Treći Jazz Masterclass Muzičkog Centra Pavarotti završio zajedničkim koncertom predavača i polaznika

U srijedu, 29.07.2020. u Muzičkom Centru Pavarotti održan je treći Jazz Masterclass u sklopu programa Mostarskog ljeta 2020. Ovaj masterclass dio je jazz radionica koje MC Pavarotti organizira od decembra 2019. godine, a okupio je mlade muzičare iz BiH, Austrije i Švicarske.

Kroz teorijski i praktični dio polaznici i polaznice istraživali su jazz, te su imali priliku učiti i raditi sa istaknutim jazz muzičarima – Dinom Šukalom (gitara), Amarom Češljarom (bubnjevi), Adisom Sirbubalom (klavir) i Atillom Aksojem (bass gitara).

Masterclass se sastojao iz dva tematska dijela; rezimiranje dosadašnjeg programa i edukacija sviranja jazza uživo. Radionica je završila zajedničkim koncertom predavača i polaznika,

Mili Tiro, programski koordinator MC Pavarotti istakuo je kako su radionice za kratko vrijeme postale popularne, broj prijava raste, a pozitivna povratna informacija od mladih muzičara koji su učestvovali na radionicama motiviše organizatore da nastave sa sličnim programima i u budućnosti.

Samostalna izložba Bojana Stojčića Viva la Transicion

Izložba je najavljena postavkom instalacije Tražim osobu na fasadi Umjetničke galerije BiH, koja je izazvala veliki interes javnosti. Organizacija izložbe ostvarena je uz podršku Zajedničkog regionalnog programa Ujedinjenih nacija Dijalog za budućnost. Kustosica izložbe je dr. Amila Ramović.

Zvaničnog otvaranja za javnost neće biti, usljed pogoršane zdravstvene situacije u Kantonu Sarajevo.
Izložbu možete posjetiti svakog dana, od 30. jula do 30. avgusta, osim nedjelje, u periodu od 10:00 do 20:00 časova. Molimo Vas da se prilikom posjete UGBiH pridržavate mjera zaštite preporučenih od strane nadležnih institucija, u cilju sprječavanja širenja koronavirusa.

“Iako medijski vrlo heterogeni, izloženi radovi ujedinjeni su neprekinutom niti tenzije koju Stojčić uspostavlja između dva pola, inicirajući onu provokaciju umjetnosti koja vodi ka Rancièreovom emancipovanom posmatraču, takvom koji dramu pokrenutih dilema konačno dovršava sam sa sobom. Pažljivo izbjegavajući da ponudi gotova rješenja ili popularne stavove,  ona bježi od banalnosti kiča koji posjetiocu nudi samozadovoljno prepoznavanje sebe. Naprotiv, estetski suptilnim i precizno kontrolisanim rješenjima, ona provocira posmatrača da dijalog nastavi u svome proširenom prostoru, onom vlastite intime ili u javne zbilje, i time otvori za sebe, za nas, nove mogućnosti.”

Kustosica izložbe dr. Amila Ramović

Više informacija o izložbi možete pronaći na web stranici Umjetničke galerije BiH.

Samostalna izložba Bojana Stojčića “Viva la Transicion” provodi se u okviru Zajedničkog regionalnog programa „Dijalog za budućnost: unaprijeđenje dijaloga i društvene kohezije u, i između, Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Republike Srbije”, koji provode UNDP, UNICEF i UNESCO, a finansira ga Fond UN-a za izgradnju mira (UN PBF).

Završen 12. Omladinski Film Festival: Nagrade za „Bambiland“, „Whirr“ i „Team Marco“

Dvanaesti po redu Omladinski Film Festival Sarajevo završen je dodjelom nagrada najboljim mladim autorima. U proteklih pet dana prikazana su 42 filma na četiri lokacije, a interes za sve projekcije bio je, u skladu sa trenutnom situacijom, veliki.

„Drago mi je da se 12. OFF, uprkos veoma teškoj godini za filmsku industriju, održao i što je interes publike bio veliki. Za pet dana prikazivanja filmova na četiri lokacije imali smo preko 2.000 gledalaca, što je manje nego prethodnih godina, ali je to maksimum koji smo mogli postići poštujući preporuke vlasti zbog pandemije. Interes za kratki film bio je veći nego ranijih godina, zbog čega sam posebno zadovoljan“, kazao je Kenan Musić, direktor OFF-a.

 Pobjednici Festivala proglašeni su u tri sekcije, te je film „Bambiland“, reditelja Danila Stanimirovića, pobjednik u kategoriji ‘Wolf Competition’. Glavni junak ovog filma, Strahinja, tek je završio glumačku školu i radi kao klovn u dječijoj igraonici. Bambiland je veliki zabavni park u njegovom rodnom gradu koji je bio otvoren još kada je bio dijete. Sada je to napušteno, jezivo mesto i kao takvo predstavlja metaforu Strahinjine generacije u Srbiji.

U sekciji ‘OFF Generacija’ pobjedu je odnio film „Whirr“ („Šum“), reditelja Anđelka Beroša, koji govori o ženi koja provodi život boreći se sa glasovima u glavi.

U sekciji ‘Velikih 5’ najbolji je film „Team Marco“, režisera Julio Vincent Gambuto. Radnja filma fokusirana je na jedanaestogodišnjeg dječaka Marka, koji je opsjednut svojom elektronikom -iPadom, Xboxom, VR slušalicama, i jedva napušta kuću. Kada njegova baka umre, a djed se preseli kod njih, Markov život se okrenuće naopačke i prisiljen je da se igra vani. “Nonno” (djed) ga upoznaje s bocceom, najstarijom igrom na svijetu, i sa ekipom iz komšiluka. Uz sport, smijeh i ljubav, Marco pronalazi vezu s drugim ljudima „u stvarnom životu“ i počinje se družiti sa djecom iz komšiluka.

Mostar Rock School prikazuje DK Studio Sessions sa makedonskim bendom ‘Funk Shui’

Funk Shui je skopski bend nastao 2010. godine. Sa svoja dva albuma ‘Ether’ (2012) i ‘R.E.M’ (2015), kao i nekoliko singlova, jako brzo su osvojili makedonsku scenu, a početkom 2020. godine održali su i svoju prvu balkansku turneju, tokom koje su se predstavili bosanskohercegovačkoj publici, a nastupali su i na prestižnom M.E.N.T festivalu u Ljubljani.
Karakteristike koje čine Funk Shui jedinstvenim prepoznala je i najveća producentska kuća u Makedoniji, “Avalon Production”, pod kojom su bili ekskluzivni dvije godine. Adut koji ovaj suvremeni bend odvaja od svega oko njih je nesumnjivo zarazan scenski nastup.
Bend trenutno čine Luka Gjorgievski – vokali, klavir i gitara; David Nikolovski – Bubnjevi i udaraljke; Mihail Namichev – bas gitara, klavir i vokal; Dragi Ivanov – Gitara i vokal; i Stefan Mamić – udaraljke. Persona i zvuk benda građeni su postupno tijekom godina, uglavnom kroz ogroman broj živih nastupa. Kažu kako naporno rade na rješenjima za muzikoterapiju za balkansku psihopatologiju
Funk Shui nastupao je u i Mostaru, u Muzičkom Centru Pavarotti, a tokom svog boravka ostvarali su saradnju sa Mostar Rock School, nastupajući za ‘DK Studio Sessions’, jam session program Rock Škole koji promovira mlade muzičare iz regije. Pozitivne dojmove sa balkanske turneje začinili su videom iz DK Studija Rock škole Mostar.

Žene u BiH: pola populacije a ni petina vlasti – dokad?

Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH jasno propisuje obavezu državnih tijela na svim nivoima vlasti da osiguraju ravnopravnu zastupljenost oba spola na svim nivoima vlasti. Ravnopravna zastupljenost postoji u slučaju kada je manje zastupljeni spol, zastupljen u procentu od najmanje 40%. U tu svrhu, potrebno je preduzeti sve potrebne mjere kojima će se osigurati adekvatno provođenje odredbi Zakona o ravnopravnosti spolova, poput izrade, usvajanja i implementacije Gender akcionog plana na nivou BiH, ali i na nižim nivoima vlasti.

Bosna i Hercegovina je usvojila Gender akcioni plan za period 2018-2022, a akcioni planovi na nivou kantona usvojeni su samo u dva kantona: Kantonu Sarajevo i Srednjobosanskom kantonu krajem 2019. godine, čije usvajanje je podržao Gender centar Federacije BiH u saradnji sa civilnim društvom.

Gender akcioni planovi trebaju poslužiti kao osnov za dosljednu primjenu Zakona o ravnopravnosti spolova, a značaj kantona u osiguravanju ravnopravnosti spolova je prepoznat i u Gender akcionom planu Bosne i Hercegovine. Državnim GAP-om prepoznate su prioritetne oblasti u kojima je neravnopravnost spolova najviše izražena.

Samo 14,49% zastupljenosti žena u vladama

Među tim oblastima je i učestvovanje u javnom životu i donošenju odluka. O zastupljenosti žena u pomenutim oblastima govori i podatak da prosječna zastupljenost žena u vladama kantona iznosi 14,49%.[1] Najveći procenat zastupljenosti žena je u vladama Bosansko-podrinjskog kantona i Kantona Sarajevo u procentu od 25%. Niskom zastupljenošću žena direktno se krši član 20. Zakona o ravnopravnosti spolova BiH, te je potrebno preduzeti mjere kojima će se ispoštovati odredba o zastupljenosti manje zastupljenog spola u procentu od 40%.

Primjetno je da je ravnopravnost spolova tema u koju su većinski involvirane žene, te je neophodno uključiti i muškarce kako bi se postigla faktička ravnopravnost spolova obzirom da muškarci čine većinu u tijelima na svim nivoima vlasti. 

Potrebno usvojiti gender akcione planove

„Potrebno je što prije pristupiti izradi gender akcionih planova na svim kantonima kako bi se osiguralo adekvatno provođenje međunarodnih standarda u oblasti ravnopravnosti spolova. Gender akcioni plan kao strategija sadrži niz programskih mjera za uspostavljanje ravnopravnosti spolova u oblasti rada, obrazovanja, nasilja u porodici, zdravlja, socijalne zaštite, javnog života i donošenja odluka. Obzirom na široko područja koja pokriva, potrebno je uključiti i organizacije civilnog društva u proces izrade gender akcionih planova, ne samo zbog činjenice da je jačanje saradnje sa civilnim sektorom predviđenom državnim Gender akcionim planom, već zato što veliki broj organizacija posjeduje ekspertizu u ovim oblastima i stoga mogu doprinijeti izradi kvalitetne strategije za unaprijeđenje životnog standarda žena, ali i LGBTI osoba. Ono što želim da naglasim jeste da gender akcioni planovi nisu nikakav hir organizacija. civilnog društva, niti nešto što iziskuje dodatna finansijska sredstva. Usvajanje gender akcionih planova su obaveza svih nivova vlasti i provođenje mjera predviđenih gender akcionim planom predstavljaju obaveze nadležnih institucija koje spadaju u okvire njihovog redovnog djelovanja.“ rekla je Amina Dizdar iz Sarajevskog otvorenog centra.

Sarajevski otvoreni centar poziva vlasti u kantonima koje još uvijek nisu usvojile gender akcione planove, da to učine kako bismo uspostavili rodnu ravnopravnost bez koje se ne možemo nazvati modernim društvom koje teži ekonomskom osnaživanju, smanjenju stope siromaštva i podizanju kvalitete života.

Aktivnosti SOC na zagovaranju usvajanja gender akcionih planova podržava CARE International Balkans u okviru projekta „Unapređenje socijalnih usluga kroz jačanje NVO u BiH“, a financijski podržavaju CARE Češka i Vlade Češke Republike.

[1] Narandžasti izvještaj o stanju ljudskih prava žena za period 2016-2019

Medijska kampanja druge Bh. povorke ponosa – Nije život četiri zida

Pandemijski uslovi života za mnoge bh. građane/ke ostat će obilježeni i zapamćeni po ograničavanju svakodnevnih životnih aktivnosti, sloboda, uskraćivanju ljudskih prava i socijalizacije, te nažalost nasilja u porodici koje je tokom pandemije bilo dodatno izraženo. LGBTIQ osobe, sa druge strane, svakodnevno bivaju prinuđene da različite segmente svog života žive upravo tako – ograničeno, bez slobode da budu ono što jesu.

Svjesni da naše društvo izgovaranjem kako mi, LGBTIQ osobe, trebamo da budemo “to” u četiri zida, zapravo ne shvataju i ne razumiju šta predstavlja živjeti tako. Zbog toga želimo da ovom kampanjom i ovogodišnjim sloganom druge Bh. povorke ponosa poručimo da ni jedno ljudsko biće ne može živjeti ispunjen i sveobuhvatan život unutar četiri zida.

Ideja korištenja iskustava življenja tokom pandemije ima za cilj da na vrlo slikovit način barem dijelom pokaže šta znači živjeti životom LGBTI osobe u Bosni i Hercegovini. U video klipovima koje ćete imati priliku pogledati učesnici/ce čitaju iskustva svakodnevnog života LGBTIQ osoba, te se referiraju na ograničenost življenja u četiri zida tokom pandemije, policijskog sata i ograničenog kretanja.

Ponavljamo i ponavljat ćemo naša iskustva, sve dok društvo, pojedinci/ke, političari/ke i predstavnici/e javnih institucija ne budu shvatili da je nemoguće živjeti potpunim životom u četiri zida, te da je odgovornost institucija, ali i društva, kreiranje sigurnog i ravnopravnog pristupa javnom prostoru, oslobođenog od straha i nasilja, gdje će svako moći živjeti svoje autentične živote.

Biti LGBTIQ osoba, kao i svaka druga osoba, znači ići u školu, na posao, družiti se sa prijateljima/cama, imati partnera ili partnericu, osnovati porodicu, odlaziti na javne događaje, glasati, putovati, biti dio porodičnih okupljanja i sve ostalo što čini svakodnevnicu svih nas. To znači da je nemoguće sve ovo živjeti u četiri zida. Zato ovom kampanjom naglašavamo dačetiri zida ne mogu značiti život.

U medijskoj kampanji učestvuju građani/ke, aktivisti/kinje i različite javne ličnosti, koje žele da zajedno sa nama poruče da nije život četiri zida i da niko nema pravo tako ograničavati nečiji život.

Cilj kampanje jeste približavanje stvarnosti koju žive LGBTIQ osobe. Pandemijska stvarnost svih građana/ki je izbacila na vidjelo sve nemogućnosti života u četiri zida i upravo dijeljenjem iskustva koje su doživjeli/e naši/e sugrađani/ke i povezivanjem istog sa svakodnevnim životom LGBTIQ, želimo osvještavati značenja četiri zida, te kreirati atmosferu u kojoj su građani/ke skupa sa LGBTIQ osobama ujedinjeni protiv zajedničkog neprijatelja – četiri zida, te svoje zahtjeve za slobodom iznose zajedno.

Kampanju ćete moći pratiti na web stranici povorkaponosa.ba, te na društvenim stranicama Bh. povorke ponosa: FacebookInstagramTwitter i Youtube.

Problemi sa kojima se LGBTIQ osobe i sve marginalizovane grupe u društvu susreću ne bivaju izuzeti u vrijeme ekstremnih situacija kao što je trenutna pandemija. Naprotiv, ovakve ekstremne situacije samo pogoršavaju položaj istih. Zato je i više nego neophodno i potrebno da budete podrška za LGBTIQ osobe, bez kalkulisanja da li je to dobro jer je pandemija. Vaša podrška je važna i mnogo nam znači.

Pozivamo vas da podijelite kampanju, pokažete da ste tu i podržite naše napore za bolji život svih.

Film „Quo Vadis, Aida?“ rediteljice Jasmile Žbanić, odabran je u Glavni takmičarski program Venecija film festivala

Film „Quo Vadis, Aida?“ rediteljice Jasmile Žbanić, u produkciji Deblokade, odabran je u Glavni takmičarski program Venecija film festivala

Čast nam je da Vas možemo obavijestiti da je Igrani film „Quo vadis, Aida?“, bosanskohercegovačke scenaristice i rediteljice Jasmile Žbanić, u produkciji Deblokade iz Sarajeva uvršten u glavni, takmičarski program 77. Venecija Film Festivala i takmičit će sa 20 filmova iz cijelog svijeta za glavnu nagradu Festivala „Zlatni Lav“.

Ovo predstavlja veliki uspjeh, pogotovo imajući u vidu da se radi se o najstarijem i jednom od tri najvažnija filmska festivala na svijetu.

Ovogodišnji festival će biti održan u periodu od 02. do 12. septembra.

Predsjednica žirija je proslavljena glumica Cate Blanchett.
Među dosadašnjim učesnicima festivala nalaze se imena najprestižnijih svjetskih autora koji su obilježili istoriju svjetske kinematografije: Renoira, Kurosawe, Laurence Oliviera, Rosselinija, Tarkovskog, Antononija, Viscontija, Bunuela, Wim Wendersa, Godarda, Ang Lee, Sofia Copole, Guliermo del Tora i dr.

Prošlogodišnji dobitnik nagrade „Zlatni Lav“ je film „Joker“reditelja Todda Phillipsa.

SINOPSIS FILMA
Bosna, ljeto 1995
Aida radi kao prevoditeljica u Srebrenici, zaštićenoj zoni UN-a. Kada srpska vojska uđe u grad, trideset hiljada stanovnika Srebrenice, među kojima je i Aidina porodica, traži spas u bazi UN-a. Ubjeđena je da su barem oni, koji su ušli u bazu, sigurni.

“Biti izabran na Venecijanski filmski festival je za nas velika nagrada. Venecijanski festival, kao jedan od najvažnijih svjetskih filmskih događaja će omogućiti da film gleda veliki broj ljudi, a to je upravo ono što smo željeli. Nadamo se da će i u regiji film izazvati veću empatiju i bolje razumijevanje među ljudima. Želim da se zahvalim ekipi koja je radila pod teškim uslovima dajući svoj maksimum – zatim ljudima koji su vjerovali u film i kada mnogi nisu, a posebno onima koji su film podržali. Želim da se zahvalim i našim porodicama koje su pet godina trpile stres i nestabilnosti koje je rad na ovom filmu donosio. Film je posvećen ženama Srebrenice i njihovim ubijenim sinovima, muževima, braći, rođacima, komšijama…njih 8.372.” – rekla je Jasmila Žbanić

EKIPA FILMA
Glavne uloge tumače Jasna Đuričić, Izudin Bajrović, Raymond Thiry, Johan Heldenbergh,  Boris Isaković, Emir Hadžihafizbegović, Boris Ler , Dino Bajrović i dr.

Autorsku ekipu čine Christine A. Maier (direktorica fotografije), Hannes Salat (dizajner produkcije), Małgorzata Karpiuk i Ellen Lens (kostimografkinje), Michaela Prayer (majstorica maske), Jarosław Kamiński (montažer), Igor Čamo (dizajner zvuka), Antoni Komasa-Lazarkiewicz (kompozitor).

Producenti filma su Damir Ibrahimović i Jasmila Žbanić (Deblokada, BiH).

Film je realizovan  u koprodukciji sa Coop99 (Austrija),  Digital Cube (Rumunija) , N279 Productions  (Holandija),  Razor Film  (Njemačka), Extreme Emotions (Poljska), Indie Prod (Francuska) I Torden Film (Norveška).

Pored Radio Televizije Bosne i Hercegovine koja je jedini partner iz regije, u realizaciju filma su uključeni i Turska TRT, njemačko-francuska TV ARTE/ ZDF i austrijski ORF.

Otvorenje izložbe “4 UNSEEN”, autora Semira Avdića

Otvorenje izložbe “4 UNSEEN”, autora Semira Avdića desiće se u utorak, 28.07.2020. u 19:00h u Historijskom muzeju BiH.

“4 UNSEEN

Umjetnost je oduvijek omogućavala stvaraocima da se izdignu iz trenutnog konteksta stvarnosti u kojem kreiraju, oblikuju i afirmišu svoju umjetnost. 4 Unseen je priča o stvaraocu koji svojim djelovanjem pokušava da približi svjetove ruske avangarde i bosanskohercegovačkih stećaka, svjetove nadrealizma centralne Azije i evropskog zapada na način gdje ih spaja u fuziju stilova i različitih analognih tehnika.
Na taj način 4 Unseen se konačno “viđaju” i susreću, stapaju se u blizak susret svjetova koji se mire, upoznaju zaljubljuju i stvaraju konačnu sliku svijeta čiji je cilj suživot. Ideja suživota se provlači kroz estetiku suprematizma, analognih kolaža i ostalih materijala
pogodnih za reciklažu i oživljavanje u okvirima umjetničke postavke.
Konceptualni uvid estetika se nadograđuje kroz autorsku interpretaciju ovih umjetničkih pravaca sa početka 20.-og stoljeća i transponuje u omage autorima kao što su Salvador Dali, Kazimir Malevič i Sergej Paradžanov čiji su radovi svojom refleksijom aktivno uticali na autorov rad i nastali su kao rezultat divljenja ovih starih majstora.

ZEOS eko-sistem – izvještaj o rezultatima rada

Prvi dio 2020. godine je već iza nas, a tim povodom želimo da Vas informišemo o uspješnim rezultatima rada i postojanja operatera ZEOS eko-sistem d.o.o. Iza nas su također projekti i aktivnosti podizanja svijesti šire zajednice, rad sa djecom i odraslima, saradnja s uvoznicima, distributerima i proizvođačima električne i elektronske opreme, a naš najveći uspjeh odnosi se na ispunjenje ciljeva propisanih Pravilnikom o upravljanju otpadom od električnih i elektronskih proizvoda.

Kratki sažetak naših aktivnosti odnosi se na uspješno završene programe edukacije i sakupljanja u Općini Stari Grad Sarajevo, Općini Goražde kao i Općini Kakanj, gdje je sakupljeno preko 7.300 kg električnog i elektronskog otpada, zajedno sa 3.400 učesnika iz 17 škola. Projekti su započeti u 2019., a završeni u 2020. godini.

Pored toga, u skladu sa kontinuiranim djelovanjem na polju informisanja šire javnosti, a sa ciljem odgovornog postupanja prema prirodnim resursima i zaštiti životne sredine za sve zainteresovane napravljen je Godišnji izvještaj društva za 2019. godinu, koji se može preuzeti ovdje. U izvještaju ćete pronaći mnogo korisnih informacija, vezanih za stanje okoliša, sakupljene količine e-otpada uz statističke analize, infrastrukturu za odlaganje e-otpada, kao i za realizovane projekte i aktivnosti u protekloj godini.

 

Ukoliko još uvijek niste imali priliku predati svoj e-otpad u ovlaštenu mrežu reciklaže, ZEOS eko-sistem je prava adresa za to. Proces je besplatan i vrlo jednostavan, a počinje klikom na nalog ovdje.

Pokažite podršku zaštiti okoliša, pratite nas i podijelite naš sadržaj na društvenim mrežama FacebookInstagramLinkedin ili Twitter.

Sve je spremno za 12. Omladinski Film Festival i Drive-In Cinema

Pripreme za 12. Omladinski Film Festival Sarajevo, koji počinje sutra i traje do 29. jula, su završene i sve je spremno za njegov početak, a svečana ceremonija otvaranja bit će održana u Pozorištu mladih u Sarajevu, sa početkom u 20 sati.

Dvanaesto izdanje Omladinskog Film Festivala Sarajevo predstavit će nešto više od 35 filmova iz 12 zemalja svijeta, od čega je 10 svjetskih i 15 regionalnih premijera. Britanski film „County Lines“ će otvoriti Festival, prikazivanjem u sklopu ceremonije otvaranja u Pozorištu mladih Sarajevo, te u sklopu Addiko Open Air Cinema. Istu noć, program „Velikih pet“ otvorit će američki film „Green Book“. U sklopu Drive-In kina bit će prikazano ukupno šest filmskih naslova, iz programa OFF Screen: „Green Book“, „The Inevitable Defeat of Mister & Pete“, „The Town“, „The Shiny Shrimps“, „Argo“ i „Nightcrawler“. Za novo izdanje Drive-In Cinema OFF je spremio veće platno, kako bi i užitak u gledanju filmova bio veći.

Festival se ove godine održava na četiri lokacije: Pozorište mladih Sarajevo, Drive-In Cinema (na uličnom parkingu u ulici Kotromanića, u sarajevskom naselju Marijin Dvor), igralište osnovne škole „Safvet beg Bašagić“ (Gimnazijska 1) i Termalna rivijera Ilidža.

 

Karte se mogu nabaviti u box office centrima ispred BBI Centra i u Importane centru, u hotelima Hollywood i Hills, kao i u sistemu kupikartu.ba i na prodajnim mjestima kupikartu.ba širom BiH.

Program 12. OFF-a možete pogledati na sljedećem linku:

http://www.omladinski.ba/upload/documents/6.7.%20Final%20Program%202020.pdf