Književna večer s njemačkim piscem Ilijom Trojanowim

Goethe-Institut u Bosni i Hercegovini u saradnji s Filozofskim fakultetom Univerziteta u Sarajevu organizira književnu večer 11.06.2019. sa njemačkim piscem Ilijom Trojanowim u 19:00 sati u Ateljeu Figure. Pisac će tom prilikom čitati iz svoje prozne zbirke Nakon bijega i predstaviti do sada neobjavljenu priču Požderani zoološki vrt.

Katedra za njemačku književnost na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu i Fondacija S. Fischer iz Berlina zajedno su uspostavili Sarajevsku poetičku docenturu, a njen prvi nosilac za 2019.godinu je njemački pisac Ilija Trojanow koji tim povodom boravi od početka maja do kraja juna u Sarajevu, kako bi održao seriju predavanja za studente na Filozofskom fakultetu u Sarajevu. U okviru svog boravka Ilija Trojanow će imati književnu večer 11.06.2019. u 19:00 u Ateljeu Figure, na kojoj će čitati iz svoje prozne zbirke Nakon bijega, te predstaviti jednu još neobjavljenu priču. Po završetku zvaničnog dijela programa, publika će imati priliku kupiti prevod romana Sakupljač svjetova u izdanju Buybooka.

Po želji pisca će u okviru zvaničnog programa duo „A2“ izvesti dvije sevdalinke od kojih će jedna biti Kraj tanana šadrvana koju je zapravao napisao veliki njemački pisac Heinrich Heine.

Organizator književne večeri je Goethe-Institut u BiH, partner projekta Sarajevske poetičke docenture, moderator književne večeri Vahidin Preljević, a simultani prevodilac Naser Šečerović.

Podaci o piscu

Ilija Trojanow, rođen 1965 u Sofiji, odrastao je u porodici političkih azilanata u Njemačkoj i Keniji. Živio je u Münchenu,  Bombayu i Kapstadtu. Posljednjih godina skrasio se u Beču. Jedan od najvažnijih pisaca njemačkog govornog područa i najznačajnijih evropskih intelektualaca današnjice. Proslavio se romanom Sakupljač svjetova (2006), čiju građu čini biografija britanskog oficira i istraživača Richarda Burtona. Roman Moć i otpor (2015), koji se bavi bugarskom komunističkom prošlošću, spada u najznačajnije političke romane napisane na njemačkom jeziku posljednjih godina. Valja istaknuti i proznu zbirku Nakon bijega (2017), koja se na poetski intrigantan način bavi fenomenom migracije.

 

 

Više informacija o književnoj večeri možete dobiti na našoj web-stranici: https://www.goethe.de/ins/ba/bs/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=21575860

Izložba “Osama” Milijane Lagumdžije u Zvonu

Udruženje za afirmaciju kulture i umjetnosti Zvono vas poziva na otvaranje izložbe pod nazivom “Osama” umjetnice Milijane Lagumdžije. Veliko nam je zadovoljstvo što ćemo nakon njene prethodne iznimno uspješne izložbe u Zvonu “Utisci i zbivanja” iz 2016. godine imati priliku da se upoznamo sa ciklusom novih radova Milijane Lagumdžije.
Izložba će biti otvorena u Galeriji Zvono u utorak, 11. juna u 21:00 sati (Obala Maka Dizdara 10)

O osami kao umjetničkom motivu, autorica kaže:

“Zar nije osama ono što muči većinu nas? Otuđenost od svega, pa i samoga sebe… Kako pronaći sebe u današnjem svijetu prepunom sadržaja i informacija a premalo onog našeg, bitnog, onoga čemu pripadamo.. Da li je uopće moguće prikazati sve to otuđenje koje čuči u gotovo svakom od nas? Sigurno da nije, ali ovom izložbom se pokušavamo približiti ili makar približno prikazati po neki dio svakog od nas, onu melanholičnu notu i strah koji je svakodnevno prisutan a toliko skriven, da li zbog društva i njegovih normi ili jednostavno nismo spremni da se suočimo sa njim?”

Milijana Lagumdžija završila je Srednju školu primijenjenih umjetnosti u Sarajevu i Akademiju likovnih umjetnosti takođe u Sarajevu gdje je diplomirala na Odsijeku za grafiku. Dugogodišnja je profesorica Reklamne grafike u Srednjoj školi primijenjenih umjetnosti u Sarajevu.

“Kultura u izlogu”

Udruženje likovnih umjetnika primjenjenih umjetnosti i dizajnera u BiH (ULUPUBIH) u okviru projekta KULTURA U IZLOGU otvara vrata Galerije svim zainteresiranim koji žele da razgovaraju sa članovima ULUPUBIH-a o umjetnosti, kulturi, umjetničkom stvaralaštvu i srodnim temama.

Od 6. do 15. juna u Galeriji ULUPUBIH, u ulici Koševo 7 u Sarajevu, druženjem uz kafu, svoje radove predstavlja poznata sarajevska umjetnica, Amra Zulfikarpašić, svakim radnim danom od 14,00 do 18,00 sati.