Program SWF2020

iviXXXVI INTERNACIONALNI FESTIVAL SARAJEVO SARAJEVO WINTER”-TIME FOR YOU: Pick Up Art-
POČASNI GOSTI: UMJETNICI, PUBLIKA, MEDIJI
POKROVITELJI SWF 2020.SU UNESCO I VIJEĆE EVROPE

PROGRAM XXXVI SARAJEVO WINTER OD 1.MARTA DO 31.3.2020.

OTVORENE IZLOŽBE SWF

.
GALERIJA ROMAN PETROVIĆ

Izložba

“POČITELJSKA PRIČA”

GALERIJA COLLEGIUM ARTISTICUM

Izložba
Džeko Hodžić

“APOKALIPSA”

HISTORIJSKI MUZEJ BiH

Izložba

Centar savremene umjetnosti Crne gore

GALERIJA MUZEJA KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BiH
Izložba
“Time for you:Pick Up Art”
ŠKOLA ZA SREDNJE STRUČNO OBRAZOVANJE I RADNO OSPOSOBLJAVANJE

GALERIJA ŠKOLE PRIMJENJENIH UMJETNOSTI
Izložba”AKVARELI”
Zlatko Dević

KONCERTI SWF 2020.

DOM ORUŽANIH SNAGA BiH
Koncert čuvenog kamernog orkestra Kamerata Janaček sa kojim će nastupiti i mladi umetnici sa Balkana, članovi regionalnog orekestra mladih umetnika Kamerata Balkanika, čiji je inicijator ArtLink iz Begrada, a koji je nastao tokom projekta Višegrad – Balkan u 2017, godini, održaće se u Domu oružanih snaga u Sarajevu u okviru programa festivala Sarajevska zima.

Saradnja sa češkim ansamblom deo je interegionalnog projekta Balkan Višegrad za mlade talente, i realizuju ga ArtLink i festival Sarajevska zima uz podršku Međunarodnog Višegradskog fonda.

U prvom delu koncerta nastupiće Kamerata Janaček i Kamerata Balkanika sa solistima iz Regiona sa programom:

W. A. Mocart : Divertimento D dur, Kamerata Janaček i Kamerata Balkanika

J.Hajdn Koncert za klavir i orkestar D dur

Solista Jvanka Višekruna Janković, umetnički direktor Kamerate Balkanike

J. S. Bach: Koncert za dve violine d mol

Solisti: Dunja Kalamir i Mona Bogić

Koncert Majstor: Pavel Doležal

Drugi deo koncerta posvećen je muzici Janačeka u izvođenju Kamerata Janaček

Janaček svita

Petak,6.3.2020.u 18,00.

DOM ORUŽANIH SNAGA BiH
Koncert

1. Felix Mendelssohn – Spinnerlied

2. Sofia Gubaidulina – De profundis

3. Vjacheslav Semyonov – Sonata 3, II i III stav

Izvodi: Azmir Halilović

4. Antonio Vivaldi – Summer, presto

5. Vladimir Zubitsky – Fatum, II i III stav

6. Jukka Tiensuu – Mutta

7. Gorka Hermosa – Ka mate

Izvodi: Trio Inat

Petak,13.3.2020. u 17,00

DOM ORUŽANIH SNAGA BiH

Koncert
Tatjana Romanić,viola
Milica Pap,klavir
Program
Darius Milhaud: Sonata br.1 na teme nepoznatih autora 18. vijeka, za violu i klavir op. 240
Entrée – Française – Air – Final
PROGRAM Robert Schumann: Tri fantastična komada op.73 za violu i klavir
1. Zart und mit Ausdruck 2. Lebhaft, leicht 3. Rasch und mit Feuer
Wolfgang Amadeus Mozart: Sonata za violu i klavir B-dur, dijelovi iz KV 372, Anh. 46 (374g) i Anh. 68 (589a)
Allegro – Andantino – Allegretto
Rodion K. Shchedrin: ”U stilu Albeniza”, za violu i klavir
100 godina Srednje muzičke škole
Petak,20.3.2020.u 17,00

CVJETKO RIHTMAN
Koncert
Maja Žuža
F.Liszt: “Valle d’Obermann“ iz prve sveske trilogije “ Godine
hodočašća”
Maja Đogo
F. Liszt: “Funerailles’’ iz cikusa Poetične i religiozne harmonije
Maja Žuža
V.Simić: Tokata
Maja Đogo
A.Khachaturian: Toccata
Kl.duo M&M
F.Chopin: Poloneza op.40 no.1
A Dvoržak: Slovenske igre
op.72 no.2 e-moll
op.46 no.8 (Furiante) c-moll
Fazil Say: “Zimsko Jutro u Istanbulu”
Utorak,10.3.2020. u 19,00
CVJETKO RIHTMAN
Koncert
Isak Haračić,vilončelo,
Sonja Marković,klavir
Program
R. Strauss: Sonata za violončelo u klavir op. 6;
Arvo Part: Spiegel im Spiegel;
N. Myaskovsky: Sonata za violončelo i klavir br. 2.
Petak,13,3.2020. u 15,00

CVJETKO RIHTMAN
Koncert
“Talenti za talente”
70 godina OДMladen POZAJIÔ
Utorak,17.3.2020. u 18,00

IZLOŽBE SWF2020

GALERIJA PREPOROD

Internacionala izložba
“Mladi svijeta mladima”
Srijeda,4.3.2020. u 17,00

GALERIJA PREPOROD
IWS -Internacionalna izložba
“Akvareli svijeta”
Četvrtak,12.3.2020.u 18,00

GALERIJA NOVI HRAM

Izložba
“Komunikacija”
Una Čardžić
Ponedjeljak,9.3.2020. u 18.00

HISTORIJSKI MUZEJ BiH

Izložba

Sonja Hržina Majstorović

“Šator sastanka”

Četvrtak,12.3.2020. u 12,30

KLUB GALERIJE COLLEGIUM ARTISTICUM

Performans “Povrety”
Olbrich Marianou Despina
16,3.2020. u 12,30

GALERIJA NOVI HRAM
Internacionalna zložba
“Art Simpozijum”
Petak,16.3.2020. u 17,00

KLUB/ GALERIJA COLLEGIUM ARTISTICUM
Video
Irena Pascali
Petak,20.3.2020.u 11,00

TEATAR NA SWF 2020

POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO

70 GODINA DJEČIJEG CARSTVA I MAGIČNOG TEATRA

SWF DODJELJUJE SPECIJALNU NAGRADU POZORIŠTU MLADIH

Premijera
Zdenek Florian
“TOBIJA”
Reditelj: Mario Drmać
Adaptacija: Nejra Babić
Scenografija: Narda Nikšić
Kreacija lutaka: Narda Nikšić
Izrada Lutaka: Mirjana Čistopoljski i Danijela Madacky- Letić
Muzika: Hamdija Salihbegović i Nedžad Merdžanović
Inscipijent: Dženana Fazlić
Utorak,11.3.2020. u 20,00

CKM

Lutz Huber

“Boksačko srce”

Igraju Marko Torjanc i Filip Vidović

Režija:Marko Torjanc

Srijeda,17.3.2020. u 20,00

.

MEETING POINT
12.SEDMICA JAPANSKOG FILMA na SWF 2020.
1.Preživljavanje sa porodicom/117 min/-igrani film
Režiser:Shinobu Yaguchi
2.Vrijeme za EVE/106 min./animirani film-naučna fantastika/
Režiser:Yoshiura Yasuchiro
3.Stambeni kompleks Kuroyuri
Režiser :Hideo Nakata/106 min/horor film
4.Život je poput šarenila jesenjeg lišća/112 min./drama
Režiser:Minorikawa Osamu
Petak,6.3.-9.3.2020. u 20,00.

KINO SALA PRVE GIMNAZIJE
Film
Nena Šešić -Fišer i Nenad Fišer:”Romeo&Juliet”
Monika Ponjavić:”JA BOSNA”
Ilaria Di Carlo:”La via Divina”
Slobodan Tomić:”Perforacije”
Irena Paskali:”2202m”
Dante Rustav:”UzRock”
Carlos Gomez Trigo:”Maelstrom”
Crtani i dokumentarni filmovi SWF 2020.
Petak,13.3.2020. u 12,00-14,00

MEETING POINT
FILMSKA SEDMICA TURSKE
Yunus Emre Institute

1- Ahlat Ağacı, (Drvo divlje kruške)

2- Kalandar Soğuğu, (Hladnoća Kalandara)
3- Bütün Saadetler Mümkündür, (Sve su sreće moguće)
4- Dilsiz, (Mutavac)
5- Kapan (Zamka)
Srijeda ,25.-29.3.2020.

KNJIŽEVNOST NA SWF 2020
CKM
PROMOCIJA KNJIGE
Šemsdin Gegić:”Ne daju mi da šutim”
Izdavač :”Komuna”,Podgorica
Petak,7.3.2020. u 18,00

SVEČANO ZATVARANJE XXXVI SWF 2020
“Time for you: Pick Up Art”

PROSTOR ZA CONCERT HALL SARAJEVO NA MARIJIN DVORU
KONCERT ZA UMJETNIKE,PUBLIKU I MEDIJE

Subota 21.3.2020. u 11,59min.

TRG SUSAN SONTAG
CEREMONIJA SREBRENA PAHULJICA
“ČETIRI GODIŠNJA DOBA”

Subota,21.3.2020. u 18,59 min

NARODNO POZORIŠTE SARAJEVO
Gala koncert Ambasade Republike Indonezije i SWF
“Wonderful Indonesia”/ples,muzika,pjesma ,modna revija,,kafa i čaj/NA XXXVI SWF 2020. POD MOTOM “TIME FOR YOU:PICK UP ART”
UMJETNICI DOLAZE IZ ČAROBNE ZEMLJE OTOKA DA SLAVE UMJETNOST I PUBLIKU I MEDIJE ,POČASNE GOSTE FESTIVALA

PAGUYUBAN CITRA

Paguyuban Citra je osnovana 12. Maja 2005. godine od strane nekoliko ljubitelja kulture i umjetnosti, među kojima su: gdin Agum Gumelar, gđa Linda Agum Gumelar, gdin Dimas Wahab, gđa Darwina Pontjo Sutowo, gđa Seminarti Gobel, i brojne druge ugledne dame koje ne samo da se brinu za očuvanje bogate Indonezijske baštine u umjetnosti i kulturi, već i žele promovirati svijetu ovu bogatu baštinu putem međunarodnih kulturnih misija.

Paguyuban Citra uglavnom predstavlja svoje šou nastupe u obliku pjesama, plesova, tradicionalne muzike, izložbi batika i tradicionalnih tkanina, a sve to upakirano u jedno 60-90 minuta non-stop događaja.

Od svog osnivanja Paguyuban Citra se pojavljuje na diplomatskim događajima u 17 zemalja na poziv odgovarajućih indonezijskih Šefova stranih misija (ambasadori / generalni konzuli Republike Indonezije) u velikim gradovima kao što su: Atina, London, Meksiko, Bazel (Švicarska), Los Angeles, San Francisco, Hanoi, grad Ho Ši Min , Shenzhen, Šangaj, Zagreb (Hrvatska), Budimpešta, Bratislava, Yangon, Bangkok itd.
RUNDOWN

1. Otvorenje plesom: Gending Sriwijaya
2. Savremena tradicionalna pjesma izvođać Bintang Timur
3. Bungong Jeumpa i Yamko Rambe Yamko izvođaći Bintang Timur & Trias Anugrah
4. Enggang balijanski ples iz Kalimantana
5. Medley Tapanuli tradicionalne pjesme izvođać Lea Simanjuntak
6. Sarajevo će biti izvođać Lea Simanjuntak
7. Ples Saman iz Aceha
8. Indonezijska tradicionalna Batik & Tenun modna revija
9. One Moment in Time izvođać Lea Simanjuntak
10. Ples Bubuka sa Zapadne Jave
11. Završavanje pjesmom: Indonesia Jiwaku izvođać Lea Simanjuntak i svi umjetnici
INDONEZIJA

Indonezija, službeno Republika Indonezija, je zemlja u jugoistočnoj Aziji, između Indijskog i Tihog okeana. To je najveća svjetska ostrvska država, sa više od sedamnaest hiljada ostrva, i na 1.904.569 kvadratnih kilometara, 14. je najveća po površini kopna a 7. po kombinaciji morske i kopnene površine. Indonezija se sastoji od stotina zasebnih domaćih etničkih i jezičkih grupa, sa najvećom – i politički dominantnom – etničkom grupom javanci. Razvio se zajednički identitet, definisan nacionalnim jezikom, etničkom raznolikošću, religioznim pluralizmom među muslimanskim većinskim stanovništvom, i historijom kolonijalizma i pobune protiv njega. Indonezijski nacionalni moto, “Bhinneka Tunggal Ika” (“Jedinstvo u raznovrsnosti” doslovno, “mnogo, ipak jedan”), artikulira raznovrsnost koja oblikuje zemlju
BUBUKA PLES

Bubuka znači „otvaranje“, to je ples nastao iz muzike Samba Sunde, Zapadna Java. Ovaj ples govori priču o tinejdžerima, njihovoj energiji, duhu i izražavanju.
Bubuka ples je mješavina dvaju kulturna elementa iz Sunda (Jaipong) i Bali plesa.
GENDING SRIWIJAYA PLES

Gending Sriwijaya je naziv pjesme i tradicionalnog plesa iz Palembanga, Južna Sumatra, Indonezija. Ova pjesma se pjeva ili svira tokom plesnog performansa Gending Sriwijaya. I pjesma i ples su nastali da opisuju sjaj, kulturnu profinjenost, slavu i veličanstvenost Srivijayan carstva koji su jednom uspjeli objediniti zapadne dijelove indonezijskog arhipelaga.

ENGGANG & BALIJANSKI PLES

Ovaj ples došao je iz Istočnog Kalimantana, inspirisan pticom Enggang. Pokreti ovog plesa opisuju pokrete ptice Enggang, a ljudi iz plemena Dayak vjeruju da je ova ptica njihov predak koji je došao sa neba. I sa Balija plesna priča o postupanju kada je Shaman zveckao zvonima da otkloni zle duhove.

SAMAN PLES

Saman (ili ples hiljadu ruku) jedan je od najpopularnijih plesova u Indoneziji. Porijeklom je iz etničke grupe Gayo iz Gayo Luesa, provincije Aceh, Sumatra, i obično se izvodi za proslavu važnih prilika. Ples je karakterističan po svom brzom ritmu i zajedničkoj harmoniji među plesačima. Ova dva elementa su ključne figure Saman plesa i jedan su od razloga zašto je Saman nadaleko poznat i praktikovan ples u Indoneziji. 24. Novembra 2011. godine, UNESCO je službeno prepoznao Acehov tradicionalni ples Saman kao potrebu za Hitnom Listom Zaštite.
PC DANCERS

PC Dancers je osnovan istovremeno sa Paguyuban Citra. PC Dancers se sastoji od zajednice profesionalnih plesača koji su široko nastupali za Indoneziju na raznim domaćim, kao i na međunarodnim događajima i festivalima. Ovi plesači, koji su se pridružili Paguyuban Citri u vrlo ranoj dobi, su uvježbani i nastali od strane Paguyuban Citra. U stvari, njihovi stariji plesači postali su i sami učitelji plesa, izvana kao i unutar Paguyuban Citra. Osim nastupa sa Paguyuban Citrom, ovi plesači koji su također članovi CIOFF Indonezija, obišli su svijet u plesnim misijama i također su vodili pripravničke plesne timove sa studentima na razne plesne festivale u mnogim zemljama.
SAID RACHMAT
Umjetnički direktor i koreograf
Predsjednik CIOFF Indonezija

Said Rachmat je profesionalni plesač, stilski direktor i ljubitelj plesne umjetnosti. Trenutno Said Rachmat je predsjednik CIOFF Indonezija. CIOFF (Conseil Internasional des Organizations de Festival de Folklore et d’Art Tradisionnels) je međunarodna neprofitna i kulturna organizacija pod pokroviteljstvom UNESCO.
TRIAS ANUGRAH
Muzički direktor

Trias Anugrah je talentovan i profesionalan pijanista, muzički aranžer, kompozitor i vješt muzički direktor, koji ima dugogodišnje iskustvo pojavljivanja na scenu za Indoneziju na mnogim međunarodnim događajima.
LEA SIMANJUNTAK
Indonežanska pjevačica

Lea Simanjuntak, jedna je od, ako ne i najboljih ženskih pjevačica danas u Indoneziji. Tokom svoje karijere izdala je više od 5 albuma i sarađivala sa nekim od najvećih muzičara i pjevača, ne samo iz Indonezije, već i sa internacionalno poznatim umjetnicima poput Davida Fostera, Michaela Boltona, Davea Koz, Eric Beneta, itd. Ne samo da je Lea nastupala širom Indonezije, već je također nastupala i na međunarodnom nivou u više od 10 zemalja. Kroz svoj eufoničan glas, Lea Simanjuntak će predstaviti prekrasnu Indoneziju svijetu
21.3.2020.u 19,30.
Ulaz sa pozivnicama

OBJAVLJIVANJE TEME XXXVII INTERNACIONALNOG FESTIVALA SARAJEVO SARAJEVO WINTER 2021 I POZIVA ZA OLIMPIJADU KULTURE SARAJEVO 2021.

MOST ČOBANIJA
U ČAST SVJETSKIH DANA POEZIJE , VODA , ŠUMA I METEREOLOGIJE
POEZIJA I IGRA NA OBALAMA MILJACKE
Subota/Nedjelja,21/22.3.2020 od 23.59min. do 0,59min.

SPECIJALNI PROGRAM SWF U MARTU
DOM ORUŽANIH SNAGA BiH

DOM ORUŽANIH SNAGA BiH
Koncert
250 godina L.van Beethoven.
Dragan Opančić ,profesor na Muzičkoj akademiji Sarajevo u razgovoru sa Ibrahimom Spahićem, direktorom SWF najavio je vrhunski muzički događaj za 36. izdanje Festivala Sarajevska zima 2020.
“Pripremamo u čast Beethovenove godišnjice i Sarajevske zime koncert pet najboljih bivših i sadašnjih studenata, uspješnih mladih pijanista školovanih u umjetničkoj klasi koju vodim . Predstaviće pet klavirskih sonata Ludwiga van Beethovena. Za nastup u povodu 250. godine Beethovenovog rođenja birali smo djela koja oslikavaju sve tri faze Beethovenovog stvaralaštva: mladalačku-virtuoznu, zrelu-dramatičnu i kasnu-ezoteričnu. Ova velika godišnjica nam je svima toliko bitna jer se radi o prvom kompozitoru umjetničke muzike koji je u kao ideal umjetnosti upravo postavio vlastiti iskaz, iskaz stvaraoca koji ostvaruje ove mogućnosti humanističke vizije svijeta. On se ne obraća ni Bogu ni vladaru, već Čovjeku kakav jeste i kakav bi mogao biti. Njegove sonate su;novi testament (kako je davno već rekao Hans von Bulow) klavirske muzike, kako zbog enormnih i raznolikih pijanističkih zahtjeva pred koje stavlja svakog izvođača, tako i zbog bogatog unutrašnjeg svijeta kojeg u sebi nose, a koji se u dobrim interpretacijama uspješno razotkriva pred publikom”

Program

L. van Beethoven: Sonata Op. 2 broj 1, Sonata Op. 27. broj 2(Mjesečeva), Sonata Op, 57(apassionata), Sonata Op. 81.a(Les Adieux), Sonata Op. 11/

Pijanisti:Naomi Druškić, Zlatan Božuta, Marko Stojanović, Nadir Hošić, i Lejla Nurković.

Povodom ovog izuzetnog koncerta Spahić ističe: “Bosanskohercegovački talenti i sjajni muzičari ,kao i Sarajevska filharmonija i svjetski umjetnici zaslužili da se izgradi Koncertna dvorana na Marijin dvoru poslije 20 godina od donošenja odluke o pobjedniku međunarodnog konkursa Kantona Sarajeva i Grada Rima.
Jedan od najboljih pijanista nove generacije Zlatan Božuta,PIJANISTA sviraće na prostoru koji je otkupljen za izgradnju Concert hall Sarajevo na Marijin dvoru u čast L.van Beethovena,arh. Zahe Hadid i pobjednika Konkursa CHS Urban future i sarajevske muzičke publike.

Koncert

YeonJu Jeong,violina
Suzana Sijaric,klavir.
Program
W. A. Mozart
Sonata for piano and violin B flat Major. K 378
G. Tartini
Sonata for violin and piano No.3 in g minor. B. g5. ‘The devil's trill’
E. Bloch
3 pictures of Hassidic life, for violin and piano
N. Paganini
Sonata for violin and piano No.12 in e minor, op. 3 No. 6
T. Albinoni
Adagio in g minor
L. Beethoven
Romance No. 2 op.50 in F Major

Koncert
BiH
Mirna Mlikota-Dizdarević,flauta

Dina Fejzić,klavir

L. van Beethoven – Sonata u F duru za flautu i klavir Proljetna sonata;

F. Martin – Ballade za flautu i klavir;
J. Mouquet – Flute de Pan za flautu i klavir;
G. Bizet – Carmen Fantasie za flautu i klavir

GALERIA COLLEGIUM ARTISTICUM
Retrospektivna izložba ,modna revija
Ljljana Majkić,dizajnerka

PPROMOCIJA ALF BiH od 19.-21.3.2020.

Predstave,radionice,izložbe mreže ALF BiH uz učešće članica iz Banja luke,Mostara.Tuzle ,Viteza i Sarajeva.  

 

Promocija knjige Šemsudina Gegića

U subotu, 7. marta, s početkom u 18.00 sati u prostorijama JU Centar kulture i mladih Općine Centar Sarajevo (ulica Jelića 1), bit će upriličena promocija knjige “Ne daju mi oči da šutim” autora Šemsudina
Gegića, poznatog i nagrađivanog spisatelja, dramaturga, te pozorišnog, televizijskog i filmskog reditelja.
Promocija je dio programa festivala Sarajevska zima 2020.

Ova knjiga sastavljena je od dvadeset šest priča sa šireg lokaliteta tromeđe, između nekadašnjih republika bivše SFRJ, a sada suverenih država Crne Gore, Bosne i Hercegovine i Srbije gdje se u dramaturški precizno organiziranoj ispovijesti Šems Drinac  javlja u različitim ulogama: kao sudionik događaja (glavni junak), kao svjedok događaja (sporedni lik), ili, pak, kao skriveni sveznajući pripovjedač.

‘’Dvadeset i šest Gegićevih priča, po svojoj unutarnjoj strukturi i organizaciji, istovremeno funkcioniraju i kao klasična zbirka priča – jer je svaka pojedinačno zaokružena, ali i kao takozvani labavi roman – jer ih osim zajedničkog narativnog plana u romanesknu strukturu uvezuje i pripovjedačeva porodica, koja je u ključnim pričama ove knjige u prvom planu, dok se u ostalim pričama više ili manje naziru u pozadini događaja koji su posljedično nastupili iz sudbinskih i povijesnih okolnosti kroz koje je prolazila upravo ta porodica’’, navodi se u recenziji Fadile Nure Haver, bosanskohercegovačke književnice i novinarke.

U petak konferencija o političkom učešću žena u BiH sa fokusom na lokalne izbore 2020

Konferencija “Više od kvote: Ka većoj zastupljenosti žena na Lokalnim izborima 2020.“ bit će održana u Sarajevu u petak, 6. marta, povodom obilježavanja Međunarodnog dana žena. Konferenciju organizuju Westminster fondacija za demokratiju i Misija OSCE-a u Bosni i Hercegovini u partnerstvu sa Komisijom za ostvarivanje ravnopravnosti spolova Zastupničkog doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine. Cilj konferencije je otvaranje diskusije o uzrocima nedovoljnog broja žena na izborima i na mjestima odlučivanja, te razgovor o potencijalnim rješenjima ovog problema.

Imajući u vidu predstojeće Lokalne izbore, posebno želimo istaći malu zastupljenost žena na lokalnom nivou: u Bosni i Hercegovini tek je 5 posto žena načelnica općina, a na zadnjim lokalnim izborima 2016. godine tek je 18 posto žena osvojilo mandate u lokalnim vijećima. Žene čine polovinu stanovništva te je ovaj stepen političkog učešća daleko ispod demokratskog standarda i fer i jednakih šansi. Predstojeći izbori su šansa da se to promijeni“, naveli su organizatori.

U okviru konferencije održat će se dvije panel diskusije. Prvu o temi “Tamna strana izbora: Nasilje nad ženama u politici“ moderirat će direktorica Westminster fondacije za demokratiju u BiH, Nermina Voloder, a u njoj će učestvovati zastupnica u Skupštini Kantona Sarajevo, Jasna Duraković, zastupnice u Predstavničkom domu Parlamenta FBiH, Sabina Ćudić i Sanela Prašović-Gadžo, te zastupnice u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, Ljubica Miljanović i Mirjana Marinković-Lepić i zastupnik Branislav Borenović.

U drugoj panel diskusiji “Svijetla strana izbora: Doprinos žena lokalnim zajednicama“ koju će moderirati Maja Milavić iz Misije OSCE-a u BiH, učestvovat će potpredsjednica Naše stranke Irma Baralija, zastupnik u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine BiH Jasmin Emrić, te predsjedavajuća Komisije za ravnopravnost spolova Skupštine Brčko distrikta BiH Lidija Ljubojević. Svoj doprinos ovoj diskusiji dat će i poslanica Narodne Skupštine Republike Srpske Gordana Vidović, te odbornica Skupštine grada Banjaluka Mirna Savić-Banjac.

Ključno pitanje konferencije je: zašto je tako malo žena ima u politici?WFD studija “Nasilje nad ženama u politici“ objavljena 2019. godine, otkriva da je nasilno okruženje i nasilno ponašanje prema ženama, u vidu zastrašivanja na društvenim mrežama, pogrdnih, seksističkih komentara i omalovažavanja, jedan od uzroka zašto se žene “povlače“ iz političkog života. Nasilje nad ženama ima posebne odlike koje su odraz duplih standarda i patrijarhalnih vrijednosti, te imaju posljedice ne samo za individuu koja je žrtva nasilja već i cijelu grupu. Nasilje nad ženama ciljano pogađa žene zbog njihovog roda, te ima rodno zasnovane oblike poput seksističkih prijetnji ili seksualnog uznemiravanja i nasilja. Cilj ovakvog nasilja je da obeshrabri žene od aktivnog bavljenja politikom i uživanja svojih ljudskih prava. “Političke partije, parlamenti, skupštine i vijeća u Bosni i Hercegovini imaju ključnu ulogu u osiguravanju uslova za povećanje broja žena aktivnih u politici, što uključuje i to da se žene osjećaju sigurno u ovim okruženjima“, poručili su organizatori.

Izložba „Build up a new future“ u Historijskom muzeju BiH

U okviru manifestacije „Sarajevska zima“ u srijedu, 04.03.2020. u 12:30 biće otvorena izložba „Build up a new future“ u Historijskom muzeju BiH.

Na izložbi se predstavljaju crnogorski umjetnici: Jelena Tomašević, Brigita Antoni i Siniša Radulović.

BUILD UP A NEW FUTURE

Kad gradimo (novu) budućnost sazdajemo je propitujući standarde stare, pređašnje, te istovremeno nove budućnosti. Na olimpiskim igrama 1984. u Sarajevu, sport je bio žarište koje je ujedinilo različite kulture u prostor pozitivnog međunarodnog razumjevanja i mirne konkurencije.

U sličnom smislu umjetničkog razmjenjivanja i saradnje, koja mirno prekogranično konkuriše, Sarajevskoj se zimi kroz  projekat “BUILD UP A NEW FUTURE” predstavljaju crnogorski umjetnici, izlažući umjetničke radove koji ne samo da evociraju zimsku olimpijadu, nego i neizostavno prenose  duh sporta u polje umjetnosti i to prvenstveno kroz propitivanje ključnih egzistencijalna pitanja.

Free fall, video od samo par sekundi autora Siniše Radulovića je crno-bijeli snimak ski spusta. Ovaj video materijal je preuzet, rezan, flipovan i lupovan. Jednostavno, višestruko dekonstruisan. Kratak isječak iz dokumentarnog snimka prikazuje skijača u slalomu. Tok radnje se odvija tako da sportista nakon samo par sekundi ispada iz kadra, a ono što bi se po navici očekivalo od ovog medija je da se drži linearnosti – što implicira i kraj radnje – međitim, autor jednostavnim efektom sličnim premotavanju snimka, unazad  uvodi protagonistu natrag u kadar, vraćajući ga u početnu poziciju, unatraške. Ovim se ne samo distorzira mediji kao mediji, slika kao slika već se predočava pokret čija ljepota leži u neizvodivosti u stvarnim uslovima. Regrutujući iznova i iznova dati sadržaj uz pomoć lupa, umjetnik nas postavlja između stvarnog, mogućeg i fiktivnog gdje ovo prvo, a ne drugo postaje sablasno. Tako se slobodan pad ne ostvaruje ni unutar medija ni unutar narativa, nego u samom posmatraču.

Mehanički dinamički objekat Jelene Tomašević, hibrid je čiju analizu valja postaviti u odnosu na njegova dva ključna elementa: limeni pleha pričvršćen za nosač, a potom za zid i električni motor dilda smještenog unutar posude. Ta dva predmeta uzajamnim dejstvom stvaraju zvuk, dodatnu komponentu ove kinetičke instalacije.

Motor je oblijepljen trakom na kojoj je više puta ponovljena riječ HEAD – glava. HEAD nije samo riječ unutar svojih primarnih značenja, ona je ikonografija poznatog sportskog brenda čiji vizuelni identitet umjetnica uvodi u svoj rad. Konbinujući ambleme želje za mentalnom snagom, koncetracijom i psihičkom pripremljenošću (što se vidi u identitetu marke HEAD) sa simbolima distrakcije nemogućnosti fokusiranja Guilty Knowledge izaziva osjećaj anksioznosti koji je teško ignorisati. Premda u ovoj situaciji nema očite ugroženosti, osjećaj dezorijentisanosti je jednako opšt, kolektivan, kao i duboko, ličan.

Softness of being Brigite Antoni je fuzija svjetla i digitalnog printa, popularna i znana kao light box. Unutar svake od kvadratnih kutija sa led rasvjetom postavljen je od ivice do ivice digitalni print. Prostorna dimenzija ovih objekata ekstenzira uz pomoć svjetla dok fluidna nota sintetičke slike dobija posve disperzivan karakter. Situacija prikazana na jednom printu kao što je olimpijski teg, koji potpuno bestežinski levitira unutar gradijenta roze boje, uvodi nas dominantno plinovito stanje u kojem se definisana svojstva tijela i predmeta potiru i postaju relativna. Kontrastirajući tjelesnost spram stvari čija je primjena trivijalna Brigita nas suačava sa nekonzistentnošću kao fundamentom ljepote postojanja.

Koegzistencija dualizama je okosnica sva tri rada, bilo da njih promatramo kroz egzistencijalnu prizmu ili da sportske discipline izvodimo iz osnovne formule postojanja, posebno ako uzmemo u obzir Foster Valasovu misao da je ljepota uvijek kinetička ljepota, dakle da nema nikakve veze sa polom ili kulturološkim normama, nego zapravo sa pomirenjem ljudskih bića sa činjenicom da imaju tijelo.

Teodora Nikčević

 

British Council: Preostalo je jos nekoliko dana za prijave

British Council započinje novi krug saradnje sa kustosima i institucijama kulture sa područja Zapadnog Balkana pod nazivom TU SMO – EKOLOGIJE BUDUĆNOSTI. Ovaj projekat se realizuje sa renomiranim LUX-om koja je jedna od vodećih institucija kada su u pitanju pokretne slike, istraživanje umjetničkog izraza i eksperimentalni film.

 Ovim povodom, otvoren je poziv za kustose da odgovore na teme koje se istražuju u programu EKOLOGIJE BUDUĆNOSTI, a kustosima se nudi prilika za razvijanje saradnje i profesionalnih praksi u regiji kao i u saradnji sa partnerima iz Velike Britanije.  

 Svi zainteresovani se mogu prijaviti putem British Council web stranice, podnošenjem svog originalnog kustoskog prijedloga koji će uključiti niz djela čiji su autori vizuelni umjetnici iz zemalja Zapadnog Balkana, djela koja bi se izložila zajedno s djelima umjetnika iz Velike Britanije. Djela ne moraju nužno biti pokretne slike. Uz to je potrebno osmisliti i program aktivnosti kojim biste privukli publiku, kako novu tako i onu koja već poznaje djela savremenih vizuelnih umjetnika i pokrenuli diskusije na teme koje najbolje odgovaraju lokalnim okolnostima a koja su u skladu sa temama EKOLOGIJA BUDUĆNOSTI.

Odabrani kustosi će imati priliku da postave izložbu i prateći program s publikom prema predloženom konceptu, uz pokrivene troškove u iznosu do 7,000 GBP. Odabranim kustosima će biti obezbijeđen pristup kolekcijama British Councila i LUX-a  koje sadrže najbolje filmove savremenih vizuelnih umjetnika koji žive u Velikoj Britaniji i upoznavanje s nekim od tih umjetnika; jednosedmično studijsko putovanje u London, gdje će LUX biti domaćin grupi kustosa / saradnika iz regije, a koje obuhvata radionice i obilaske relevantnih galerija i centara savremene umjetnosti u Londonu; kao i saradnja s partnerima u svojoj i ostalim zemljama Zapadnog Balkana.

 Više informacija o projektu, i kako se prijaviti možete pronaći na www.britishcouncil.ba

O EKOLOGIJAMA BUDUĆNOSTI

EKOLOGIJE BUDUĆNOSTI je dio serije TU SMO , serije od pet umjetničkih filmskih programa iz Kolekcije British Councila i LUXa koja ispituje kako teme kao što su pripovijedanje, marginalnost, naslijeđe, rodni identitet, urbanizacija i održivost utiču na izvanredne umjetnike u nastajanju i na etablirane umjetnike koji žive u Velikoj Britaniji, te kako ih oni istražuju kroz biografiju, dokumentarni film, poeziju i prozu.

Kombinacijom dokumentarnog, (naučno) fantastičnog i pjesničkog manira, djela EKOLOGIJA BUDUĆNOSTI spajaju prodorne poglede na okoliš, ekologije i kosmologije, klimatske promjene, antropocen, kolonizaciju, urbane budućnosti i održivost, te na dugu istoriju umijeća ekstrakcije i eksploatacije.

Projekat “Muzički dijalog za 10”

Svjedočeći nadahnutoj posvećenosti, entuzijazmu i želji studenata i djelatnika Muzičke akademije Univerziteta u Sarajevu, da svoj potencijal iskoriste na najbolji mogući način u cilju vraćanja umjetničke muzike na mjesto koje joj na bh. kulturnoj sceni s pravom pripada, Koncertna sezona u suradnji za Centrom za muzičku edukaciju MAS i ove godine, treći put zaredom, organizira projekat iz ciklusa Academy on Tour pod nazivom “Muzički dijalog za 10”.

Organizovan s ciljem širenja edukativnih i umjetničkih vrijednosti, te promoviranje rada Akademije, projekat “Muzički dijalog za 10” podrazumijeva posjetu profesora, saradnika i studenata Akademije, srednjim muzičkim školama u devet bh. gradova: Bihaću (6. mart), Tuzli (9. mart), Žepču (10. mart), Novom Travniku (12. mart), Trebinju (13. mart), Zenici (18. mart), Širokom Brijegu (19. mart), Mostaru (20. mart) i Sarajevu (23. mart). Posjete će se realizovati u vidu masterclassova sa đacima škola domaćina od strane profesora i saradnika Akademije, te devet cjelovečenjih koncerata na kojima će se javnosti prezentirati najbolji studenti. Planirano je da učešće u Projektu uzme oko hiljadu aktivnih i pasivnih učesnika, što ovaj Projekat čini jednim od značajnijih bh. događaja iz oblasti umjetnosti i muzičke edukacije.

Završnica projekta “Muzički dijalog za 10” koja je zakazana za 20. maj 2020. u Sali Vijećnice grada Sarajeva, posvećena je jubileju 65. godišnjice postojanja Akademije i 250. godišnjice rođenja Ludwiga van Beethovena, koja se obilježava širom svijeta. Stoga, program koncerta završnice projekta je pažljivo selektovan i posvećen ovom jubileju sa tri aspekta. Prvi aspekt se ogleda kroz izvedbu djela Ludwiga van Beethovena: Gudački kvartet br. 4 , op. 18 c-mol, jednog od krucijalnih Beethovenovih kamernih djela u izvedbi profesorica i asistentica Muzičke akademije Univerziteta u Sarajevu. Drugi aspekt se ogleda kroz doprinos bh. kompozitora ovom jubileju. Isti sastav umjetnica će premijerno izvesti i dva nova djela, posebno pisana za ovu priliku kao svojevrstan omaž Beethovenu, od strane renomiranih kompozitora, profesora Muzičke akademije, Ališera Sijarića djelo Ikona slikana pjeskom – hommage á Beethoven i Dine Rešidbegovića djelo Beethoven 21. Treći ujedno i najbitniji aspekt, predstavlja finalna tačka koncerta, Beethovenova Oda radosti iz Devete simfonije, koju će izvesti pedest učenika muzičkih škola iz devet bh. gradova, zajedno sa pedeset studenata Akademije, pod dirigentskom palicom profesora Emira Mejremića. Ovim nastupom će se kreirati istinski spektakl bh. odavanja počasti velikom Beethovenu.

Banjaluka: Fotodokumentarna izložba o mentalnom zdravlju “Čovjek je čovjek”

Svečano otvaranje interaktivne fotodokumentarne izložbe o mentalnom zdravlju  “Čovjek je čovjek” sa potpisom Armina Smailovića u Muzičkom paviljonu „Staklenac“ u Parku Petar Kočić u Banjaluci  desiće se 05. marta 2020. godine u 18:00 časova. 

Izložba „Čovjek je čovjek“, koja će biti postavljena do 13. marta 2020. godine je jedinstvena po tome što posjetioci imaju priliku da kroz dijalog sa korisnicima usluga mentalnog zdravlja budu dio kampanje usmjerene na smanjenje stigmatizacije i diskriminacije osoba sa mentalnim poremećajima.

Izložba prikazuje segmente života osoba sa problemima u mentalnom zdravlju sa fokusom na oporavak od bolesti i dostojanstven život u zajednici.

U okviru izložbe, 11. marta 2020. godine od 14:00 do 16:00 časova u Muzičkom paviljonu „Staklenac“ biće organizovana i zanimljiva panel diskusija na temu promocije i zaštite mentalnog zdravlja. Učesnici panel diskusije biće predstavnici udruženja korisnika, Ministarstva zdravlja i socijalne zaštite Republike Srpske, institucija Republike Srpske, predstavnici Ambasade Švajcarske u BiH,  predstavnici Asocijacije XY i Projekta mentalnog zdravlja u BiH, kao i predstavnici lokalne zajednice.

Izložba i panel diskusija sa donosiocima odluka su organizovane u okviru Projekta mentalnog zdravlja u Bosni i Hercegovini, čiji je pokrovitelj Ambasada Švajcarske u Bosni i Hercegovini, a implementator Asocijacija XY u saradnji sa Ministarstvom zdravlja i socijalne zaštite Republike Srpske i Federalnim ministarstvom zdravstva.

Biće nam čast da nam se pridružite u zajedničkoj akciji promovisanja pozitivne percepcije mentalnog zdravlja.

Collegium artisticum:DŽEKO HODŽIĆ / Samostalna izložba “APOKALIPSA”

Istaknuti bosanskohercegovački umjetnik i akademski slikar Džeko Hodžić u povodu svog 70. rođendana, ove godine organizuje niz samostalnih izložbi pod zajedničkim nazivom “Apokalipsa“.

Svečano otvorenje izložbe u galeriji Collegium artisticum Sarajevo biće upriličeno u četvrtak, 05. marta sa početkom u 19:30 sati, a izložba će za posjetioce biti otvorena do 25. marta 2020. godine.

Džeko Hodžić, rođen 1950. godine u Godijevu kod Bijelog Polja (Crna Gora), nakon izložbe u okviru Internacionalnog festivala “Sarajevska zima“, koja će u galeriji Collegium artisticum u Sarajevu biti otvorena 05. marta, svoj veliki ciklus radova predstaviće u Podgorici u mjesecu maju, te u Tuzli i Bihaću u oktobru i novembru ove godine.

 

Publika će imati priliku na jednom mjestu vidjeti tri grandiozna triptiha, od kojih su dva, “Apokalipsa I“ i “Apokalipsa II“, proteklih godina bila prezentovana javnosti, prvi u Historijskom muzeju 2016. godine a drugi u Vijećnici 2017. godine. Triptih “Apokalipsa III“, kao i niz radova manjeg, galerijskog formata, među kojima i same po sebi izuzetno interesantne i intrigantne popratne skice i studije za ciklus “Apokalipsa“, po prvi put će biti predstavljeni javnosti.

 

 

 

Pijanistički recital Zlatana Božute

U utorak, 3.3.2020, u 19 sati, u Domu Oružanih snaga BiH, Sarajevska zima publici donosi poseban muzički događaj – recital jednog od najznačajnijih poslijeratnih bh. pijanista, Zlatana Božute.

Pijanistu, čije su virtuozne i sofisticirane interpretacije prepoznate visokim nagradama na pijanističkim takmičenjima, odlikuje jedinstven i autentičan izraz. Božuta u svojim koncertima redovno istražuje repertoar koji otvora višestruke mogućnosti za interpretaciju i donosi njegova neočekivana i nadahnuta čitanja. I ovaj put on pokazuje ambiciju da publici predstavi kompozicije koja su izazov pijanistima u estetskom i izvođačko-tehničkom smislu, ali i da u poseban umjetnički odnos postavi  spektakularna djela klavirskog repertoara kakva su Francuska svita br. 2 J. S. Bacha, ciklus Images 1 Claude Debussyja i Slika s izložbe Modesta Musorgskog.

Zlatan Božuta je rođen u Sarajevu 1991. godine. Zaposlen je kao asistent na Odsjeku za klavir na Muzičkoj akademiji Univerziteta u Sarajevu. Klavir je učio kod profesora Draženke Čanković-Janković, Milorada Jovanovića, Mirjane Jovanović, Svetlane Claidze i Dragana Opančića, u čijoj klasi je diplomirao i završio master studij. Trenutno pohađa specijalizaciju u Brescii kod eminentnog svjetskog pedagoga prof. Rubena Dalibaltayana. Sudjelovao je na majstorskim radionicama istaknutih umjetnika kao što su Kemal Gekić, Jurij Kot, Aleksandra Romanić, Christopher Taylor, Boris Kraljević, Ursula Opens, Rita Kinka, Ruben Dalibaltayan, Jerome Lowenthal, Hinko Haas, Jokut Mihajlović, Manhattan String Quartet. Održao je niz solističkih klavirskih recitala i koncerata kamerne muzike u zemlji i inostranstvu, a nastupao je i kao solista sa orkestrima Sarajevska filharmonija, Simfonijskim i gudačkim orkestrom Muzičke akademije Univerziteta u Sarajevu.  Uz klavir, Božuta studira i kompoziciju u klasi prof. Dine Rešidbegovića na Muzičkoj akademiji u Sarajevu, i na tom polju je ostvario uspješnu saradnju s renomiranim pozorišnim rediteljom Alešom Kurtom, komponujući muziku za predstave Elizabeta Bam Majstor i Margarita.

Javne konsultacije- Konkurs Kreativne Evrope za Zapadni Balkan

Desk Kreativna Evropa za BiH u saradnji sa Deskom Kreativna Evropa Srbija organizuje u srijedu 4. marta od 12 do 14 sati Javne konsultacije na temu aktuelnog konkursa Kreativne Evrope za Zapadni Balkan.

Tokom javnih konsultacija Aida Kalender, voditeljica Deska Kreativna Evropa za Bosnu i Hercegovinu i Dimitrije Tadić, voditelj Deska Kreativna Evropa Srbija odgovaraće na pitanja aplikanata iz BiH vezana za ovaj konkurs.
Lokacija: Desk Kreativna Evropa BIH, Bosanski Kulturni Centar, Branilaca Sarajeva 24, Sarajevo 71000

Prijava na Javne konsultacije je obavezna!