Gostovanje predstave “Za umrijet od smijeha” na sceni SARTR-a

0

Oni su puni mana. Oni su zahtjevni. Oni su teški.
Oni su antijunaci našeg doba.
Oni su mi kad zatvorimo oči.
Oni su odlučili poludjeti kako bismo mi shvatili da nismo normalni.
Dobrodošli u Hrvatsku 2132. godine!

U utorak, 27. februara u 20h na sceni Sarajevskog ratnog teatra u okviru programa Festivala Sarajevska Zima gostuje predstava „Za umrijet od smijeha“.

Dramski tekst Laughing Wild (Za umrijet od smijeha) nagrađivanog američkog dramskog pisca i glumca Christophera Duranga nastao je 1987. godine, a kao inspiracija mu je poslužio vlastiti stand up comedy nastup prerađen u dramu koja ironično i kritički progovara o američkom društvu kasnih osamdesetih godina prošloga vijeka.

Ova predstava nastala je u koprodukciji Teatra Rugantino i Kazališta Planet Art, koju je režirao Mario Kovač, a adaptirao Marko Torjanac. Radnja drame prenesena je u Hrvatsku, a sadržaji američkog društva, politike i kulture osamdesetih zamijenjeni su prepoznatljivim hrvatskim inačicama i kontekstom koji kritički progovaraju o Hrvatskoj danas.

Predstava također ima originalno i atraktivno žanrovsko određenje koje možemo nazvati SF-om: satiričkom fantazijom koja nam uz mnogo humora postavlja krajnje ozbiljna pitanja o našoj stvarnost iz zamišljene budućnosti.

Autor: Christopher Durang
Igraju: Gordana Gadžić i Marko Torjanac
Režija: Mario Kovač
Produkcija: Teatar Rugantino & Kazalište Planet art

“Predstava kroz humor postavlja krajnje ozbiljna pitanja o našoj mogućoj stvarnosti. Osim što iznosi na vidjelo snove i želje ‘malih ljudi’ predstava ukazuje na pitanje slobode življenja i djelovanja te slobode govora i umjetničkog izraza. Dakle to je predstava o slobodi.” – Nina Ožegović, T portal

Cijena ulaznica iznosi 10KM, a za učenike, studente i penzionere iznosi 5KM. Ulaznice se mogu rezervisati pozivom na 033 664 070 svaki radni dan od 10h do 16h.

 

Najava programa Sarajevske zime

0

22.2.2017.

Film i video:

SEDMICA IRANSKOG FILMA, film: “Gdje su moje cipele?“, Cinema City | u 18,00 sati

Teatar:

„Balkan Dance Project Vol. 2“; Koreografija: Igor Kirov, Aleksandar Saša Ilić i Natalie Iwaniec; Igraju: Mojca Majcen, Ema Janković, Branko Mitrović, Luka Živković i Jakša Filipovac, Sarajevski ratni teatar-SARTR | u 20,00 sati

Književnost:

Susret posvećen Dželaludinu Rumiju i Omaru Hajjamu, Galerija Isfahan u Morića hanu | svaki dan 17,00 – 18,00 sati

Vizuelna umjetnost:

Kolektivna izložba GROUP №16 “Svileni put”, Dimitar Grozdanov, Denica Todorova, Milen Petkov Djanovski, Historijski muzej BiH | otvorenje izložbe u 18,00 sati

“Neprestane priče” – Pierre Courtin,  Duplex100m2

Izložba „ Svileni put umjetnosti“ – Međunarodni centar za mir, Galerija Hanikah

Izložba, Siniša Reberski, Galerija Roman Petrović

Izložba karikatura “Svijet u karikaturi”, Rešad Sultanović, Galerija Preporod

Izložba “Sarajevo kulturna prijestolnica Evrope”, Miomirka Mila Melank, Gradska galerija Collegium Artisticum

 

 23.2.2017.

Film i video:

SEDMICA IRANSKOG FILMA, film: „Ludi zamak“, Cinema City u 18,00 sati

Književnost:

Susret posvećen Dželaludinu Rumiju i Omaru Hajjamu, Galerija Isfahan u Morića hanu | svaki dan 17,00 – 18,00 sati

Muzika:

Lagrimas – veče uz glas i harmoniku, Duo Lagrimas (mr Dejana Hršum, sopran i Danijela Gazdić harmonika), Bošnjački institut – Fondacija Adila Zulfikarpašića | u 19:00 sati

Vizuelna umjetnost:

„Bionički ja“, Daniel Premec, Historijski muzej BiH | otvorenje izložbe u 18,00 sati

“Neprestane priče” – Pierre Courtin,  Duplex100m2

“Priroda”, Elena Churnosova, Galerija Preporod

Izložba „ Svileni put umjetnosti“ – Međunarodni centar za mir, Galerija Hanikah

Izložba, Siniša Reberski, Galerija Roman Petrović

Izložba karikatura “Svijet u karikaturi”, Rešad Sultanović, Galerija Preporod

Izložba “Sarajevo kulturna prijestolnica Evrope”, Miomirka Mila Melank, Gradska galerija Collegium Artisticum

 24.2.2017.

Književnost:

Sead MAHMUTEFENDIĆ – Čovjek koji pljuje po svome grobu, Biblioteka “Mak” | u 17,00 sati 

Susret posvećen Dželaludinu Rumiju i Omaru Hajjamu, Galerija Isfahan u Morića hanu | svaki dan 17,00 – 18,00 sati

Film i video:

SEDMICA IRANSKOG FILMA, film: „Anđeli dolaze u paru“, Cinema City | 18,00 sati

SEDMICA JAPANSKOG FILMA, film: „Maestro!“, Kino Meeting Point | u 20,00 sati

Vizuelna umjetnost:

“Trag ženske baštine – BiH”, Nela Hasanbegović, Historijski muzej BiH otvorenje izložbe u 18,00 sati

“Neprestane priče” – Pierre Courtin,  Duplex100m2

Izložba „ Svileni put umjetnosti“ – Međunarodni centar za mir, Galerija Hanikah

Izložba, Siniša Reberski, Galerija Roman Petrović

Izložba karikatura “Svijet u karikaturi”, Rešad Sultanović, Galerija Preporod

Izložba “Sarajevo kulturna prijestolnica Evrope”, Miomirka Mila Melank, Gradska galerija Collegium Artisticum

BALKAN DANCE PROJECT VOL.2

0

Na sceni Sarajevskog ratnog teatra u sklopu Festivala Sarajevska Zima 2017. publika će imati priliku pogledati plesni projekat Balkan Dance project Vol. 2 u koreografijima Aleksandra Ilića, Natalie Iwaniec i Igora Kirova.

Termin igranja zakazan je za srijedu, 22. februar u 20h.

Cijena ulaznice iznosi 10KM, a omogućen je popust za učenike, studente, penzionere i grupne posjete.
Rezervacije ulaznica se mogu obaviti pozivom na 033 664 070 ili slanjem poruke u inbox https://www.facebook.com/sartr1992/ .

Balkan Dance Project je međunarodni plesni projekat koji spaja uspešne mlade koreografe, plesače i stvaraoce iz Slovenije, Srbije, Makedonije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Oni kroz individualne priče istražuju zajedničko iskustvo življenja na prostoru Balkana.

Svako od njih se kroz svoju jedinstvenu estetiku dotiče kako individualnih, tako i univerzalnih tema koje se tiču svih nas. Projekat donosi kreativnost, integraciju stvaralaca iz različitih država, ali sa zajedničkim kulturnim naslijeđem, mobilnost kulturnih radnika i međukulturni dijalog na jeziku umjetnosti. Pored zbližavanja, povezivanja umetnika, i kulturne razmjene, plesni projekat za cilj ima i razvoj modernog, odnosno savremenog, baleta u široj regiji, predstavljanje plesnih produkcija u manjim mjestima i obrazovanje mladih.

Nakon uspješno izvedenih plesnih predstava u okviru Balkan Dance Project-a (He He Helium i Balkan Dance Project Vol. 1), sa kojima se ovaj projekat predstavio ne samo u regionu nego i na međunarodnim binama, umjetnička ekipa Balkan Dance Project-a sa 5 novih plesača, koji dolaze iz Slovenije, Hrvatske i Srbije pripremio je novu plesnu predstavu Balkan Dance Project Vol.2. Izabrani igrači Mojca Majcen, Ema Janković, Branko Mitrović, Luka Živković i Jakša Filipovac učestvuju u koreografijama Sonetni venac France Prešerna Aleksandra Ilića i Natalie Iwaniec i Kocka Igora Kirova.

 

MAĐARSKA PREDSTAVA „KOKOSCHKINA LUTKA“ NA SCENI SARTR-A

0

Na sceni Sarajevskog ratnog teatra u sklopu Festivala Sarajevska Zima 2017. publika će imati priliku pogledati plesnu predstavu iz Mađarske pod nazivom „Kokoschkina lutka“. Termin igranja zakazan je za utorak, 21. februara u 20h.

Cijena ulaznice iznosi 10KM, a omogućen je popust za učenike, studente, penzionere i grupne posjete. Rezervacije ulaznica se mogu obaviti pozivom na 033 664 070 ili slanjem poruke u inbox https://www.facebook.com/sartr1992/ .

Koreografiju i režiju za predstavu potpisuju Gloria Benedikt i Krisztián Gergye. Njihova izvedba nudi prozor u doba Gustava Mahlera i vodi vas na putovanje kroz legendarnu ljubavnu priču početkom 20. vijeka. Austrijska balerina poznata po pomicanju tradicionalnih granica baleta, kako bi ga povezala s naukom i politikom, i mađarski enfant terrible savremenog plesa, ponovo uzimaju tu temu iz legendarnog doba s prelaza vijeka. Oni povezuju današnju savremenu umjetnost s progresivnim duhom predratne Europe.

Predstava posuđuje naslov knjige portugalskog autora Alfonsa Cruza „Kokoschkina lutka“. Međutim, tamo gdje kultni roman Afonsa Cruza plete fikciju u ekstravagantne priče Alme Mahler, lutke u prirodnoj veličini koja pripada Oskaru Kokoschki, plesna produkcija crpi inspiraciju iz same priče.

U prevodu bilješke izdavača stoji: „Slikar Oskar Kokoschka bio je toliko opčinjen svojom ljubavnicom Almom Mahler da je, po završetku njihove veze, dao izraditi lutku u prirodnoj veličini i sa svim pojedinostima koje su pripadale tijelu njegove voljene. U prilogu pisma koje je napisao lutkarskom majstoru, naveo je precizno ilustrovan opis, uz naznaku koje su bore na koži bile neizostavne. Kokoschka nije želio skrivati svoju strast, te je lutku vodio sa sobom u šetnju gradom i u operu. Kad mu je napokon dojadila, razbio joj je o glavu bocu vina i bacio je u smeće.“

Autorski tim predstave čine:

Muzika: Gustav Mahler , Richard Wagner , Arnold Schönberg, Max Richter,
Igor Stravinsky, Sofia Gubaidulina, Alfred Schnittke
Igraju: Krisztián Gergye , Gloria Benedikt, Anita Barabás
Koreografija: Krisztián Gergye, Gloria Benedikt
Dramaturgija: Melánia Miklós
Kostimografija: Móni Béres / Dizajn lutke: Károly Hoffer

Gostovanje predstave je podržano od strane Ministarstva vanjskih poslova i trgovine Republike Mađarske i Ambasade Republike Mađarske u BiH.