Premijera predstave “Ime” u Pozorištu mladih

U Pozorištu mladih Sarajevo u četvrtak 23. novembra 20:00 sati premijerno će biti izvedena predstava „Ime“ u režiji Admira Glamočaka.
Adaptaciju teksta komedije francuskih autora Matthieu Delaportea i Alexandre de La Patellièrea radio je Almir Imširević. Scenografiju i kostimografiju uradila je Lejla Hodžić, a dizajn plakata Furkan Hizir.

U predstavi igraju: Tatjana Šojić, Damir Kustura, Sanin Milavić, Mirza Dervišić i Ajla Cabrera.

Prema riječima direktorice Prof. Dr. Lejle Panjeta: “Ova komedija pokazuje prava lica medjuljudskih odnosa u našem savremenom stereotipiziranom svijetu podijeljenosti. Postavljajući pitanja o prijateljstvu, istini, iskrenosti i ljubavi, koje nas definiraju kao ljude na komičan način, odlično je rediteljski vodjena u ostvarivanju glumačkih odnosa, te
izvrsnih uloga, u interpretaciji naših glumaca. Adaptirana prema tekstu francuskih pisaca, evropski gradjanski i metropolitenski kontekst svakodnevnice srednje klase, odlično prevodi u bosanski mentalitet, slavenski kulturološki identitet i balkanske predrasude. Ovo je predstava koja će nas razonoditi i u kojoj ćemo prepoznati sebe u likovima i situacijama koje su svakodnevnica svuda u svijetu.“

Reditelj, Admir Glamočak, o predstavi kaže: „Ime, dramski tekst i filmski scenarij Matthieu Delaportea i Alexandre de La Patellièrea, je izvrstan predložak za pozorišnu predstavu. Porodična večera, na kojoj se ne pojede ništa, prijateljstva koja se raspadaju, skidanje maski i ogoljena ljudska lica. Ogoljena, ali ne onakva kakva uistinu jesu. Lica sa grimasom. Grimasa je smiješna, ali i opominje… Adaptacijom originalnog teksta, situaciju iz francuskog apartmana prenosimo u sarajevsko naselje, gledajući naše odraze u ogledalu, ili, a tako nam je jednostavnije, gledamo ljude koje prepoznajemo. Tatjana Šojić, Damir Kustura, Mirza Dervišić, Sanin Milavić i Ajla Cabrera vanrednim glumačkim umijećem igraju jednostavnu, angažovanu priču koja se događa danas. Ovdje! Gledaoci će
se smijati. Ili neće. Nama je važno samo da budu dio naše priče.“

Autori teksta, poznati francuski pisci Matthieu Delaporte i Alexandre de La Patellière, izrazili su želju da u narednom periodu posjete Sarajevo kako bi prisutvovali izvodjenju predstave. Pozorište mladih Sarajevo će po dolasku autora omogućiti izravne susrete i okrugli sto na temu predrasuda u modernom svijetu.

Translate »