Autor: urednik

Austrijski kulturni forum Sarajevo i galerija Collegium artisticum srdačno vas pozivaju na otvorenje izložbe fotografija “NEPOZNATI EVROPLJANI” austrijskog fotografa Kurta Kaindla, praćenu tekstovima književnika Karl-Markusa Gaußa.

Izložba je nastala u periodu između 1999. i 2003. godine, kada su ova dva umjetnika bili na istraživačkom putovanju kroz Evropu i obišli neke od najmanjih i najmanje poznatih etničkih skupina koje žive na ovom kontinentu – Kočevari, koji su nastanjeni na graničnom području između Hrvatske i Slovenije i govore njemački jezik, albanski Arbereši koji su se prije 500 godina naselili na jugu Italije, Lužički Srbi koji su se za vrijeme Karla Velikog naselili u Lužici na istoku Njemačke, Degesi u Slovačkoj i sarajevski Sefardi. U pitanju su crno-bijele fotografije velikog intenziteta, na kojima Kaindl prikazuje bizarne pejzaže, oronula, stara groblja, živopisne gradiće i, prije svega, ljude, a Karl-Markus Gauß u tekstovima, koji prate fotografije, skicira priče ovih manjina i iskustva koja se mogu steći putovanjem kroz nepoznatu Evropu.

Kurt Kaindl je rođen 1954. godine u Gmundenu, studirao je germanistiku i komunikologiju u Salzburgu, gdje je stekao i doktorat. Uporedo s tim je završio i obuku za fotografa. 1981. godine je bio jedan od osnivača poznate salzburške galerije savremene fotografije “Fotohof“, a od 1990. godine je i izdavač edicije umjetničke fotografije pod istim nazivom. Živi i radi u Salzburgu.

Karl-Markus Gauß je rođen 1954. godine u Salzburgu, gdje je studirao germanistiku i historiju i gdje živi i radi kao književnik, esejist i kritičar. Od 1991. godine je izdavač i glavni urednik časopisa “Literatur und Kritik“ (“Književnost i kritika“). Piše kolumne za razne austrijske, njemačke i švicarske dnevne novine i časopise. Već 2001. godine je pod nazivom “Umirući Evropljani“ objavio knjigu o svojim putovanjima i posjetama nepoznatim evropskim narodima i nacionalnim manjinama, na koju se nadovezuje izložba koju predstavljamo u Sarajevu.

Izložba će biti otvorena u utorak, 8. juna 2021. godine u 18:00 sati, a naša cijenjena publika će izložbu moći pogledati do 19. juna 2021. godine (od ponedjeljka do subote, u terminu od 10:00 do 18:00 sati).

Dokumentarni film “Testament jednom vremenu” o veteranima rata iz Bosne i Hercegovine uvršten je u program 11. izdanja filmskog festivala “See a Paris” u Parizu.

Priča o razmišljanjima i iskustvima ratnih veterana iz tri vojske iz BiH 25 godina po završetku rata našao se u konkurenciji sa još dva filma iz BiH, kao i radovima iz Bugarske, Hrvatske, Grčke, Mađarske, Crne Gore, Srbije i Slovenije.

Southeast European Film Festival SEEFF-Paris-Berlin-Washington 2021. promoviše neophodnost kulture u životima ljudi, a uslijed pandemije i drugu godinu zaredom odvijat će se online.

Ipak, organizatori festivala pronašli su način da odabirom snažnih filmova pošalju poruku potrebe kontinuirane promocije filmske kulture jugoistočne Evrope i približavanja kulturnoj sferi ostatka kontinenta.

– Čast nam je i zadovoljstvo što je naš film uvršten u selekciju jednog međunarodnog festivala koji se prikazuje u Parizu. Ovaj festival tretira filmove jugoistočne Evrope i izuzetno nam je drago što imamo priliku da predstavimo ovako važnu temu publici u cijeloj Evropi – poručio je jedan od autora filma “Testament jednom vremenu” o veteranima Udruženja “Pravi požar” Zoran Ćatić.

Jedanaesto izdanje festivala “See a Paris” održava se od 2. do 7. juna 2021. godine, a cilj mu je da poveže filmske profesionalce, ideje, kulturu i publiku te promoviše aktuelne filmove iz regiona Jugoistočne Evrope.

Obuhvata sekcije dokumentarni, kratki, animirani i feature filmovi iz 15 zemalja regiona.

Organizuju ga International University Europa Prima – Skopje i njegova podružnica EFA Produkcija, zajedno s partnerima Humboldt University – Berlin, Inalco – Pariz i SEE Association – Pariz.

Festival “See a Paris” doprinosi prevladavanju razlika i ožiljaka prošlosti ponudom nove, evropske perspektive kulturnoj integraciji.

Također služi i kao platforma za promociju mladih filmskih profesionalaca, pružajući im priliku da prošire svoju publiku i tržište.

Kako je saopćeno, film “Testament jednom vremenu” donosi svjedočenja veterana okupljenih u Udruženje “Pravi požar” iz Dervente, koje vodi Spasoje Kulaga.

Veterani uz pomoć stručnih saradnika-psihologa već godinama rade i s mladim ljudima i drugim kategorijama društva dijeleći svoja iskustva i stavove o besmislu rata i svih sukoba.

Nekada na suprotstavljenim stranama, a danas zajedno u misiji života – misiji gradnje mira u BiH. Ovi ljudi otvoreno govore o svojim iskustvima iz prošlosti, okidačima koji su im promijenili živote i ponosno ističu svoju današnju ulogu mirovnjaka koji ruše predrasude.

Projekt se realizuje zahvaljujući podršci programa Bosnia and Herzegovina Resilience Initiative (BHRI), koji provodi Međunarodna organizacija za migracije (IOM), uz finansijsku podršku Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID).

Peti koncert ovogodišnjih „Majskih muzičkih svečanosti“, koji će se održati u utorak, 01. juna 2021. godine, u Koncertnoj sali „Cvjetko Rihtman“ (Sala Srednje muzičke škole Sarajevo) u 19 sati, proteći će u znaku kamernog muziciranja. Tom prilikom će zajedno nastupiti nastavnici, saradnici i studenti Muzičke akademije Univerziteta u Sarajevu.

Prvi dio repertoara će uključiti izvedbu „Pariškog kvarteta“ br. 6 u e molu njemačkog kompozitora Georga Philippa Telemanna (1681-1767), nastalog u zenitu baroka kao jedno od dvanaest kamernih kompozicija iz ciklusa podijeljenog u dva dijela. Napisano je za flautu, violinu, violu da gamba (ili violončelo) i basso continuo, a ovom prilikom će biti interpretirano u sastavu koji čine Mirna Mlikota-Dizdarević (flauta), Alma Dizdar (violina), Belma Alić (violončelo), Selma Hrenovica (violončelo) i Miron Konjević (čembalo).

Svestranim pristupom muzici, Telemann je oblikovao izraz koji sublimira elemente njemačke, francuske i italijanske instrumentalne muzike, ali i opere tog doba. Njegov stil istovremeno odražava principe kasnog baroka uz primjetne obrise galantnog stila, pa njegove “Pariške kvartete” karakteriše barokna motoričnost, komplementaran odnos i slojevitost dionica, uz kontinuiranu pratnju neizostavne basovske dionice na instrumentu s tipkama, harmonijskog temelja kompozicije u muzičkoj terminologiji poznate kao „basso continuo“, ali i elegancija melodije i ekspresivno nijansiranje.

Na programu će se naći i Klavirski trio op. 8, br. 1 u H duru Johannesa Brahmsa (1833-1897) u zajedničkoj interpretaciji Tamare Arsovski (violina), Belme Alić (violončelo) i Dženane Hadžić (klavir). Njegov opus utemeljen je na sintezi klasičke formalne građe, koja se ogleda u načinu strukturne konstrukcije, tematske razrade, te harmonijskom, melodijskom i ritmičkom tretmanu materijala, dok su elementi romantičkog izraza primjetni u smjeni snažnih dramatičnih i suptilnih momenata. Brahmsov kompozicioni jezik uporište nalazi u ideji „muzike po sebi“, zbog čega predstavlja antipod, u drugoj polovini 19. vijeka aktuelnom, konceptu programskog u umjetnosti koji u stvaralačkom procesu polazi od vanmuzičkog sadržaja. Izbjegavanjem „razdražljivosti“ i „teatralnosti“, Brahms se oslanja na estetske vrijednosti koje prepoznaje u stvaralaštvu kompozitora poput Beethovena i Bacha, težeći ka uravnoteženosti i simetriji, zbog čega je sklon apsolutnim muzičkim formama kao što su simfonijska, kamerna i solistička muzika.

Shodno epidemiološkim mjerama i naredbama nadležnih institucija, broj posjetilaca će biti ograničen. Ulaz na koncert je besplatan uz obaveznu rezervaciju koju je moguće izvršiti telefonom na 062 204 906 ili e-mailom: koncertna.sezona@mas.unsa.ba. S obzirom na pomenuta ograničenja, ovaj događaj moći će se pratiti uživo putem zvaničnog YouTube kanala Koncertne sezone MAS.

Future News Worldwide je program koji u partnerstvu ostvaruju British Council i neke od vodećih svjetskih medijskih organizacija kao što su Google, Facebook, Reuters i Herald. Cilj je mlade ljude podržati u razvoju širokog spektra novinarskih vještina i demonstrirati da je Velika Britanija globalni lider u njegovanju mladih novinara i novinarki, te ostalih medijskih radnica i radnika.
Ovaj intenzivni program obuke za medijske radnike i radnice svake godine okupi 100 osoba iz čitavog svijeta: one najtalentiranije, najmotiviranije i najstrastvenije u studentskoj populaciji koja se bavi novinarstvom. Učesnice i učesnici primaju ekskluzivnu poduku od vodećih svjetskih urednika, radijskih i TV-novinarki, pisaca i reporterki, te vide kako izdavači širom svijeta koriste tehnologiju kako bi pronašli priče i oživjeli ih kako dosad nije bilo moguće.
Sad se možete prijaviti za učešće u Future News Worldwide 2021. Konferencija na temu Klima, COVID-19 i porast dezinformacija: kako novinarstvo može najbolje pomoći svijetu u krizi nudi bogat i sadržajan program namijenjen sljedećoj generaciji novinara i kreatorica sadržaja. Konferencija se održava preko interneta i na raspolaganju ima 100 mjesta koja se nude najbriljantnijima među mladom studentskom populacijom blogerica, vlogera, fotoreporterki i novinara iz cijelog
svijeta.
Pored predavanja vodećih novinara i novinarki raznorodnih medija, učesnici i učesnice imat će i priliku da iskuse udarnu priču o zdravstvu – kroz simulaciju redakcije visokog radnog intenziteta koju je First Draft kreirao tako da tokom samog izvještavanja potiče na donošenje odluka kojima se suzbijaju dezinformacije.
Prijaviti se mogu studenti i studentice dodiplomskih i postdiplomskih studija iz svih zemalja, starosti između 18 i 25 godina (od 1. jula 2021. godine). Kandidati i kandidatkinje moraju znati engleski jezik (napredni nivo) i pokazati posvećenost novinarskoj karijeri.

Možete prijaviti i pronaći više informacija o programu na sljedećem linku:

https://www.britishcouncil.org/future-news-worldwide

U svojoj pjesmi “Anxy”, bh. reper Adnan Hamidović Frenkie, slušatelje vodi kroz vrtlog preplavljujućih misli i negativnih tjelesnih senzacija, čiji je glavni uzrok briga, a zatim briga zbog brige – anksioznost.

“Vjerujem da će ‘Anxy’ mnoge slušaoce na prvo slušanje zbuniti jer ovo je prvi put da u muzici pričam o ovim problemima. Bitno je da muzika ima zabavnu komponentu ali smatram da u hip hop treba vratiti ozbiljne životne teme. Sa ‘Oktobrom’ sam počeo da se vraćam na taj put, a takve pjesme će biti kičma mog novog albuma. Nadam se da će ‘Anxy’ pomoći slušaocima da shvate da nisu sami u svojoj borbi, i da smo pogotovo sada u vrijeme pandemije pod velikim pritiskom. Kao što u tekstu kažem nijedan osjećaj nije vječan, i svjetlo na kraju tunela nije voz nego sunce”, našalio se Frenkie zaključujući svoju izjavu.

Anksioznost predstavlja normalnu reakciju ljudskog tijela na životnu opasnost i djeluje kao naš unutarnji sistem uzbune. Upozorava nas na opasnost i priprema naše tijelo da se nosimo sa opasnom situacijom. I dok nas Frenkie upozorava da “tijelo sve to pamti” – odnosno da anksioznost može uzrokovati ozbiljne posljedice po naš život, istovremeno nas kroz pjesmu upoznaje sa nekim od osnovnih tehnika samopomoći.

Tehnika dubokog disanja, tehnika uzemljenja i saosjećajan unutarnji govor – sve mogu doprinijeti da brzi život postane zdravi život te da stres i umor zamijene mir i ljubav. A ako tehnike ne pomognu dovoljno, onda ćemo trebati stručnu pomoć. I sasvim je uredu tražiti pomoć.

Video spot za pjesmu “Anxy” potpisuje Mirza Ajnadžić a glavnu ulogu tumači Nadine Mičić. Spot je nastao kao rezultat saradnje između Frenkija i inicijative za podršku mentalnom zdravlju – Slon u sobi a njegovu realizaciju podržao je USAID kroz propjekat PRO-Budućnost koji implementira CRS.

Inicijativa Slon u sobi, čiji je osnovni cilj razvoj i širenje antistigme kroz sinergijsko djelovanje umjetnika i stručnih osoba iz psihologije i psihoterapije, kroz “Anxy” dopire do populacije mladih u regiji te se oslanja na veliki uticaj koji rep muzika ima na čovjekove misli, djelovanje i ponašanje.

U okviru 14. izdanja festivala „Majske muzičke svečanosti“, u srijedu, 26. maja 2021. godine, u Bošnjačkom institutu – Fondacija Adila Zulfikarpašića u 19 sati će se održati koncert Odsjeka za solo pjevanje. Tom prilikom će nastupiti Hana Salihović (sopran) i Laura Kozlinger (sopran), studentice u klasi doc. Vedrane Šimić, te Latif Moćević (bas), student van. prof. mr. Ademe Pljevljak-Krehić uz klavirsku pratnju višeg umjetničkog saradnika Milana Lucića.

Koncert će otvoriti Laura Kozliner, studentica treće godine, izvedbom “Se delitto è l'adorarti” Alessandra Scarlattija (1660-1725) prvog velikog majstora napuljske opera, čiji kompozicioni jezik karakteriše elegancija melodijskih linija, te sposobnost tonskog dočaravanja psiholoških stanja zaoštravanjem izražajnih kontrasta. U ulozi sluškinje Serpine nakratko će se naći Hana Salihović, studentica četvrte godine, koja će izvesti ariju “Stizzoso, mio stizzoso” iz čuvene “La Serva padrona” (“Služavka gospodarica”) Giovannija Battiste Pergolesija (1710-1736), u historiji muzike zapamćenog kao jedan od pionira žanra “opera buffa” (komična opera).

Na programu će se naći i dvije arije iz pasijskog oratorija “Muka po Mateju” Johanna Sebastiana Bacha (1685-1750), “Aus Liebe will mein Heiland sterben” koju će izvesti Hana Salihović i “Ich will dir mein Herze schenken” u interpretaciji Laure Kozlinger. Ovo veličanstveno remek-djelo, jedno od najkompleksnijih ostvarenja u duhovnoj muzičkoj literatruri, svjedoči o Bachovoj veličini. Njegov genij se ne refelektuje samo kroz kompozicionu intentivnost, već kroz simboličku slojevitost utemeljenu na dubokoj religioznosti kao ideji vodiji.

Latif Moćević, student pete godine, će se predstaviti izvedbom četiri solo pjesme iz ciklusa “Schwanengesang” (“Labuđi pjev”)Franza Schuberta (1797-1828). Poetsku osnovu djela čini poezija njemačkih romantičkih pjesnika Heinricha Heinea (1797-1856) i Ludwiga Rellstaba (1799 -1860) koja korespondira sa melanholičnim i suptilnim karakterom Schubertovog jezika, gdje jednostavnost i neposrednost melodije komplementarna s klavirskom pratnjom koja podupire psihološku gradaciju. Nakon toga će Laura Kozlinger otpjevati “Schön war, das ich dir weihte” iz ciklusa “Sedam pjesama”op. 95 Johannesa Brahmsa (1833-1897), kompozitora uravnoteženog i preciznog izraza oslonjenog na stvaralaštvo starih majstora.

Repertoar koncerta će uključiti i djela domaćih autora kao što je Milan Prebanda (1907-1979), čiju će solo pjesmu “Niz bašču”izvesti Hana Salihović. Njegov opus specifičan je po primjetnom bosanskohercegovačkom muzičkom idiomu, čistoj melodici, jasnoći harmonijskog jezika i komunikativnosti. U interpretaciji Laure Kozlinger moći će se čuti “U lovu je mjesec na sunce”Dore Pejačević (1885-1923), hrvatske kompozitorice  s izrazom sklonim lirskim raspoloženjima, stilski blizak kasnoromantičkom.

Dopadljivu ariju Mussete “Quando men vo” iz “La Boheme” (“Boemi”)će otpjevati Hana Salihović koja će pokušati dočarati boemski svijet opere, gdje se radost neprestano smjenjuje s tugom, nakon čega će ponovo nastupiti Latif Moćević. On će prihvatiti ulogu Leporella i izvest će segment “Madamina, il catalogo è questo” iz opere “Don Giovanni”, individualnog i ekspresivnog remek-djela koje je komponovao jedan od najvećih opernih majstora svih vremena Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). Koncert će zaokružiti Hana Salihović interpretacijom recitativa i arije “Ah! tardai troppo… O luce di quest’ anima” iz “Linda di Chamounix” italijanskog kompozitora Gaetana Donizettija (1797 –1848), opere semiserie (poluozbiljne opera), žanra koji istovremeno sadrži trenutke patosa i komične elemente.

Shodno epidemiološkim mjerama i naredbama nadležnih institucija, broj posjetilaca će biti ograničen. Ulaz na koncert je besplatan uz obaveznu rezervaciju koju je moguće izvršiti telefonom na 062 204 906 ili e-mailom: koncertna.sezona@mas.unsa.ba. S obzirom na pomenuta ograničenja, snimak ovog događaja moći će se pogledati putem zvaničnog YouTube kanala Koncertne sezone MAS.