Promocija knjige Lejle Panjete: Te(r)oririzanje filma

Eseji o teoriji filma i filmske kritike za početnike u filmu i umjetnosti

ponedjeljak, 5. 12. 2016. u 19:00 sati

Kabare Pozorišta mladih

(Kulovića 8, Sarajevo)

Na promociji učestvuju:

Lejla Panjeta, Kristina Ljevak, Besim Spahić,

Vedran Fajković i Branko Vekić

 

 

Izdavačka kuća Buybook sa zadovoljstvom vas poziva na promociju knjige Lejle Panjete pod nazivom Te(r)oririzanje filma: Eseji o teoriji filma i filmske kritike za početnike u filmu i umjetnosti, koja je u proteklom mjesecu objavljena u okviru Buybookove izdavačke djelatnosti, u izdanju Sarajevo – Zagreb.
Promocija će biti upriličena u ponedjeljak, 5. 12. 2016. u 19:00 sati u Kabareu Pozorišta mladih. O knjizi će pored autorice govoriti Besim Spahić, Vedran Fajković i Branko Vekić. Događajem će moderirati urednica knjige Kristina Ljevak.

Lejla Panjeta je profesor iz oblasti filmskih studija i vizuelnih komunikacija i šef Odsjeka umjetnosti Fakulteta umjetnosti i društvenih nauka Internacionalnog univerziteta u Sarajevu. Diplomira teatarsku i filmsku režiju i žurnalistiku, magistrira komunikologiju i doktorira na filmskoj propagandi iz oblasti komunikacijskih nauka. Autorica je knjiga Industrija iluzija: Film & Propaganda, Filmska propaganda i marketing, Dijalektika nestajanja, Telenovela – fabrika ljubavi: Uvod u produkciju i žanr, Potreba za smislom: Mit, manipulacija i film, Nove (i stare) laži. Urednik je Filmskog glosara na bosanskom, engleskom i turskom jeziku. Režirala je u pozorištu i na filmu. Dobitnica je priznanja i nagrada za svoje objavljene radove. Bavi se istraživanjima iz oblasti propagande, estetike, filmskih i medijskih studija.

 

 Iz recenzija:

“Lejla Panjeta približava čudesnu moć popularne kulture čiji je film jedan od dominantnijih predstavnika i odličan saveznik u borbi protiv predrasuda, platforma za promovisanje humanističkih vrijednosti, osuda ranih vrsta izama. Umjesto nas koji nemamo znanja i vještine da određena filmska značenja adekvatno iščitamo, ona će poput posvećene restauratorice rasvijetliti sve segmente poruka, bilo da je riječ o vukodlacima i vampirima ili mračnom kraljevstvu Walta Disneya. Kao pedantna metodičarka, u svijet filma i pisanja o njemu, prije nego što stigne do vlastitih primjera filmskih kritika, autorica nas uvodi u teoriju, a najveća dragocjenost ove knjige je autorski pristup.

Beskrajno je važna autoričina ljubav prema filmu i prema budućim čitateljima. Ona se postavlja onako kako je, kad je ispravno, i jedino moguće – kao strpljiva posrednica između filmskog djela i publike, šaljući jasnu poruku da kritika nije isto što i kritiziranje, te da ona može i mora biti konstruktivna i poticajna za autore te edukativna onima koji se filmom bave ili o filmu žele naučiti više. Njeno pisanje rasterećeno je sujete teoretičara koji sami nisu imali priliku da se nađu na kormilu filmskog procesa. Odlično je to što je Lejla Panjeta bila i s jedne i s druge strane, ali uvijek na strani filma.“

Kristina Ljevak, urednica

“Posle sto deset godina filma u svetu, u svojoj novoj knjizi Te(r)oriziranje filma, autorka Lejla Panjeta, je pokazala da je moguće iznova iščitavati filmske klasike, komparirati ih sa novim filmovima u trendu i povezati na drugačiji način sa medijima koji nam stoje danas na raspolaganju, pored starih dobrih bioskopskih dvorana. Ova knjiga će naći put za sve nove generacije ljubitelja filma i pokretnih slika uopšte, za studente, ali i filmske profesionalce. Već svojim duhovitim naslovima poglavlja i sadržajem u njima podsetiće nas, zaintersovaće nas, podučiće nas i otvoriti nove vidike o filmu svakom ko je pročita!“

Prof. Radenko Ranković, Fakultet dramskih umetnosti u Beogradu

“Proučavanje filma, pisanje o filmu i promišljanje filma opasna je rabota. Onaj tko piše o filmu sada već mora znati toliko toga o mizansceni, montaži, kameri, naratologiji, semiotici, psihoanalizi… Mora biti osjetljiv na sve finese različitih pristupa filmskom izlaganju, mora gledati i slušati veoma oprezno i pažljivo, gledati film i po nekoliko puta, a mora biti i hrabar. Samo hrabar čovjek može se odvažiti pisati o umjetnosti koja je tolikim ljudima važna i koju toliki ljudi prate, pogotovo u naše, digitalno vrijeme, kada su uvijek dostupni i ponovno dostupni čak i najneobičniji filmovi. Razliku teorije i (kritičke) prakse treba poznavati, ali nema potrebe bojati se brisanja te razlike, jer esejistička forma u novije vrijeme prožima sve pravce pisanja o filmu. Pisati o filmu, velika je avantura i veliko zadovoljstvo, kojem se uvijek iznova treba prepuštati, uvijek oprezno, uvijek mudro.“

Prof. dr. Nikica Gilić, Sveučilište u Zagrebu

“Filmska teorija i kriticizam u izvrsnoj interpretaciji Lejle Panjeta, kroz akademsko-naučno istraživanje, ali i u spisateljskoj praksi bavljenja kritikom i analizom filma, sa primjerima iz popularne svjetske kinematografije, izvrstan je udžbenički doprinos filmskim studijama za početnike, kao i profesionalce u filmskoj umjetnosti. Ova knjiga naučiće čitaoca da postane gledalac koji raspolaže aparatusom teorije umjetnosti i filmskih studija, te na analitički i kriterijsko-evaluacijski način razmišlja o pokretnim slikama, pronalazeći njihovu transcedentnost. Lako čitljiva i provokativna, ova filmska teorija i kritika je neophodna svim početnicima u bavljenju ili razmišljanju o filmu, ali i znalcima o filmu kako bi u ovoj umjetnosti uživali ili otkrili da je cijene zbog čarolije emocija u vizuelno-kinestetičkoj pripovjedačkoj magiji velikog platna.“

Prof. dr. Besim Spahić, Univerzitet u Sarajevu

Knjiga se može naći u prodaji u Buybookovim knjižarama i knjižarskoj mreži širom BiH, kao i putem Buybookovog web shopa www.buybook.ba po cijeni od 20,00 KM. Knjiga će na promociji biti dostupna po promotivnoj cijeni.

Retrospektiva BOOKSTAN Festivala u audio prilogu Denisa Hadžića

Dodjelom nagrada najboljim polaznicama radionice za mlade kritičare/ke te čitanjem poezije i proze bh. i međunarodnih gostiju i gošći prvog Bookstana, završen je četverdonevni praznik knjige, koji je kroz prvo izdanje pokazao da će u budućnosti biti važna tačka okupljanja, upravo onih koji djeluju u prostoru između Istoka i Zapada, pišu o istim ili sličnim temama, i žele graditi neki bolji svijet.

Mogućnost da od najboljih uče pisati kritiku imali/e su madi sa prostora cijele BiH, njih skoro trideset okupljenih na radionicama koje su počele dva dana prije festivala.

Kroz vid neformalne edukacije kakva nerijetko pokaže i najbolje rezultate, priliku da uče imali su od Edina Pobrića, Teofila Pančića, Nenada Rizvanovića, Aleksandra Hemona, Johna Freemana i Mone Eltahawy.
Najboljim su proglašene: Daria Vilušić/treća nagrada; Fatima Bilčević/druga nagrada; Maja Abadžija/prva nagrada. Specijalno priznanje dobila je Azra Nezirić. Prve tri nagrade su novčane dok specijalna podrazumijeva godišnju pretplatu na sva izdanja Buybooka.

Najbolji način opraštanja od četverodnevnog druženja posvećenog knjizi bio je uz čitanje poezije i proze Bookstanovih gostiju i gošći.
Na završnoj ceremoniji publika je imala priliku još jednom čuti: Adisu Bašić, Aleksandra Hemona, Feridu Duraković, Nihada Hasanovića, Mustafu Zvizdića, Bekima Sejranovića, Monu Eltahawy, Johna Freemana, Rabih Alameddinea i Kamilu Shamsie.

Retrospektivu ovog sjajnog, osvježavajućeg festivala donosi Denis Gigo Hadžić u razgovoru sa Kritinom Ljevak.

Internacionalni festival književnosti BOOKSTAN. NO EAST, NO WEST

Prvo izdanje Bookstana, internacionalnog književnog festivala kog Izdavačka kuća Buybook pokreće povodom 20 godina uspješnog rada, odvija se pod motom ”No East, No West” prema koncepciji ovogodišnjeg kuratora, bosanskohercegovačkog i internacionalnog pisca Aleksandra Hemona.

Zahvaljujući Hemonu i saradnji s Buybookom, u Sarajevo stižu neki od najznačajnijih američkih autora, agenata, kritičara i urednika, čije životno iskustvo i teme koje propituju obuhvataju upravo prostor ”između”.

Kako su nastali ratovi zombija, korice
Na Bookstanu će biti promovisane dvije knjige Aleksandra Hemona u izdanju Buybooka.
Riječ je o nedavno objavljenoj knjizi ”Kako su nastali ratovi zombija” koja prati Joshua Levina, junaka sa scenarističkim ambicijama, koji podučava engleski kao strani jezik u Chicagu. Laptop mu je pun ideja, ali jedina koja uhvati korijene je Ratovi zombija. Kada u stanu zatekne svoga stanodavca, neuravnoteženog vojnog veterana, kako mu pretura po prljavom vešu, Joshus odluči preseliti kod svoje djevojke Kimmy. Nakon kraćeg kućnog blagostanja, spetlja se s učenicom, Bosankom Anom, koja ima ljubomornog i nasilnog muža. Uslijedi katastrofa. I dok Joshuine odluke variraju na skali od blesavih do apsurdnih, ”Kako su nastali Ratovi zombija” načinje vrlo ozbiljne teme.
Druga knjiga, koju uz niz drugih naslova Buybook objavljuje pred početak festivala je ”Povratak u Hemonwood”,  a riječ je o zbirci kolumnističkih tekstova objavljenih na portalu radiosarajevo.ba.
Uz radionice za mlade kritičare/ke na kojima će predavati te niz drugih programskih cjelina Bookstana na kojima učestvuje, publika će se sa Aleksandrom Hemonom moći družiti i u završnici Bookstana kada planiramo manje formalni razgovor sa našim gostom/domaćinom i drugim festivalskim učesnicima.

”Gdje je Istok, gdje je Zapad? Gdje se prelazi s jednog na drugi? Može li se razumjeti jedan bez drugog? Može li se biti ili imati oboje? Najlakše je držati ih odvojenim, zamišljati ili graditi zid između njih. Ali šta ukoliko ne može biti jednog bez drugog? Šta ukoliko ne moramo birati? Šta ukoliko je njihovo razlikovanje važno jedino u domenu  geografije? Šta ako postoji književni Festival sa gostima koji stvaraju prostore u kojima nema ni Istoka ni Zapada, nego samo ljudi i njihovih priča”, Hemonov je kuratorski statement i idealan uvid u okvir unutar kog će se održavati prvo i svako naredno izdanje Bookstana.

Internacionalni festival književnosti

BOOKSTAN. NO EAST, NO WEST

Kurator: Aleksandar Hemon

Sarajevo, 25–28.07.2016

 

PROGRAM

 

SUBOTA, 23.07.2016.

10:00, Akademija likovnih umjetnosti (ALU):

Radionica za književne kritičare

EDIN POBRIĆ (BIH)

 

 NEDJELJA, 24. 07. 2016.

10:00, ALU:

Radionica za književne kritičare

NENAD RIZVANOVIĆ (CRO)

PONEDJELJAK, 25. 07. 2016.

10:00, ALU:

Radionica za književne kritičare

TEOFIL PANČIĆ (SRB)

11:00, Buybook:

Konferencija za medije

12:00, Buybook:

Savremena bh. književnost / Predstavljanje knjige

Poezija / ASMIR KUJOVIĆ, NAIDA MUJKIĆ, MARKO TOMAŠ

Moderator: Ahmed Burić

15:00, ALU:

Savremena bh. književnost – selekcija Dobra knjiga Sarajevo / Predstavljanje knjige

ADISA BAŠIĆ, HADŽEM HAJDAREVIĆ, LEJLA KALAMUJIĆ, MILE STOJIĆ

Moderator: Ferida Duraković

19:00, ALU:

Centralni program / Predstavljanje knjige

ALEKSANDAR HEMON (BIH/USA)

Kako su nastali Ratovi zombija

Moderator: John Freeman

21:00, Buybook, Radićeva ulica i ALU:

OTVARANJE FESTIVALA

Buybook, 21:00

 Otvaranje izložbi:

Buybookstan / prodajna izložba knjiga regionalnih izdavača, Radićeva, 25–28.07, 19–23:00

Aleksandra Nina Knežević: Buybook designs, Galerija ALU, 25–28.07, 12–22:00

Aleksandar Brezar, Enis Čišić, Boris Stapić: Tajna stripa od malina Karim Zaimovića, Buybook, 25–31.07, 10:00–24:00

 

UTORAK, 26. 07. 2016.

10:00, ALU:

Radionica za književne kritičare

ALEKSANDAR HEMON (BIH/USA)

11:00, Buybook:

Konferencija za medije

12:00, Buybook:

Savremena bh. književnost / Predstavljanje knjige

Proza / NIHAD HASANOVIĆ, DAMIR OVČINA

Moderator: Edin Pobrić

15:00, ALU:

Savremena književnost Crne Gore / Predstavljanje knjige

ETHEM MANDIĆ, ANDREJ NIKOLAIDIS, MILORAD POPOVIĆ, OGNJEN SPAHIĆ

17:00, ALU

Iz regije  / Predstavljanje

Booksa Zagreb: MILJENKA BULJEVIĆ (CRO)

Istros Books London: SUSAN CURTIS KOJAKOVIC (GBR)

Moderator: Amra Mutapčić Čengić

19:00, ALU:

Centralni program / Predstavljanje knjige

RAWI HAGE (LBN/CAN)

Moderator: John Freeman

21:00, ALU:

Centralni program / Predstavljanje knjige

MONA ELTAHAWY (EGY/USA)

Moderator: Amila Buturović

SRIJEDA, 27. 07. 2016.

10:00, ALU:

Radionica za književne kritičare

JOHN FREEMAN (USA)

11:00, Buybook:

Konferencija za medije

 12:00, Buybook:

Savremena bh. književnost / Predstavljanje knjige

Poezija / NENAD ĐURIĆ, MARKO VEŠOVIĆ, MUSTAFA ZVIZDIĆ

Moderator: Adisa Bašić

15:00, ALU:

Centralni program / Predstavljanje časopisa

FREEMAN'S

Osnivač i urednik: JOHN FREEMAN (USA)

17:00, ALU

Turska u fokusu / Predstavljanje knjige

ECE TEMELKURAN (TUR)

Moderator: Nermin Mollaoglu

19:00, ALU:

Centralni program / Predstavljanje knjige

ALEKSANDAR HEMON (BIH/USA)

Povratak u Hemonwood

Moderator: Ahmed Burić

21:00, ALU:

Centralni program / Predstavljanje knjige

RABIH ALAMEDDINE (LBN/USA)

Moderator: John Freeman

ČETVRTAK, 28. 07. 2016.

10:00, ALU:

Radionica za književne kritičare

MONA ELTAHAWY (EGY/USA)

11:00, Buybook:

Konferencija za medije

12:00, Buybook:

Savremena bh. književnost / Predstavljanje knjige

Geopolitika / NERZUK ĆURAK

Moderator: Enver Kazaz

15:00, ALU:

Iz regije – selekcija Booka, Srbija i Fraktura, Hrvatska / Predstavljanje knjige

IVAN BEVC (SRB), BEKIM SERJANOVIĆ (BIH/NOR), SEID SERDAREVIĆ (CRO), MILORAD POPOVIĆ (MNG)

Moderator: Goran Samardžić

17:00, ALU

Turska u fokusu / Predstavljanje knjige

MARIO LEVI (TUR)

Moderator: Nermin Mollaoglu

19:00, ALU:

Centralni program/ Predstavljanje knjige

KAMILA SHAMSIE (PAK/GBR)

Moderator: John Freeman

21:00, ALU:

Zatvaranje festivala, razgovor No East No West

ALEKSANDAR HEMON I UČESNICI BOOKSTANA

SVAKI DAN FESTIVALA (25–28.07.2016.)

19:00–23:00, Radićeva ulica:

BUYBOOKSTAN / Prodajna izložba regionalnih izdavača

12:00–22:00, ALU:

Izložba / Buybook designs / ALEKSANDRA NINA KNEŽEVIĆ

10:00–24:00, Buybook:

Izložba / Tajna stripa od malina Karima Zaimovića / ALEKSANDAR BREZAR, ENIS ČIŠIĆ, BORIS STAPIĆ