Autor: urednik

Program koji otvara posljednji dan festivala u 11 sati u Ateljeu Figure je Specijalno gostovanje manifestacije „Sa(n)jam knjige u Istri“, Doručak s autorom u kojem će učestvovati Sinan Gudžević i Aljoša Pužar. Drugu godinu zaredom, „Sa(n)jam knjige u Istri“ partner je festivala Bookstan.

U 12 sati na Akademiji likovnih umjetnosti bit će održan Bookstanov specijalni program – „Logorski dnevnici: svjedočanstva banalnosti zla“, a učesnici će biti Amira Hass, Emil Kerenji i Florence Hartmann. U fokusu će biti dnevnik “Iz Belzena: 1944-1945.” Sarajke Hane Levi, majke Amire Hass, koji je Buybook objavio specijalno za ovogodišnji festival

Dva sata kasnije, u 14 sati, u Buybooku će biti održan program Čitanje – „Bejturan i ruža“ Aleksandra Hemona, a gosti će se nakon promocije u četvrtak, 4. jula, ponovo imati priliku družiti s autorom.

Od 14 i 15 sati sati u Američkom kutku bit će održane dvije radionice Mladog kutka namijenjene najmlađoj publici. U 14 sati je na programu radionica „Šatorčić – Nalino putovanje“ u okviru koje će Sandra Mehmedović s učesnicima razgovarati o slikovnici „Nalin svijet“ Deana Nicholsona, te izrađivati likove iz slikovnice, a u 15 sati će učesnici s Aidom Gavrić razgovarati o priči “Pravo da više puta pročitamo istu knjigu” iz knjige „Pustite me da čitam!“ popularnog turskog autora Anılija Basılıja.

Program se potom premješta u Buybook gdje ostaje do kraja dana, i u 16 sati bit će predstavljena knjiga „O ljudima, hrani i bogovima“ Velibora Čolića. Riječ je o knjizi objavljenoj u ediciji Dnevnik koju uređuje Semezdin Mehmedinović, a s autorom će razgovarati književnik i prevodilac Ahmed Burić.

Nakon toga, u 17 sati, planiran je program In memoriam: Dževad Karahasan i Tvrtko Kulenović, u kojem će učestvovati Almir Bašović i Edin Pobrić.

U 18 sati Stevo Grabovac će u razgovoru s Marijom Pejić predstaviti svoj roman „Poslije zabave“ u izdanju Imprimatura koji je 2023. osvojio jubilarnu 70. NIN-ovu nagradu.

U 19 sati Darko Cvijetić će u razgovoru sa Selvedinom Avdićem predstaviti svoju novu knjigu „Previše mi to. Osam djevojčica“, svojevrsni posljednji dio trilogije koja je započela uspješnicama „Schindlerov lift“ i „Što na podu spavaš“.

U 21 sat će u Domu mladih koncertom Damira Imamovića svečano biti zatvoren ovogodišnji, deveti po redu, Bookstan. Damir Imamović dolazi nam na Bookstan sa svojim novim albumom koji je objavila čuvena američka izdavačka kuća Smithsonian Folkways. Album predstavlja svojevrsni soundtrack za knjigu Aleksandra Hemona i nosi isto ime kao i njeno američko izdanje: The World And All That It Holds. Damirov bend činit će Ivana Đurić (violina), Nenad Kovačić (perkusije) i Ivan Mihajlović (bas). Specijalni gost na koncertu kojim zatvaramo ovogodišnji Bookstan bit će Aleksandar Hemon.

Otvaranje izložbe “Struthof, 100 Vues de la Liberté” / “Struthof, 100 pogleda ka slobodi” umjetnika ROGER DALE-a, zakazano je za petak, 5. jula 2024. godine u 19:00 sati.

Izložba “Struthof, 100 Vues de la Liberté” / “Struthof, 100 pogleda ka slobodi” predstavlja ciklus od 100 slika koje su naslikane na području bivšeg nacističkog koncentracionog logora Štruthof, tokom ljeta i jeseni 1994. godine.

Slike obuhvataju čitavu panoramu od 180° prekrasnog pejzaža koji okružuje lokalitet i koji bi zatvorenici vidjeli, u svojim strašnim patnjama, u periodu kada je logor bio u funkciji od 1941. do 1944. godine. Kontrast između ljepote prirode i okrutnosti čovjeka je izuzetno dirljiv i šokantan. Međutim, u ovoj seriji slika nema ništa od užasa koji se dogodio, samo je prikazan bogat i pastoralni pejzaž, kao znak pomirenja i nade.

Koncentracioni logor Štruthof nastao je 50 kilometara istočno od Strazbura u planinama Voges, tokom aneksije Alzasa i Lorene od strane Nemačkog Trećeg Rajha. Bio je to jedini koncentracioni logor na francuskom tlu. Osuđeno je 52.000 ljudi, a skoro polovina njih je stradala prije zatvaranja logora.

Umjetnik Roger Dale kreirao je ovaj projekat na vlastitu inicijativu, kao direktan odgovor na tragediju koja se dogodila u to vrijeme (1992-1995) u Bosni i Hercegovini. Zamišljen je kao čin solidarnosti sa nevinim žrtvama tog rata, ali i svih drugih ratova…

Umjetnik Roger Dale rođen je 1950. godine u Engleskoj, odrastao je i studirao u Kanadi i Francuskoj, a trenutno živi i radi u Strazburu, Alzas.

Više informacija o autoru i njegovom radu možete pronaći na stranici:

Umjetnik Peintre Roger Dale izlaže se slikama i trudovima u Strazburu – Francuska. (roger-dale.com)

U nadi da ćete svojim prisustvom moći uveličati otvaranje izložbe, srdačno Vas pozdravljamo i radujemo se Vašem dolasku!

Izložba će biti otvorena za posjete do 5. avgusta 2024. godine, od ponedjeljka do petka od 10:00 do 18:00 sati.

Program koji otvara drugi dan festivala u 11 sati u Ateljeu Figure predstavlja predstavljanje knjige “Signalno polje – mapiranje suvremene proze u Hrvatskoj 2000.-2020.” . Koji su pisci, djela, žanrovi, teme i poetike obilježili prve dvije decenije 21. vijeka? Kako izgleda mapa domaće savremene proze i šta ona govori o našoj književnosti i njenim vrijednostima, a posredno i o našem Zeitgeistu? Na ova i slična pitanja odgovara ova antologija, relevantna i sveobuhvatna po izboru, a otvorena i suvremena u pristupu. Autorice Jagna Pogačnik i Tea Sesar predstavit će ga na Bookstanu u razgovoru sa Selmom Raljević .

U 12 sati na Akademiji likovnih umjetnosti održat će se prigodni program Bookstana – “Među oružjem ćute muze: etički izazovi književnosti u doba političkih nemira” . O ovoj temi govorit će palestinski autor Mosab Abu Toha , novinar i pisac Peter Maass i književnica Lana Bastašić . Razgovor će moderirati John Freeman .

Dva sata kasnije, u 14 sati , također na Akademiji likovnih umjetnosti , održat će se još jedan prigodni program – “Odjek jedne generacije: Ivan Kordić, Abdulah Sidran i Marko Vešović” , a na temu će govoriti Slobodan Blagojević . Adisa Bašić i Senadin Musabegović .

U 15 časova u Američkom kutku biće održana druga ovogodišnja radionica Mladog kutka, namenjena najmlađoj publici. Riječ je o radionici “Bajke” , a Anela Hakalović i Aida Gavrić predstavit će dvije slikovnice – “Mjesec i nebeski zmaj” Berhana Woolvina , inspirativnu priču savršenu za male zaljubljenike u zvijezde, i “Bor” Lisen Adbage , uzbudljiva priča u kojoj, svakako, posebno uživamo mi mališani. Radionica je interaktivna.

Program se potom premešta u Buybook, gde ostaje do kraja dana, a u 16 časova biće predstavljena knjiga Drage Glamuzine “Noćni portir” . Riječ je o knjizi objavljenoj u izdanju Dnevnika čiji je urednik Semezdin Mehmedinović, a sa autorom će razgovarati novinar i književni kritičar Đorđe Krajišnik .

Nakon toga, u 17 sati , bit će predstavljena knjiga Taine Tervonen , dobitnice prestižne nagrade “Jan Michalski” za 2022. godinu. Roman je s francuskog preveo Nihad Hasanović i skovao neologizam u naslovu jer naš jezik nema prikladnu riječ za one koji kopaju masovne grobnice. Riječ je o činjenično-dokumentarnoj prozi, u potpunosti zasnovanoj na vremenu/vreme i mjestu zapadne Bosne i njenih bolnih mjesta – masovnih grobnica, groblja, Kozarca i drugih naselja u okolini Prijedora i Sanskog Mosta, a sa autorom će razgovarati autor knjige. urednik, Faruk Šehić .

U 18:00 sati na festivalu će se online pojaviti kanadska autorka iranskog porijekla Ava Homa, koja će u razgovoru sa prevoditeljicom Stanislavom Bosiljčić predstaviti svoj roman “Kćeri dima i vatre” , snažnu priču o identitet, porodične veze i ljubav. Ava Homa je nagrađivana spisateljica, novinarka i aktivistica. Njeni tekstovi objavljivani su u nekim od najvažnijih svjetskih medija, a govorila je o svojoj borbi za ljudska prava pred Ujedinjenim nacijama.

U 19 sati palestinski pjesnik, istraživač i bibliotekar Mosab Abu Toha predstavit će svoju zbirku poezije “Stvari koje biste mogli naći skrivene u mom uhu: Pjesme iz Gaze ” u razgovoru sa Johnom Freemanom . Kritika poeziju ovog autora opisuje kao elegantnu i nezaboravnu, koja istovremeno poziva na otpor. Sa diplomom nastavnika engleskog jezika i književnosti,Mosab Abu Toha je predavao u školama Agencije Ujedinjenih naroda za pomoć palestinskim izbjeglicama na Bliskom istoku (UNRWA) i osnovao biblioteku “Edward Said”, prvu englesku biblioteku u Gazi.

Sat vremena kasnije, u 20:00, Aleksandar Hemon će u razgovoru sa Džonom Frimanom predstaviti svoj novi roman „Bejturan i ruža“ , koji su kritičari ubrzo po objavljivanju proglasili remek-delom i svojevrsnim ukletim muzejom istorije.

Pozivamo vas da nam se pridružite i nadamo se da ćete uživati ​​u programu drugog dana devetog po redu Bookstana. U prilogu dostavljamo kompletan program festivala i program drugog dana.