Autor: urednik

Zapravo moja ambicija je raditi u trafici s pogledom na more. Igrajući se doslovno, radio sam mnogo toga. Nemaran kakav jesam, nisam pravio arhivu. Ovo je pokušaj, da prije nego se konačno oduzmem, saberem bar dio toga. S toga doživite ovo kao svojevrsnu virtuelnu trafiku, na kojoj možete izabrati ono što vam se učini zanimljivim ili uzeti ono što mislite da vam treba. Platiti ne morate ali ako vas bude grizla savjest, ne ustručavajte se. Ambicija se neće ostvariti sama. Više na https://zokacatic.com

Novi medij – „Dječiji svijet“

Dječiji svijet je pažljivo odabrani kutak kojeg kreiraju djeca i vode se maštom koju djelom mogu ostvariti, ali i čuvati u svom svijetu. Odrasli su tu da im pomognu da realizuju njihove zamisli, ideje i želje.

Potreba za igrom, stvaranjem, slikanjem, plesom, muziciranjem, glumom, multimedijom, takmičenjem i debatom na temu svega što djecu okružuje, a u žiži je njihovog interesovanja su detalji ovog svijeta.

Svako pitanje traži odgovor, svaka informacija novo znanje, nova zagonetka budi interes, sve to čini „Dječiji svijet“

Nagradna igra koju pokreće dječiji svijet počela je 28. novembra 2016. godine i traje 6 nedjelja, tačnije do 08. januara 2017. godine. Svake nedjelje postavljamo novo pitanje za vrijedne nagrade, a pitanje će biti asocijacija na budući projekat „Dječiji svijet“.

Posjetite našu web stranicu djecijisvijet.ba ili FB stranicu na kojima ćete naći pomenutu nagradnu igru sa nazivom „Dječiji svijet istraži, nagradu potraži“ i svojim odgovorom direktno učestvovati u nagradnoji igri za vrijedne nagrade.

U nagradnoj igri pravo na učešće imaju sva djeca od predškolskog do školskog uzrasta svih dobi, a roditelji im u snalaženju svakako mogu pomoći.

Nadamo se da ćete podržati ovaj edukativno-zabavni projekat za sve mališane i tinejdžere te pratiti naše aktivnosti i prezentovati ih u Vašem mediju te na taj način pokazati najmlađima da mogu osvojiti vrijedne nagrade i dokazati da mogu biti najbolji u nekoj od oblasti koje izaberu kroz „Dječiji svijet“.

Na Grani Zelenoj – “Možemo li se riješiti zagađenja zraka?”

Zagađenost zraka u glavnom gradu Bosne i Hercegovine dugogodišnji je problem kojem se ne nazire rješenje.

Splet prirodnih preduslova kotlinske konfiguracije koja pretpostavlja postojanje magle u ovakvom području, i ignorancije postojećih zakonskih standarda i normi što uzrokuje nenormalne količine smoga koji svakodnevno udišemo, posebno je izražajan u zimskom periodu.

Iako su uslovi života presudni za njegov kvalitet, situacija u kojoj živimo uzrokuje to da nam zrak koji udišemo ne predstavlja prioritet, jer je većina građana prinuđena da razmišlja o tome kako uspješno platiti račune.

U video prilogu govore: Maja Čolović Daul, stručnjakinja za zaštitu okoliša i upravljanje otpadom, Martin Tais, ekspert za kvilitet zraka i klimatske promjene i Rijad Tikveša iz Ekotim – udruženja za zaštitu okoliša, prirode i zdravlja.

Sedmica novog italijanskog filma

Mjesec italijanske kulture u BiH

Ambasada Italije ima čast predstaviti

Sedmicu novog italijanskog filma

od 29. novembra do 2. decembra 2016.

Kino Meeting Point

ulaz slobodan

Filmovi su na italijanskom jeziku, titlovani na b/h/s (i engl. – prvi film)

29. decembar, 20:00h

UŠI – Alessandro Aronadio (2016),

komedija, 90’, uloge: Daniele Parisi, Francesca Antonelli, Silvana Bosi..

Jedan muškarac, budi se jedno jutro sa dosadnim zvukom u ušima. Na papiriću, na frižideru, piše: „Preminuo je tvoj prijatelj Luigi. P.S. Uzela sam auto“. Problem je zapravo, što se on ne sjeća tog Luigija. Počinje tragikomičan dan, koji prolazi u otkrivanju ludila u svijetu, jedan od onih dana koji nas potpuno promijene.

Bilješla režisera: “To je komedija o smislu gubitka, o oticanju iz realnosti koja nas okružuje; o svijetu koji se često čini ludim, nerazumnim, prijetećim; o strahu i želji anonimca, koji se neprestano nadmeću unutar nas samih; o tom zvižduku u ušima koga svakodnevno pokušavamo ignorisati, skrivajući ga pod život, kao prašinu pod tepih.“

30. novembar, 18:00h

ZVALI SU GA JEEG ROBOT – Gabriele Mainetti (2015),

akcija/naučna fantastika/komedija, 112’, uloge: Claudio Santamari a, Luca Marinelli , Stefano Ambrogi

Enzo Ceccotti, osuđenik sa periferije, dolazi u kontakt sa radioaktivnom supstancom. Nesrećnim slučajem, pada sa IX sprata i ustaje sa samo par ogrebotina, otkrivajući na taj način, da je nepobjediv. Zatvoren i tajnovit, Enzo prihvata nove moći kao blagoslov za karijeru prestupnika. Sve se mijenja kada sreće Alessiju, koja je ubijeđena da je on čuveni heroj iz jednog japanskog crtanog, Čelični Jeeg Robot.

Bilješka režisera: „Zašto baš “italijanski superheroj? Ukoliko je tačno, gledajući unatrag, da ne nailazimo na strip u kome se maskirani likovi natječu u super-moćima odlučujući o sudbini svijeta, također je tačno i da nismo neosjetljivi na ovakve priče. Kao ljubitelj tog žanra, mislim da ovaj superheroj predstavlja jedan komplesniji i opasniji izazov. Napraviti dobar film, za mene, znači ispričati originalnu priču. Kada se usudiš ući u žanr koji ti nije svojstven, postoji rizik od plagijata. I iz tog razloga, nismo hjeli ispričati avanture jednog superheroja u kombinezonu. Ne bismo imali dovoljno vremena da pomognemo gledaocu da prekine nevjericu. Potrebno je ubijediti ga da vjeruje od samog početka. Kako? Uz istine koje nam pripadaju, osobe koje su krhke, za koje se nadam da će odvesti gledaoce u film, držeći ih za ruku, u film koji se postepeno razvija u jednu urbanu bajku o supermoćima.

1. decembar, 20:00h

NE BUDI ZAO – Claudio Caligari (2015),

drama, 100’, uloge: Luca Marinelli , Alessandro Borghi , Silvia D'Amico…

Priča se odvija 90-ih u Ostiji, na periferiji Rima, na istim mjestima gdje su Pasolinijevi junaci živjeli, voljeli i patili. Oni koji su svojevremeno bili „uličari“, 90-ih, čini se da propadaju, čak i u zabačenim dijelovima periferije, svijetu hedonizma. Svijet u kome su novac, dobra auta, noćni lokali, sintetičke droge i kokain lako dostupni, svijet u kome Vittorio i Cesare, dvadesetogodišnjaci, idu u potragu za samopotvrđivanjem. Početak postojanja za njih ima visoku cijenu i Vittorio, kako bi se spasio, udaljava se od Cesara, koji neumitno tone. Veza koja ih spaja je toliko jaka da Vittorio nikada neće uistinu napustiti svog prijatelja, nadajući se da će opet, zajedno, moći gledati u budućnost, novim očima.

2. decembar, 20:00h

MI I ĐULIJA – Edoardo Leo (2014)

komedija, 115’, uloge: Edoardo Le o, Carlo Buccirosso, Luca Argentero , Claudio Amendola

Diego, Fausto i Claudio su tri nezadovoljna četrdesetogodišnjaka u bjekstvu od grada i vlastitih života, koji se nađu, kao potpuni stranci, u projektu otvaranja jednog eko-sela. Njima se pridružuju i Sergio, pedesetogodišnjak potpuno van prostora i vremena, i Elisa, mlada trudnica, definitivno, van sebe. Kao prepreka njihovom snu, pojavljuje se Vito, radoznali mafijaš koji traži reket vozeći se u oldtimeru Giulia 1300. Ova prijetnja će ih primorati na pobunu, koju dižu na nevjerovatan način, tako što, započinju jednu avanturu, tragikomičnu i bez završetka, pružajući očajnički otpor, ono što bismo svi trebali raditi, kada bismo imali malo više hrabrosti.

Bilješka režisera: “Želio sam ispričati priču o jednoj socijalno osjetljivoj temi, suočiti se sa nekom “važnom” temom. Prilika za to mi se pružila pišući scenarij prema sjajnoj knjizi Fabija Bartolomeija “Giulia 1300 i druga čuda”. Veliki izazov mi je bio obraditi jednu tako ozbiljnu temu kroz formu komedije. Uspjeti zabaviti publiku, ali ne zaobići ni ozbiljnost jedne od najvećih rana našeg vremena. Priču naših dana. Priču o građanskom otporu. Također, nije sporedna ni priča o generacijskom prelazu četrdeset-pedesetogodišnjaka, u našoj zemlji. To je ono što misli svaki od njih u tim kriznim godinama svog života. To je ideja o napuštanju grada u potrazi za zdravijim životom i vremenom za sebe same.

Sloboda govora – otvorenost za jednako i slobodno društvo

Kada se prostor za demokratsko djelovanje smanjuje sloboda govora i pristup informacijama su važniji nego ikad. Ambasada Kraljevine Švedske u Bosni i Hercegovini u saradnji sa Civil Rights Defenders sa zadovoljstvom najavljuje 250. godišnjicu Zakona o slobodi štampe u Kraljevini Švedskoj – prvog zakona u svijetu koji podržava slobodu informacija i slobodu štampe. U svrhu obilježavanja ove godišnjice Ambasada Švedske i Civil Rights Defenders organizovat će diskusiju i izložbu koje će se održati 1. decembra 2016 u Mediacentru u Sarajevu tokom kojih će švedski ambasador, g. Anders Hagelberg i programski direktor Civil Rights Defenders za Zapadni Balkan g. Goran Miletić, uputiti riječi dobrodošlice.

«Informacije su veoma koristan alat za promjenu. Otvoreno društvo sa pristupom informacijama i slobodom govora ima potencijal za promjenu, ono građanima i građankama nudi priliku da pozivaju vlastodršce na odgovornost – razvoj se može kretati prema društvu koje je više jednako i pravedno», rekao je ambasador Anders Hagelberg.

Okrugli stol će ugostiti novinara i eksperta za slobodu informacija g. Staffan Dahllöf iz Kraljevine Švedske, te ugledne članove medija u Bosni i Hercegovini kako bi razgovarali o slobodi izražavanja i prava na pristup javnim dokumentima. Među govornicima i govornicama iz Bosne i Hercegovine će biti ekspert za slobodu informacija g. Mehmed Halilović, istraživačka novinarka gđa Selma Učanbarlić iz Centra za Istraživačko Novinarstvo, novinarka gđa Vildana Selimbegović iz Oslobođenja, te Koordinator za reformu javne uprave, g. Dragan Ćuzulan.

Civil Rights Defenders i partnerske organizacije bilježe negativne trendove u okviru medijskih sloboda u regiji. Tokom 2016. godine u Bosni i Hercegovini je povećan broj prijetnji i napada na novinare.

«Sloboda izražavanja nije važna sama zbog sebe niti zbog razvoja demokratije, ona pospješuje i sva ostala ljudska prava», rekao je Goran Miletić, direktor Civil Rights Defenders.

Diskusija će se fokusirati na slobodu štampe i slobodan pristup informacijama, naglašavajući šta ove slobode predstavljaju za Švedsku danas i kako se slične prakse mogu primjeniti u Bosni i Hercegovini. Analizirajući švedsku praksu govornici će pronalaziti rješenja za specifične izazove sa kojima se Bosna i Hercegovina suočava po pitanju slobode informacija. Pri tom će se obratiti pažnja na prošlost, sadašnjost i budućnost države. Izložba u Mediacentru će prikazati nastajanje Zakona o slobodi štampe, kao i inovacije, događaje te ljude koji su oblikovali slobodu izražavanja u Švedskoj od kasnog petnaestog stoljeća do danas.

Sloboda govora – otvorenost za jednako i slobodno društvo

«Sloboda izražavanja nije važna sama zbog sebe niti zbog razvoja demokratije, ona pospješuje i sva ostala ljudska prava», rekao je Goran Miletić, direktor Civil Rights Defenders.

Izložba kostima Lane Lončarević

Izložba kostima će biti otvorena u Kriterionu 24.11. u 19 sati. Primjerci koji će se moći vidjeti na izložbi su iz perioda 2014-2016. Kustosica Elma Hodžić će otvoriti izložbu, a bit će izložene fotografije i kostimi. Pored izložbe, planiran je muzičko scenski performans u kojem će učestvovati balerine iz Bellarte-a. A cilj performansa je kroz pokret prikazati funkcionalnost kostima. Kostim mora biti, prije svega, funkcionalan ali i udoban, te zadovoljavati estetske kriterije naručioca.

Kostimografkinja i slikarica Lana Lončarević, rođena je u Sarajevu. Akademsko obrazovanje stekla na sarajevskoj Akademiji likovnih umjetnosti. Već niz godina učestvuje u velikom broju likovnih izložbi, samostalnih i grupnih.

Uporedo se bavi i kostimografijom radeći na brojnim filmskim, teatarskim i serijskim ostvarenjima poput “Big sister”, “Neki novi klinci”, “Cabaret 2014”, „Here's to life”, “Picigin” itd. Već tradicionalno učestvuje u manifestaciji Noć Muzeja.

A izložba kostima u Kriterionu će biti savršena prilika da se vidi kako to izgledaju kostimi koji su korišteni u predstavama, serijama, filmovima. Te šta i kako se uopšte ti kostimi čuvaju. Izložba će biti otvorena pet dana, a ulaz je besplatan.

Predstava „Prst“ 26. novembra ponovo na sceni SARTR-a

U subotu, 26. novembra s početkom u 20h na sceni Sarajevskog ratnog teatra izvodi se predstava „Prst“.

Predstava je rađena po tekstu Doruntine Basha, a u režiji Sabrine Begović Ćorić. U predstavi igraju: Selma Alispahić, Amila Terzimehić i Ana-Mia Milić.

“Prst” se smatra jednim od najboljih suvremenih društveno-angažiranih tekstova napisanih u našoj regiji, a autorica je kosovska spisateljica Doruntina Basha. Sama priča nije vezana isključivo za Kosovo, već za cijeli prostor Balkana, a njena univerzalnost komunicira i dalje, te se odnosi na aktualno pitanje pozicije žena u suvremenom društvu.

U kontekstu novije historije i patrijarhalnih odnosa, ona na veoma uvjerljiv način prikazuje život dvije žene, svekrve i snahe, koje ne mogu više živjeti skupa, ali ni jedna bez druge. Predstava budi emocije, a također i prepoznavanje jer su odnosi rivalstva i međusobnih optuživanja svekrve i snahe, neovisno od njihove specifične situacije, tipični za šire prostore Balkana. U priči bez patetike, sa suptilnom dozom humora i ironije i tačnom psihološkom slikom likova fantastiča ženska ekipa napravila je predstavu koja nikoga neće ostaviti ravnodušnim.

Doruntina Basha: PRST

Režija: Sabrina Begović Ćorić

Igraju: Selma Alispahić, Amila Terzimehić i Ana Mia Milić

Scenografija i kostimografija: Adisa Vatreš Selimović

Dramaturginja: Dubravka Zrnčić Kulenović

Muzika: Jelena Milušić & Enes Zlatar

Video: Dejan Ćorić

Fotograf: Velija Hasanbegović

Izvršna produkcija: Sabina Šabić, Hana karadža

Producent: Nihad Kreševljaković

Predstava “Prst” realizirana je u produkciji Sarajevskog ratnog teatra, a uz podršku Američke ambasade u Sarajevu – Odnosi sa javnošću SAD, te u partnerstvu sa forumZFD u BiH (Civilna Mirovna Služba) i Fondacijom Publika.

Rezervacije ulaznica: Tel: 033/664-070 ili Facebook inbox: https://www.facebook.com/sartr1992.

Blagajna SARTR-a radi svakim radnim danom od 10h do 16h, a na dan predstave i od 18h do 20h.

ANGAŽOVANA UMJETNOST DAMIRA NIKŠIĆA U ZVONU

Udruženje za afirmaciju kulture i umjetnosti Zvono sa zadovoljstvom vas poziva na otvaranje izložbe i projekciju video radova Damira Nikšića, jednog od najznačajnijih savremenih bh. umjetnika u galeriji Zvono.
Damir Nikšić pripada rijetkim o čijem radu i najširoj publici nisu potrebna dodatna pojašnjenja.
Angažovan, prisutan, spreman na pravovremene reakcije, od nekadašnje ministarske u okupiranoj i tada od vlasti zaboravljenoj Umjetničkoj galeriji BiH do nedavne nezavisne kandidature za općinskog načelnika.

Slikar, konceptualni umjetnik, performer, stand up komičar, jazz interpretator, gitarista, pjevač, autor koji je prije svih youtubera osvojio web prostor zapisima iz svakodnevice, pripada rijetkim umjetnicima koji ne ostavlja ravnodušnim kako one koji itekako uvažavaju njegovu autorsku poetiku, tako ni one koji bi na dnevnoj bazi osporavali ono što je formalni način prezentovanja vlastitih zapažanja o svijetu.

Izložba u Zvonu biće podsjetnik na specifičan način promocije ličnog, i iskrenost koja u njegovom slučaju ne podrazumijeva izbjegavanje prvog lica.
Jer najčešće kad ljudi kažu ”mi”, misle na sebe, Damir Nikšić s razlogom bez zadrške kaže ”ja”,
jer ima na to pravo.
O čemu svjedoče reference i umjetnički rezultati.
Pozivamo vas na još jedno umjetničko putovanje koje može biti svakojako, ali već viđeno i nezanimljivo sigurno ne.

Izložba će biti otvorena u četvrtak, 24. novembar, galerija Zvono (Obala Maka Dizdara 10) u 21:00.

OBILJEŽAVANJE EVROPSKE SEDMICE ZA SMANJENJE OTPADA U KANTONU SARAJEVO

Kanton Sarajevo se i ove godine pridružio inicijativi Evropske sedmice za smanjenje otpada. Ovogodišnja tema EWWR-a je očuvanje prirodnih resursa kroz smanjenje ambalažnog otpada, a u projektu učestvuju 34 zemlje Europe sa ukupno 12,252 prijavljene akcije.

Ekotim u saradnji sa Ministarstvom prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo, Ekopakom – prvim ovlaštenim operaterom sistema za upravljanje ambalažnim otpadom i COOR-om obilježava Evropsku sedmicu za smanjenje otpada.

U srijedu 23.11.2016.g. u periodu od 11:00 – 15:00 sati će na platou ispred BBI centra biti organizirana izložba koja će naše sugrađane podsjetiti o značaju i načinima smanjenja otpada u svojim domaćinstvima. Biće podijeljen odgovarajući informativni materijal, a građani koji koriste plastične kese će imati mogućnost da ih zamjene za cekere i da na taj način smanje količinu otpada. Na izložbi će biti prikazani primjeri za smanjenje otpada, reciklažu i ponovno iskorištenje, kao odnos građana prema okolišu u Kantonu Sarajevo. Takođe će biti postavljene adekvatne posude u koje će građani moći da odlože različite vrste ambalažnog otpada, a Ekopak će se pobrinuti da taj otpad završi na reciklaži.

Pored ove akcije Ekopak i Ekotim planiraju početkom decembra distribuirati cekere za odvojeno odlaganje otpada u domaćinstvima, kako bi građanima u naseljima gdje je Ekopak postavio infrastrukturu, tj. odgovarajuće kontejnere za odvojeno sakupljanje otpada olakšao sortiranje u domaćinstvima i na taj način smanjio količinu otpada koja se svakodnevno odlaže na deponiji Smiljevići.

Pozivamo Vas da propratite ovu aktivnost i da date Vaš doprinos promjeni svijesti građana u Kantonu Sarajevo, a time i redukciji otpada i očuvanju okoliša, u skladu sa principima definisanim u okviru Europske sedmice za smanjenje otpada.

Balkan American Theatre Invitation “Fearing's Funhouse Show”

Balkan American Theatre i Club Monument najavljuju svjetsku premijeru predstave FEARING’S FUNHOUSE, temeljenu na poeziji i prozi Kennetha Fearinga, u adaptaciji i režiji Christophera Peditta. Glumačku postavu čine: Senad Alihodžić, Davor Golubović, Ejla Bavčić, Vedrana Seksan, Amar Selimović, Igor Skvarica i Amila Terzimehić.
Najpoznatiji po svom klasičnom krim romanu Veliki sat, Kenneth Fearing (1902-1961) nazvan je „glavnim pjesnikom američke depresije“. Subverzivno i izazivački originalno, njegovo pisanje sugerira haos u društvu za koje se mislilo da je na rubu da se sruši. Pisac-reditelj Peditto kaže: „Fearing je bio satiričar društva koji se koristio crnim humorom i ironijom da preispita ‘američki san’.
Predvidio je današnju modernu anksioznost, naše informatičko društvo i atmosferu krize prouzrokovane tobožnjom neminovnošću rata.“ On koristi ozloglašeni Američki komitet Doma za neameričke aktivnosti, te tzv. „Crvenu paniku, tj. strah od komunizma“ pedesetih godina kao pozadinu, a predstava prikazuje raznovrsne i izražajne likove, koristeći se crnom komedijom, parodijom i burleskom da demaskira i istraži različite teme, uključujući psihologiju krivice, socijalnog nereda, nefunkcionalnosti i nezadovoljstva, anti-kapitalizam, apsurdnost i haos američke kulture, i visoke i niske, te otpornost ljudskog duha.
Predstava će se biti izvedena na engleskom jeziku (sa prevodom na bosanski jezik).
Koreografiju za FEARING’S FUNHOUSE osmislila je Ena Kurtalić, dio kostima u New Yorku obezbijedila je Lillyan Peditto. Dizajner svjetla je Irhad Hodžić, a dizajneri tona su Dan Piburn i Christopher Peditto. Kao muzička podloga korištena su djela džez legende Charlesa Mingusa. Casting je povjeren Timki Grahić, producenti predstave su Christopher Peditto i Haris Ibrahimagić, a
rekviziterka i koordinatorica kostimografije Amela Ibrahimagić. Premijera predstave FEARING’S FUNHOUSE je 30. novembra u 20 sati u Clubu Monument, Štrosmajerova 3.
Reprizna izvođenja: Club Monument, 6, 7, 13, 14. i 1 od 30. novembra do 21. decembra, utorkom i
srijedom u 20 sati.
Cijena ulaznice: 7 KM u pretprodaji u Jazz Clubu Monument, na dan predstave 10 KM. Za studente i
organizovane školske grupe 5 KM.
Rezervacije: +387 61 304 777, Štrosmajerova 3 i u Inbox Fearing’s Funhouse Facebook stranice.