamin Isović


Knjigu „Lancunom preko glave“ po cijeni od 18,00 KM možete kupiti na Buybookovim prodajnim mjestima u Bosni i Hercegovini i Hrvatskom te putem online shopa www.buybook.ba. U večeri promocije knjiga će biti dostupna po sniženoj cijeni.

Radujemo se vašem dolasku!

Međunarodni festival queer fima Merlinka u Sarajevu po sedmi put

Sarajevski otvoreni centar po sedmi put u Sarajevu organizuje Međunarodni festival queer filma Merlinka u Sarajevu pod sloganom „Lezbejka sam, neka sam“ koji će se održati u periodu od 7. do 9. februara 2019. godine.

 Budući da većina sadržaja festivala govori o lezbejskoj egzistenciji, a uzimajući u obzir da medijska reprezentacija lezbejki često biva zanemarena kroz sadržaj i popratni materijal, te da istraživanja pokazuju da su lezbejke višestruko diskriminirane i nevidljive, odlučili smo se da kroz ovogodišnji slogan doprinesemo vidljivosti lezbejki u javnom diskursu.

Ovogodišnja Merlinka u svom atraktivnom sadržaju nudi nagrađivane filmove, razgovor o tome kako scenska umjetnost uprizoruje queer teme i likove, predstavljanje lezbejskog zbornika o sestrinstvu i jedinstvu, radionice za mlade profesionalce/ke filma i pozorišta, te muzički sadržaj uz bend i didžejice i didžeja iz BiH, Crne Gore i Srbije, te jedinstveni drag show pet beogradskih kraljica.

Ovogodišnji festival se održava na dvije lokacije – kino Meeting point i Jazz & night club Monument. Svečano otvaranje, 07.02. će se održati u kinu Meeting Point gdje će za dane festivala biti prikazana  tri dugometražna i šest kratkometražnih filmova čija ekranizacija govori o fascinantim i istinim pričama LGBTI osoba i izazova s kojima su se susretali.

Sve informacije u vezi programa festivala možete pratiti na web stranici soc.ba, na Facebook stranici Sarajevski otvoreni centar, te na Facebook događaju Merlinka u Sarajevu 2019 – Lezbejka sam, neka sam.

Ulaz na sav sadržaj festivala je besplatan i festival je otvoren za sve osobe koje solidarno žele da doprinesu borbi za prava LGBTI osoba.

Spektakularna XXXV Sarajevska zima 2019

Direktor Sarajevske zime Ibrahim Spahić najavio je učesnike Svečane ceremonije otvaranja jedinstvenog multimedijalnog svjetskog festivala XXXV Sarajevske zime  2019. ćiji moto je Buka i Bijes.Kreativna Buka i Bijes za umjetnike je  potraga  za odgovorima na izazove savremenog svijeta rastrganog između prošlosti i budućnosti,ovdje i sada. Ceremonija otvaranja će početi na Bijeloj tabiji gdje će se uz pratnju antičkog hora susresti Antigona i Kulin ban  i nastaviti  šetnju kroz Grad muzej,Bašćaršiju,Vijećnicu,Ferhadijinom ,Titovom ,Obalom Kulin ban i sarajevskim mostom Festina lente do Kuće na Obali, Narodnog Pozorištu Sarajevo.

U ceremoniji tvaranja će učestvovati  i galerije Novi Hram,Roman Petrović,ALU,,Collegium artisticum,Historijski muzej BiH,CKM i Pozorište mladih.Festival otvaranjem slavi,na svoj  festivalski način, 830 godina Povelje Kulin Ban ,140 godina prve gimnazije ,80 godina  asocijacije Collegium artisticum,70 godina Muzeja Sarajeva i 50 godina kultne scene Dom mladi OC Skenderija .SWF 2019.  pozdravlja ,izložbom poštanskih marki svijeta posvećenih ZOI 84,,učesnike EYOF-a i podržava kandidaturu  Mostara i Banjaluke za Evropsku prijestlnicu kulture.Počasni gost Festivala su umjetnici Mađarske.Partneri su Drama,Opera,Balet Narodnog pozorišta Sarajevo i Sarajevska filharmonija.U Ceremoniji otvaranja izvodi se performans Brace Dimitrijevića uz učešće umjetnika iz Amerike, BiH,  Grčke, ,Mađarske,Indije,Južne Koreje i Mađarske.Građani  i gosti Sarajeva  će uz   muziku sa mosta Avinjon i zvukove Amazona i žuborenje  Miljacke sa taksistima  udruženja “Sarajevo Taxi” zasjedati na Trookruglom stolu umjetnosti Kralja Arta  u kvadratu Trga Susan Sontag  u potrazi za Ključem kojim će izači iz Kvadrature Kruga.Svečanim koncertom Državnog ansambla Mađarske u NPS otvoriće se Sarajevska zima 2019.Najboljim učesnicima protekle Sarajevske zime biće dodijeljene  Nagrada Srebrna pahuljica i Nagrada Sloboda IPC.

Festival je pod pokroviteljstvom UNESCO-a i Spahić je pozvao sve učesnike da slave jedinstvo kulturnih različitosti i slobodu  govora stvaralaštva.

Posljednji pozdrav Adiju Lukovcu

Nova generacija savremenih umjetnika i umjetnica iz oblasti muzike i performansa u sklopu umjetničkog kolektiva TAZ 22 inicirala je organizaciju događaja “Posljednji Pozdrav Adiju Lukovcu”, kao način da se adekvatno obilježi značaj stvaralaštva Adija Lukovca.
U prvom dijelu događaja performans je izvela umjetnica Smirna Kulenović, a u muzičkom “happeningu” učestvovali su Leonardo Šarić, Nedim Zlatar (Basheskia & Edward EQ), Vanja Solaković, Mirza Bradarić, Ismar Žalica, Vanja Gutić, Arman Hadžigrahić (Činčila), Dalio Sijah, Deni Sijah, Jan Delić, Zlatan Džanović (InTheRoom), Ognjen Šavija (Ambrosia), magistrica harmonike Amela Frljučkić, gitarista Amar Šantić, Alem Brka, Ajdin Reverbegović i brojni mladi umjetnici sa aktuelne scene.
TAZ 22 kolektiv je nomadskog karaktera koji je pokrenula Smirna Kulenović u cilju ujedinjenja aktuelne umjetničke scene kreirajući događaje zvučnog, muzičkog i performativnog karaktera – uvijek drugačijeg trajanja i na drugačijoj lokaciji.

https://www.facebook.com/cosmoradioforum/videos/2180417148684122/?epa=SEARCH_BOX

Nove mogućnosti za bh. poljoprivrednike

U saradnji sa bh. opštinama, Evropska unija i UNDP su  u okviru projekta Lokalni integrisani razvoj podržali uzgajivače genetski nemodificirane soje nabavkom sjemena, te povezivanjem sa tržištem i otkupljivačima.

„Prije 3 godine odlučio sam se na uzgoj soje, a u 2018. godini sam prvi put imao zagarantovan otkup uroda. To znači puno – i prije nego što smo posijali, znali smo cijenu soje po kilogramu. Naše je onda da biramo hoćemo li sijati ili nećemo“, govori Gavro Bradašević pokazujući zemljište na kojem je posijano 1.5 hektara soje.

Poljoprivrednik već deset godina, Bradašević trenutno obrađuje oko 30 hektara zemlje u okolini Modriče. U maju je postao jedan od uzgajivača genetski nemodificirane soje podržanih kroz projekat „Lokalni integrisani razvoj” (LIR), koji finansira Evropska unija, a provodi Razvojni program Ujedinjenih nacija (UNDP). Novo sjeme mu je pomoglo da proširi svoje usjeve, a nada se novim uzgajivačima soje i poticajima.

U Modriči se posljednjih godina proizvodnja soje povećava, a i susjedne opštine imaju sve više proizvođača. Projektom Lokalni integrisani razvoj, osim u Modriči, obuhvaćene su i oranice u Odžaku, Domaljevcu, Gradiški i Orašju. Poljoprivrednici iz ovih opština, njih 283, zasadili su sjeme genetski nemodificirane soje, dobijeno kroz podršku Evropske unije, na više od 1340 hektara zemljišta.

U nabavku sjemena projekat je uložio oko 230.000 KM, a prihodi poljoprivrednika iznosili su blizu 3 miliona konvertibilnih maraka. Tako su poljoprivrednici koji su učestvovali u projektu LIR ostvarili prihod od skoro 2.200 KM po hektaru, što je u prosjeku povećalo prihode njihovih domaćinstava za blizu 10.000KM.

21-godišnji Mirko Ević iz Orašja više od 1 tone sjemena posadio je na 10 hektara zemljišta. Iako sa ocem već neko vrijeme uzgaja soju, ovo je bio prvi put da su imali zagarantovan otkup soje. „Bila je dobra godina, imali smo 350-400 kg prihoda po dulumu. Većinu smo prodali kompaniji Bimal po cijeni od 0.63 KM po kilogramu. To je dobra cijena“, kaže Ević.

Jačanje domaćih proizvođača

Soja je postala centralna tema u evropskoj poljoprivredi, industriji stočne hrane i prehrambenoj industriji. Za pokrivanje manjka proteina u stočnoj hrani Evropska unija uvozi oko 23 miliona tona sojine prekrupe i 12,5 miliona tona sojinog zrna, prije svega iz Južne Amerike. Međutim, oko dvije trećine uvoza sastoji se od genetski modificirane soje.

Prvi put su GMO namirnice stavljene na tržište 90-ih godina prošlog stoljeća, a od tada među potrošačima raste sve veća zabrinutost zbog takvih namirnica, posebno u Evropi. Zabrinutost potrošača u Evropskoj uniji rezultirala je obaveznim označavanjem genetski modificirane  hrane, kao i hrane namijenjene za ishranu stoke. Sličnu  praksu propisuje i Zakon o GMO-u u Bosni i Hercegovini.

Zbog toga se bh. tržište sve više okreće non-GMO sjemenima, za kojima postoji velika potražnja.

 „Kada govorimo o uzgoju soje, ukupne količine ove uljarice koje bi se mogle proizvesti u Bosni i Hercegovini predstavljaju „kap u moru svjetske proizvodnje“ i stoga bi Bosna i Hercegovina definitivno svoju šansu i konkurentnost trebala tražiti na tržištu non-GM soje. Stvaranje jake domaće sirovinske baze za poduzeća koja se bave proizvodnjom prehrambenih proizvoda u BiH znači i jačanje domaćih proizvođača. Kao jedan od kriterija kvalitete proizvoda, koji je konkurentan na domaćem tržištu, ali i na tržištu širom svijeta, jeste i proizvodnja bez GMO-a. Stoga je „non – GMO proizvodnja“ budućnost jake BiH poljoprivrede“, smatra Nada Ević iz Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva Županije Posavske.

Genetski nemodificirana soja za budućnost bh. privrede

Podrška razvoju poljoprivrede i povećanju zapošljavanja je među osnovnim aktivnostima projekta LIR, koji pomaže jačanju  lokalnih zajednica. Upravo poljoprivreda ima veliku šansu da se razvije kao jedna od uspješnijih grana privrede u Bosni i Hercegovini.

„Prema podacima Agencije za statistiku BiH, ukupne površine pod sojom u 2018. godini na nivou BiH su oko 8515 hektara što predstavlja povećanje u odnosu na 2017. godinu za približno  1000 hektara. Razlog povećavanja površina pod sojom je veća profitabilnost u odnosu na druge ratarske kulture po hektaru, te siguran otkup svih proizvedenih količina soje  po cijeni od 0,63 KM od strane pojedinih kompanija”, navodi Dragoljub Malinović, rukovodilac Područne jedinice u Gradišci pri Resoru za stručne usluge u poljoprivredi Republike Srpske.

Malinović smatra da zbog deficita za ukupnim potrebnim količinama soje na nivou entiteta, ali i države, te zahvaljujući sjetvi kvalitetnih nemodifikovanih sorti, organizovanom otkupu po povoljnim cijenama, manjim ulaganjima po hektaru u odnosu na druge kulture i podsticajima, soja postaje atraktivna kultura na našem području.

Uzgoj uljarica, među kojima je i soja, u BiH je isplativ – tržište postoji i otkup je zajamčen. Ova kultura ne zahtijeva posebne tretmane u proizvodnji te se može proizvoditi na području sjeverne Bosne i Hercegovine. Preradom soje na farmama se također može uvesti diverzifikacija poljoprivredne proizvodnje u ruralnim područjima, a odgovaranjem na potrebe tržišta stvaraju se nove mogućnosti za bosanskohercegovačke poljoprivrednike, kao i za razvoj domaće proizvodnje.

“Rock simfonija” u Coloseum Clubu

U subotu, 19. januara s početkom u 22.00 sata, Coloseum Club će sarajevsku publiku obradovati nastupom jednog od nesvakidašnjih sastava u našem regionu – »Rock simfonija«, muzički projekat koji spaja moderno i klasično.

Kompletan projekat usmjeren je ka koncertnom nastupu i izvođenju popularnih rock hitova u klasičnoj kompoziciji. Obradama svjetskih rock’n’roll hitova privukli su pažnju publike i od tada održavaju veliki broj koncerata u BiH i šire.

Muzičari koji učestvuju u projektu su članovi rock sastava Tupas mene, studenti Muzičke akademije umjetnosti RS, profesori Srednje muzičke škole „Vlado Milošević“ te vokalni izvođači iz nekoliko muzičkih grupa. Do sada su sarađivali sa brojnim regionalnim imenima kao što su: Dejan Cukić, Muris Varajić, Nele Karajlić, Marchelo, Kerber, vokalni atelje Mama Vox i drugi.

Po prvi put u Sarajevu više od 40 muzičara na sceni će svojom energijom zabaviti slušaoce i pružiti im pravi užitak uvlačeći ih u svoj umjetnički delirijum.

Rezervišite svoje karte na vrijeme i budite dio ovog pravog muzičkog spektakla i do sada neviđenog koncepta u Coloseum Clubu.

ULAZ – 10 KM (2 KM tiket za igru u Casinu)

REZERVACIJA – 20 KM

Za više informacija kontaktirajte nas na broj 033/250-860.

Admiralska poetska gerila IV

„Umjetnost je umjetnost kada i nije samo umjetnost“, riječi su Radomira Konstantinovića, a s tim sloganom Udruženje umjetnika Planet Poezija želi da pokrene svoje ovogodišnje aktivnosti.

Dva prijatelja, dvije karizmatične poetske figure, dva genijalca – Iliju Ladina i Admirala Mahića nastojimo otrgnuti iz, za njih dvojicu, zasigurno nezasluženog vela zaborava. U okviru međuregionalnog programa Planet Poezije pod nazivom Admiralska poetska gerila IV: Genije, čik pa ne dođi, upravo na 71. rođendan Admirala Mahića (19. 1. 1948., Banja Luka – 19. 9. 2015., Sarajevo) želimo podstaknuti obilježavanje 90 godina od rođenja Ilije Ladina (19. 7. 1929., Banja Luka – 23. 10. 2001., Sarajevo).

Ne tvrdimo da se s vremena na vrijeme, tu i tamo ali urijetko, poneko i prisjeti da su i Ladin i Admiral bivstvovali i književno djelovali u našem gradu i državi, no  sarajevski umjetnici žele da se pronađe slobodan prostor u gradu i postave njihove biste. Kroz idejno-stvaralački zanos akademskog kipara Enesa Sivca, Planet Poezija sa Sivčevim umjetničkim vizijama kreće u osebujnu poetsku avanturu, ustvari inicijativu, za koju se iskreno nadamo da će, protivno ustaljenoj kulturnoj logici i praksi, a u nekom predstojećem vremenu, steći naklonost gradskih vlasti kako bi pronašle adekvatan prostor te postavile biste Ladina i Admirala, kao i drugih zaslužnih bh. pjesnika koji su živjeli i djelovali u Sarajevu, ali i u BiH.

U premijernom multimedijalnom programu Planet PoezijeAdmiralska poetska gerila IV, koju organiziramo u Ladinovu i Admiralovu čast, u subotu, 19. 1. 2019. u 12 sati, u ateljeu kipara Enesa Sivca, u Vogošći, u krugu tvornice „Pretis“, objedinit ćemo nadahnute kiparske, literarne, filmske i druge poetike uz učešće umjetnika koji će nam stići iz Srbije, Hrvatske i zemlje domaćina – Bosne i Hercegovine. Tom prilikom bit će upriličeno predstavljanje skulptura Ilije Ladina i Admirala Mahića, čitanje njihove poezije, kao i projekcije dva kratka videomaterijala Musadika Borogovca, koji je amaterskom kamerom zabilježio nastupe pjesnika, prije rata Ladina u galeriji Zvono i Admirala u jednom od programa Planet Poezija.

Iste večeri planirano je prvo poetsko-muzičko izdanje Planet Poezije – Dnevna doza lirike: Zimska bašta stihova, u bistrou Sara (ulica Josipa Vancaša br.8), u kojem će se predstaviti pjesnikinja Vladanka Cvetković iz Beograda. Gosti su i pjesnikinje Lidija Puđak i Lili Koci iz Hrvatske, a stihove će govoriti i prisutni pjesnici te članovi Planet Poezije. U muzičkom dijelu predviđen je nastup Suzane Vinković, Enesa Ibričevića i Đanija Hota. Moderatori programa su Tamara Čapelj i Dino Porović.

Biografija:

Vladanka Cvetković rođena je u Subotici, a fakultet je završila u Beogradu. Do sada je objavila: Prekoračeni  bezdan  I i II (2009 i 2011), Od bezdana do svitanja  (2012), Bol života/ život bola (2013, roman), Dotaknuti stihom (2013, poezija), Antikvarnica iluzija (2014, poezija), Dan pod grlom (2014, poezija), Neodgovori  (2015, poezija), Svojna (2016, poezija), Fragmenti – Töredékek (2016, dvojezična poezija), Šetajući razgovori (2016, kratke priče), Dvojstvo  jednine (2016, esej), Pristupanje (2017, poezija), Bol života/ život bola (2017, drugo prošireno izdanje romana), Čudnovata u pustoduhovnom vremenu (2017, poezija) i Uspomene srca (2019, poezija).

Dobitnica je više književnih nagrada, između ostalog i povelje Miljkovićevih večeri poezije, te nosilac javnog priznanja Oktobarske nagrade opštine Rakovica za 2018.

Inkluzija je temeljno ljudsko pravo

„Pravo na inkluzivno obrazovanje obuhvata transformaciju u kulturi, politici i praksi u svim formalnim i neformalnim obrazovnim okruženjima kako bismo se prilagodili različitim zahtjevima i identitetima pojedinih učenika, zajedno s opredjeljenjem za uklanjanjem prepreka koje ometaju tu mogućnost. To uključuje jačanje kapaciteta obrazovnog sistema kako bi se dosegnulo do svih učenika”

(Iz Opštih komentara na član 24. Konvencije o pravima osoba s invaliditetom: PRAVO NA INKLUZIVNO OBRAZOVANJE)

“Svako dijete treba cijeniti, poštovati, razumjeti u okviru njihova kulturnoga identiteta, vjerske, etničke ili bilo koje druge pripadnosti. Treba ih slušati, shvatiti, razumjeti i, što je najvažnije, treba ih voljeti.”

Marija Jurčić, ravnateljica OS Ivana Gundulića Mostar

Porukama i preporukama zasnovanim na iskustvima nastavnika i predstavnika škola koje su učestvovale u projektu Kvalitetne inkluzivne prakse zaokružen je proces na kojem je UNICEF u Bosni i Hercegovini radio tokom prethodne četiri godine, a prethodne dvije intenzivno. Projekat Kvalitetne inkluzivne prakse dio je šire UNICEF-ove inicijative Zaštita djece od nasilja i promocija socijalne inkluzije djece s poteškoćama u razvoja u zemljama Zapadnog Balkana i u Turskoj, koju finansira Evropska unija. Četiri godine djeluju kao dug period, proces i aktivnosti bili su zahtjevni i intenzivni – ali rezultati su vrijedni svih uloženih sati i brige! Inkluzivne prakse postale su inspirativne i pokazale su vrijednost i značaj izbora da se bude inkluzivni nastavnik i da se radi u inkluzivnoj školi.

Pristup u okviru projekta zasnovan je na modularnim obukama koje je UNICEF razvio za zemlje regiona. Na osnovu određenih kriterija te već prepoznatih pozitivnih praksi i iskustava u vezi s inkluzivnim obrazovanjem, odabrano je 10 model škola – osnovnih škola iz cijele Bosne i Hercegovine koje su radile na razvoju inkluzivnih praksi usmjerenih na brigu o djecu u odgojno-obrazovnom sistemu.

Najprije su realizovani regionalni moduli, tj. tri obuke po tri dana s međunarodnim ekspertima sa Univerziteta u Cirihu, profesoricom Džudit Holenveger (Judith Hollenweger) i profesoricom Polom Hant (Paula Hunt), u periodu od oktobra/listopada 2016. do juna/lipnja 2017. godine. Nakon toga uslijedila je druga, lokalna faza: radionice i obuke na teritoriji BiH. Sve to rezultiralo je priručnikom Kvalitetne inkluzivne prakse koji sadrži četiri teme-modula: Partnerstvo s porodicom, Vršnjačka podrška, Uvod u diferencirano podučavanje i Podučavanje matematičkih pojmova ili Numicon, kao i Smjernice za primjenu inkluzivnih praksi u nastavi. No, možda najbitniji rezultat projekta jeste promjena prakse, koja je u skladu s principima i standardima inkluzivnog obrazovanja i dokaz je visokog stepena razumijevanja procesa inkluzije. Svih deset odabranih škola imale su sjajne primjere postignutih rezultata.

Nastavnica matematike u OŠ Fra Lovro Karaula iz Livna Sanda Bilokapa isprva je bila vidno zabrinuta oko toga kako će se njena nastava odvijati uz Numicon, te je priznala da rad u početku nije krenuo u smjeru kojemu se nadala. „No, s vremenom smo postigli nevjerovatno dobre rezultate, kakve u ‘običnoj’ nastavi nismo mogli ni zamisliti“, rekla je prezentirajući metode koje je koristila u podučavanju Numiconom kada su u pitanju učenje i razumijevanje razlomaka. Njeno oduševljenje poduprlo je nastavno osoblje iz OŠ Vladimira Nazora iz Odžaka; Armando Čavalić i Emir Šaldić prenijeli su sjajna iskustva koleginice Selme Salkanović i njenog trećeg razreda te naglasili dragocjenost Numicona u podučavanju matematičkih pojmova u njihovoj školi. „Nema boljega dokaza koliko je ova metoda sjajna od radosti djece koja ulaze u razred i razdragano zaključuju da će predstojeći čas biti zabavan zbog Numicona“, kazao je Armando Čavalić, učitelj razredne nastave koji je osmislio aktivnost „Tko će prvi pomnožiti do cilja“, te dodao: „Numicon mi je spasio dopunsku nastavu“.

Nastavnica u banjalučkoj osnovnoj školi Branko Radičević, Sanja Džodžo, posebno je istaknula vrijednost prakse vršnjačke podrške, odnosno krugova prijateljstva, koji su pomogli da njena nastava bude mnogo kvalitetnija. Dječak po imenu Andrija dobio je podršku u vidu grupe „Andrija i prijatelji“, u kojoj je nekoliko učenika bilo posebno zaduženo da kroz razgovor i sugestije koriguje njegovao ponašanje na času i u vremenu između časova, koje je jednako bitno u školskom dobu. Andrijin primjer pokazao je učinkovitost ovog metoda i nastavnica već ima planove kako da animira novi krug prijateljstva za druge učenike.

Enis Dedić, nastavnik informatike u OŠ Tinja iz Srebrenika, ispričao je kako je njihova škola otišla korak dalje malo modificiravši postojeće module i preporuke tako što je uspostavila partnerstvo između škole i porodice. Prvobitno zamišljeni krug prijateljstva u školi prenio se i na roditelje uključivši ih potpuno u sistem koji su stvorili. „Cijela se zajednica uključila te smo organizirali krug prijateljstva kao svojevrsnu razmjenu – djeca su išla jedna kod drugih, a cijela se porodica priključila ovome procesu. Organizirani su i bazari na kojima su djeca izlagala i prodavala svoje rukotvorine s ciljem pomoći“.

U OŠ Mehmedalija Mak Dizdar iz Goražda uputili su roditelje u magični modul partnerstva s porodicom, a rezultati su mnogo svobuhvatniji i kompleksniji – od zajedničkog izleta roditelja, djece i nastavnika do doprinosa uređenju školske ograde i dvorišta u jednoj u područnih škola. Zajedništvo je nadahnulo i formiranje Kluba za djecu i roditelje, posjete Preventu, saradnju sa Domom zdravlja Goražde, a posebno je istaknuta aktivnost roditelja koji su na evidenciji Programa za jačanje porodice u SOS Kinderdorf Goražde. Rezultat zajedničkih napora bio je više nego nadahnjujući – roditeljski sastanak četvrtog razreda konačno je dosegao stopostotni odziv roditelja!

Mostarske su škole pokazale kako – zahvaljujući diferenciranom učenju – djeca uspješno mogu zamisliti, dizajnirati i kreirati, te predvidjeti, prognozirati, osmisliti plan i kompletirati svaku aktivnost koju zamisle. Na kraju su napisali i odigrali igrokaz na zadanu temu. Adaptivna nastava realizirana je i pri obradi lektire i pokazala se izuzetno uspješnom – kažu nastavnici iz Mostara.

Koliko je bogatstvo inkluzivne nastave za sve koji su uključeni u proces pokazao je Fahrudin Bičo iz sarajevske Druge osnovne škole na kraju izlaganja o svome iskustvu s inkluzivnom nastavom slikom i stihom: pročitao je pjesmu jednog učenika o njegovom prijatelju Vuku i o tome kako se uvijek mogu osloniti jedni na druge. Fahrudinovo izlaganje orosilo je mnoge oči u publici i dalo novi motiv i želju za nastavkom ovakvog tipa podučavanja.

“Na našim radionicama nije neobično da zajedno rade djeca iz prvog, četvrtog i devetog razreda. Petkom se radi plan aktivnosti i tema radionica za svaku narednu sedmicu, i jedini kriterij na osnovu kojeg učenici prisustvuju je da imaju interes za određenu temu. Tako da se na radionicama, osim učenika i učenica iz različitih razreda i odjeljenja s njima nerijetko nađu i nastavnici, ali i roditelji, za koje je takođe većina aktivnosti otvorena. U toj općoj raznolikosti inkluzija dolazi sama po sebi i svaka razlika se jednostavno briše”, jedna je u nizu opisanih i primijenjenih uspješnih praksi, o čemu je svoje iskustvo podijelila Seada Kuštrić, direktorica IV osnovne škole iz Mostara.

„Ova priča, koju smo realizovali sa UNICEF-om, drugačija je jer je zasnovana u širokom spektru na ljudskim pravima. Nekoliko mjeseci smo se družili sa Džudit i Polom, i tada nam je sve izgledalo kao teorija koja nema veliku konekciju s praksom. Bili smo uporni, čekali smo trenutak da ‘ateriramo’ i dotaknemo se prakse, što smo i uradili u ovoj drugoj fazi projekta“, rekla je Anka Izetbegović, izvršna direktorica Udruženja DUGA, i dodala: „DUGA je otvorila prostor da na jedan drugačiji način promišljamo o djetetu i potrebama djeteta, da u životu postoje mnogo važnije stvari od školskog postignuća i onoga što nudi školski sadržaj, a da naš život čine sretnim neke druge okolnosti, neke druge vrijednosti, a jedna od njih je sigurno taj osjećaj pripadnosti grupi vršnjaka“.

Konferencija Kvalitetne inkluzivne prakse

Kao kruna projekta, 28. novembra/studenoga u Mostaru je održana konferencija Kvalitetne inkluzivne prakse.

“Želimo ohrabriti škole da svoje prakse dokumentuju i prezentuju, kako u BiH tako i u regionu, ali i da krenu s pisanjem i realizacijom svojih projekata. Temeljit i sveobuhvatan proces uvođenja inkluzije podrazumijeva ne samo teoriju i teoretske obuke već i praksu i superviziju, jer promjena nije ono što se desi ili nauči na jednom seminaru, modulu ili projektu. Promjena treba biti organska – promjena pristupa, klime, okruženja, institucionalnih kultura, politika i praksi. Inkluzivno okruženje koje je za sve učenike, učenje koje je za sve učenike, poštovanje raznolikosti svakog pojedinca – sve to su načini da se otklone prepreke za učešće i učenje. Inkluzivno obrazovanje treba shvatiti kao temeljno ljudsko pravo svih učenika, jer ono to i jeste”, rekla je Sanja Kabil, voditeljica Odjela za obrazovanje UNICEF-a u Bosni i Hercegovini.

Konferencija je okupila partnere na projektu, ali i nastavnike i nastavnice, direktore i direktorice, pa čak i učenike i učenice iz 10 škola koje su bile dio ove priče: OŠ Branko Radičević Banja Luka, OŠ Mehmedalija Mak Dizdar Goražde, OŠ Fra Lovro Karaula Livno, IV osnovna škola Mostar, OŠ Ivana Gundulića Mostar, OŠ Vladimira Nazora Odžak, OŠ Branko Ćopić Prijedor, Druga osnovna škola Sarajevo, OŠ Umihana Čuvidina Sarajevo i OŠ Tinja Srebrenik. Skoro 60 ljudi koji vjeruju i zalažu se za pozitivne primjere i za kvalitetne inkluzivne prakse okupilo se u Gradskoj vijećnici u Mostaru. Svaka škola predstavila je po jedan primjer iz svih obuka koje su prošli, odnosno po jedan primjer inkluzivne prakse koje su primijenili. Konferencija je završena performansom “Body percussion” učenika OŠ Ivana Gundulića iz Mostara, koji je bio njihov primjer inkluzivne prakse.

Učesnici i partneri na projektu saglasni su da je najveća vrijednost projekta to što su škole razumjele da je inkluzija nešto mnogo šire i sveobuhvatnije od bavljenja jednim djetetom i njegovom/njenom, odnosno samo jednom poteškoćom. Inkluzija – shvatili su – podrazumijeva složene i sveobuhvatne procese i promišljanja o tome na koji način uključiti i podučavati svakog učenika i svaku učenicu. Suština inkluzije temelji se na načinu na koji mijenjamo praksu, a najbolji put za to su kvalitetna pedagogija, kvalitetni pristupi učenju i podučavanju te kvalitetni već primijenjeni primjeri pozitivne prakse.