Najava drugog dana sajma “Knjige u nišama”

Razgovor višestruko nagrađivane hrvatske autorice, Tanja Mravak i književnog urednika, kritičara i publiciste, Krune Lokotara, u nedjelju, 26. novembra u Bosanskom kulturnom centru u 10 sati i 30 minuta otvorit će drugi dan sajma “Knjige u nišama“. U opuštenoj atmosferi ljubitelji i ljubiteljice pisane riječi moći će se upoznati sa jednim od najuspješnijih ovogodišnjih naslova u Hrvatskoj, zbirci “Naša žena”, koja govori o različitim obiteljskim odnosima i njihovim akterima. Od 12 sati, Ervin Jahić, Jovan Brajović i Nenad Rizvanović prezentovat će Festival književnosti “Faro(pi)s“ koji se već sedamnaest godina održava u Starom Gradu na Hvaru. U svojih 17 godina, Faro(pi) je ugostio dvjestotinjak pjesnika i prozaika iz regije i Evrope, a višekratno je predstavljao i kulturnu scenu BiH.

Jedan od važnih ciljeva koji stoje pred Zajednicom izdavača/nakladnika u BiH je i stručno usavršavanje i stvaranje boljih infrastrukturnih uvjeta za poslovanje bh. izdavača. Kao konkretan doprinos ostvarenju tih ambicija, Zajednica izdavača/nakladnika u BiH pokreće edukativno-obrazovni program “Urednička niša“, koji na prvom izdanju sajma nosi radni naziv “Gdje je nestao urednik” i posvećen je ulozi i značaju uredničkog posla u procesu nastanka knjiga. U formi javnog razgovora, od 13 sati i 30 minuta o ovoj temi govorit će Selvedin Avdić, Mišo Nejašmić, Nenad Rizvanović, Marko Tomaš, Ida Hamidović, Šejla Šehabović i Muamer Spahić.

Ostatak sajamskog dana bit će posvećen promocijama knjiga i autora. U 15 sati, Izdavačka kuća Vrijeme iz Zenice predstavit će naslov “Zaboravljeni klasici moderne“ koji sadrži prijevode knjiga Arthura Schnitzlera i Maxa von Dauthendeya. O ovom prevodilačkom projektu govorit će Irma Duraković, Vahidin Preljević, Naser Šečerović, Ivana Nevesinjac i Matija Bošnjak. Od 16 sati i 30 minuta o knjizi izdavačke kuće University Press, “Kvantitativna i kvalitativna analiza sadržaja“, uz autora prof.dr. Najila Kurtića, govorit će prof.dr. Jelenka Vočkić Avdagić, prof. dr. Dževad Termiz i prof.dr. Damir Kukić. Drugi sajamski dan zvanično će zatvoriti predstavljanje autorice, Lejla Kalamujić, dobitnice književne nagrade Istarske županije Edo Budiša za 2016. godinu. Razgovor koji će voditi novinarka Kristina Ljevak počet će u 18 sati.

Prvi Sajam izdavača/nakladnika Bosne i Hercegovine – “Knjige u nišama“ (KUN) ljubiteljima i ljubiteljicama knjige ponuditi će vrlo bogat i zanimljiv program koji će uključivati promocije knjiga, predstavljanje autora, čitanja, javne razgovore i radionice. Gosti prvog Sajma izdavača Bosne i Hercegovine bit će brojni autori, urednici, profesori, književni kritičari, novinari, dizajneri i ostali kulturni radnici, a ulaz za sve zainteresovane građane i građanke je slobodan.

U nedjelju u programu sajma “Knjige u nišama” gostuje Lejla Kalamujić

Izdavačka kuća Buybook sa zadovoljstvom vas poziva na predstavljanje autorice Lejle Kalamujić u nedjelju, 26. novembra u 18:00 u Bosanskom kulturnom centru.

Malo je knjiga kakva je „Zovite me Esteban“ autorice Lejle Kalamujić. Potvrđuju to i prevodi te regionalna izdanja. Za nju je dobila nagradu „Edo Budiša“, a knjiga je svojevremeno nagrađena na konkursu Fondacije za izdavaštvo FBiH.
Uskoro će u izdanju Buybooka biti objavljen njen prvi roman, koji će bez sumnje mnogobrojna publika prethodne zbirke priča s radošću dočekati. Lejla Kalamujić nastavlja pisati o onome o čemu se najčešće kod nas ćuti i svojim besprijekornim literarnim stilom progovara u ime svih deprivilegovanih. Čini to naravno van pamfletskog nivoa i društvenog angažmana koji je sam sebi svrha. Isto možemo reći i za „Esteban“ gdje ogoljava vlastite traume, u prvom redu vezane za prerani gubitak majke, odrastanje s bakama i dedama, uz oca koji je više i u svakom smislu bio odsutan već prisutan. Drugi ram ove maestralne proze podrazumijeva teme metalnog zdravlja i otkrivanja vlastite seksualnosti. Sve skupa zaokružuje lično iskustvo rata i izbjeglištva te život u prividu mira. Onaj život u kom se svako od nas može već sutra naći na nekoj od tačaka margine i kao takav/a biti potpuno neprihvaćen/a.
„Nije to, na sreću, nikakva pretenciozna kvir teorija (koja je za neke druge žanrove i rodove, ne za pripovetku), nego punokrvna pripovedačka umetnost o samoćama i traženjima Drugog/Druge, dakle, o večnim temama svake pomena vredne književnosti otkad čovek uopšte nastoji da svoja neprevrela osećanja, stanja i misli ukroti u reči i rečenice koje transcendiraju svoj tako odviše ljudski povod, i tako prevazilaze puku privatnost ili nereflektovani autoterapijski učinak, postajući deo našeg zajedničkog egzistencijalnog, emotivnog i dakako estetskog iskustva“, napisao je o knjizi „Zovite me Esteban“ književni kritičar Teofil Pančić, dodajući kako Lejla Kalamujić piše o tome šta ju je zapravo načinilo takvom osobom kakva jeste, i to čini na način koji plijeni pažnju.

O traumama koje određuju biografije i književne opuse, uspješnom „životu“ knjige koja je lišena bilo kakve pretenzije, baš kao i njena autorica, o romanu u nastanku i važnosti pisanja i mišljenja o „Drugom i Drugačijem“ s Lejlom Kalamujić u programu na Sajmu izdavača/nakladnika „Knjige u nišama“, u nedjelju, 26. novembra u 18:00 razgovaraće Kristina Ljevak.

Tanja Mravak u programu “Jutro s autorom” na sajmu “Knjige u nišama”

U izdanju zagrebačke izdavačke kuće Hena com objavljena je knjiga priča „Naša žena“ autorice Tanje Mravak. Čekali smo je punih sedam godina nakon što je svojom prvom zbirkom priča „Moramo razgovarati“ (Algoritam, 2010) osvojila brojne nagrade i naklonost čitateljske publike.

Ona je i kraljica Pričigina, festivala usmene književnosti gdje iz godine u godinu publiku uveseljava nesvakidašnjim darom usmenog kazivanja priče.

Nastojala sam obuhvatiti širok spektar žena, da se ne govori uvijek o našoj ženi kao nekakvoj koja je podložna. Znamo da u našem kraju, i uopće u Hrvatskoj, postoje jako uspješne i vrlo pametne i samosvjesne žene. Mislim da je vrijeme da se NAŠA ŽENA počne zvati takva žena, kazala je Mravak na zagrebačkoj promociji njene nove knjige.

Mitskih sedam godina prošlo je od objave prve zbirke priča Tanje Mravak Moramo razgovarati, o kojoj se nije prestalo razgovarati. Zbirka od jedanaest priča Naša žena donosi novu, još veću kvalitetu na, sa četiri nagrade za književnost utvrđenoj, podlozi.

Od jedanaest priča dvije, „Meso“ i „Duša kuće“ govore o ljubavnim vezama, dok ostale govore o različitim obiteljskim odnosima i njihovim akterima, pa bilo to i iz perspektive ljubavnice- manipulantice, kao u antologijskoj naslovnoj priči i psihološkoj studiji.

Teško je opisati s koliko malo riječi Tanja Mravak postiže puno, da to znamo bili bismo ona, a ona ne bi bila jedna i jedina. Minimalnim i nenametljivim jezikom, realističkim sredstvima, uglavnom dijalozima za koje dobar scenarist ubija, Tanjine priče otkrivaju grčeve u likovima i pletu dinamične fabule o životu običnih ljudi u običnim situacijama koje otkrivaju izrečenu ili češće prešućenu, u pravilu unutarnju, osobnu dramu. Zakotrlja se iz nevine situacije groteska, komedija koja nikada nije samo smiješna nego sa sobom donese i nešto melankolije, tuge ili sućuti, empatije i s patološkim – djedom piromanom, recimo.

Ova je knjiga i karta našeg patrijarhata. Likovi imaju jasno zacrtane rodne uloge, neki su im sluge, drugi ih nadilaze, a jedan miš u priči zna biti dovoljan i da se te uloge zamijene. Ove priče govore o sitnicama i njihovim strašnim posljedicama, rekao je o knjizi „Naša žena“ njen urednik Kruno Lokotar koji će s autoricom Tanjom Mravak razgovarati u programu „Jutro s autorom“ Sajma izdavača/nakladnika „Knjige u nišama“u nedjelju, 26. novembra u 10:30 u Bosanskom kulturnom centru.

Translate »