Paviljon Bosne i Hercegovine, Andrej Ðerković, Ljubljana, Slovenija

0

16.oktobra 2018.godine, u Ljubljani u organizaciji Centra za kreativno gospodarstvo Jugoistočne Europe BIG, počinje renomirani interdisplinarni festival Mjesec DizajnaOvogodišnje izdanje koje se održava podpokroviteljstvom Ministarstva za kulturu Republike Slovenije je izvorna platforma za procjenu, promicanje i identifikaciju značajnih dostignuća u području dizajna u jugoistočnoj Europi i svijetu, koja geografski preko jadransko-jonske, balkansko-mediteranske i dunavske regije obuhvata 18 zemalja: Albanija, Austrija, Bugarska, Bosna i Hercegovina, Cipar, Češka, Grčka, Hrvatska, Italija, Mađarska, Kosovo, Republika Makedonija, Republika Moldavija, Crne Gore, Rumunjska, Slovačka, Slovenija i Srbija.

Sljedeći činjenicu da se ovogodišnji program usredotočuje na regiju Srednje i Istočne Europe, partner dijela festivala vezanog za fotografiju, Centar za Suvremenu fotografiju Photon iz Ljubljane, uradio je selekciju najznačajnijih fotografskih autora iz navedenih zemalja i po jedan rad od svakog autora (18 radova), koji bi predstavljali svaku od 18 zemalja regije Srednje i Istočne Europe, te će našu zemlju u okviru nacionalnog Paviljona Bosne i Hercegovine, predstavljati eminentni sarajevski fotograf Andrej Đerković. Odabrani radovi su dio Photonove arhive koji su bili predstavljani u sklopu dosadašnjih međunarodnih projekata samog Centra.

Month of Design 2018
Andrej Ðerković
Paviljon Bosne i Hercegovine
Mesto Oblikovanja, Ljubljana, Slovenija
16. Oktobar – 23.Novembar 2018.

O radu:

Denizen (2009), Andrej Đerković

Nakon raspada Jugoslavije, novonastale države su usvojile i provele stroge propise u pogledu dobivanja državljanstva. Kao rezultat toga, veliki broj ljudi u ovom (bivšem) multietničkom teritoriju, danas je formalno lišen temeljnih prava na državljanstvo. Rad Denizen (denied citizen) je fotografski portret sarajevskog glumca kosovskog podrijetla Albana Ukaja koji je urađen u internacionalnoj zoni Međunarodnog Aerodroma Sarajevo. Unatoč činjenici da već niz godina boravi u Sarajevu i da je aktivni protagonist gradske kulturne i društvene scene, osvojivši nekoliko nagrada za najboljeg mladog glumca, Alban je godinama vodio bitku dobivanje bosanskohercegovačkog državljanstva. Fotografišući Albana pored pokretne trake za prtljag kao alegorije krutih birokratskih propisa, te nametnutog konstantnog/obveznog ulaženja i izlaženja u i iz grada u kojem živi (sukladnomeđunarodnim propisima o prebivalištu i kretanju), eksteritorijalna zona Međunarodnog Aerodroma Sarajevo, se na kraju možčitati kao jedini teritorij kojem on pripada. Bosna i Hercegovina i Kosovo još uvijek nemaju uspostavljene diplomatske odnose.

Rad je premijerno predstavljen u sklopu izložbe ”Objektivno 1” (kustosice 
Ivana Udovičić i Maja Abdomerović), koja je bila postavljena u Umjetničkoj Galeriji Bosne i Hercegovine u sklopu Internacionalnog Festivala Sarajevska Zima 2010. Nakon Sarajeva, izložba je prikazana u okviru projekta “Dani Sarajeva u Kulturnom centru Beograda (Srbija). Rad je 2012.godine, pod komisarijatom Branke Vujanović, tadašnje kustosice galerije Collegium Artisticum u Sarajevu, odabran da predstavlja Bosnu i Hercegovinu u regionalnom kustoskom projektu Aftermath – Promjena kulturnog krajolika (tendencije angažirane post-jugoslavenske suvremene fotografije). Fotografska postavka ove umjetničke platforme organizirane u razdoblju od 2012. do 2014. godine i koji je rezultirao fotografskom monografijom, bila je izložena u Nacionalnom muzeju Slovenije u Ljubljani (Slovenija), Pordenone ARte COntemporanea – PARCO 2 u Pordenoneu (Italija), Klovićevim dvorima u Zagrebu (Hrvatska), Kulturnom centru u Beogradu (Srbija), Collegium Artisticum u Sarajevu (Bosna i Hercegovina), Nacionalnom muzeju Crne Gore u Cetinju (Crna Gora), Bratislavsky hrad u Bratislavi (Slovačka) i 2013.godine, u okviru prestižnog događaja ”Monat der Fotografie” u Beču (Austrija). Rad je urađen uz svesrdnu pomoć Jedinice Granične Policije Aerodroma Sarajevo i direkcije Međunarodnog Aerodroma Sarajevo.

 

O autoru:

Andrej Ðerković rođen 1971.godine u Sarajevu. Završio Školu Primijenjenih umjetnosti u Sarajevu. Samostalno izlagao u Palestini, Sjevernoj Irskoj, Crnoj Gori, Kanadi, Švicarskoj, Danskoj, Italiji, Španjolskoj, Grčkoj, Nizozemskoj, Srbiji, Francuskoj, Gruziji, Hrvatskoj, Engleskoj, Makedoniji, San Marinu, Turskoj, Sloveniji, Belgiji, Njemačkoj, Portugalu, Bosni i Hercegovini, Libanonu, Albaniji, Kneževini Lihtenštajn, Švedskoj, Meksiku, Urugvaju, Vatikanu, na Kubi i Novom Zelandu.

Uradio je fotografske portrete Jeff Koons, Marina Abramović, Michelangelo Pistoletto, Emmanuelle Beart, David Byrne, Jean-Luc Godard, Isabelle Huppert, Bono Vox, Sinéad O'Connor, Braco Dimitrijević, Catherine Deneuve, Jean-Hugues Anglade, Enki Bilal, Alfonso Cuarón, Rachid Taha, Agnes b., Sebastião Salgado, Yann Arthus-Bertrand, Christine and the Queens, Vincent Perez, Richard Galliano, Michel Hazanavicius, Aslı Erdoğan, Costa-Gavras i drugi.

Jedan je od osnivača Kolekcije ARS AEVI Muzeja Suvremene umjetnosti Sarajevo. Član Međunarodne Federacije Fotografske umjetnosti (FIAP). Član Federazione Italiana Associazioni Fotografiche (FIAF). Član Švicarske Asocijacije Fotografske umjetnosti (PHOTO SUISSE). Član Belfast Exposed Photography Community Group. Dugogodišnji je član Udruženja Likovnih umjetnika Primijenjene umjetnosti (ULUPUBIH).

Živi u Ženevi i Sarajevu.

Izložba Andreja Đerkovića “Zona Rossa” u Art depou Ars Aevi

0

Zona Rossa (Crvena Zona) je ciklus fotografija urađenih u centralnoj gradskoj jezgri italijanskog grada L’Aquila, koja je skoro u potpunosti uništena tokom tragičnog zemljotresa 6.aprila 2009.godine. Područje definirano kao „Crvena Zona“, predstavlja perimetar užeg istorijskog centra koji je zbog ogromnog oštećenja totalno evakuiran i koji je od tog tragičnog zemljotresa, nenastanjen.

Čitav rejon je nedostupan za javnost, te je ulaz u isti, striktno zabranjen osim za radnike koji su zaduženi za rekonstrukciju, te pripadnike vojnih i policijskih službi koje osiguravaju pridržavanje strogih sigurnosnih propisa. Lokacije koje se nalaze u „crvenoj zoni“ definirane su kao mjesta visokog rizika za normalan društveni razvoj, te samim tim, ova intimna fotografska serija ima za cilj ukazati na težinu želje za rekonstrukcijom i obnovom, ne samo ovog pitoresknog srednjovjekovnog grada, već i za rekonstrukcijom duha, naspram destrukcije života, istorije i identiteta njegovih stanovnika.

Prateći bezbrojne primjere umjetničkih dijela sa tkzv. „prazninama“ i ova fotografska serija izgleda kao predmet dvomislene želje. Ona kroz „praznine“, oslikava ljudski fatalizam i karakter onih koji su preko noći ostali bez svojih domova, čime je u njihovim životima nastala praznina koju je nemoguće objasniti ako nije osobno doživljena. Prazne ulice i trgovi napuštene gradske jezgre su otvoreni za bezgraničnu interpretaciju u kojoj sposobnost percepcije života prije i poslije, postaje preduslov za o(p)stanak u istom.

Prolaznik/posjetilac se poziva na interakciju, konfrontirajući prazninu gradskih obrisa sa imaginarnim sadržajem koji vizualno ima zadatak da nadomjesti urbani pejsaž. Svojim direktnim uplitanjem, autor eksplicitno izražava nemogućnost prevazilaženja konstantnog sukoba osobnog i kolektivnog sjećanja sa stvarnošću.

Andrej Ðerković je inicijator i kreator „Sarajevo Collezione per L'Aquila“, umjetničke kolekcije radova sarajevskih umjetnika za obnovljeni Eksperimentalni muzej Suvremene umjetnosti (Museo Sperimentale d'Arte Contemporanea – MU.SP.AC.) u gradu L'Aquila, kojem je do zemljotresa 2009.godine, sjedište bilo u dijelu koji se danas nalazi u „Crvenoj Zoni“.

Rođen je 1971. godine u Sarajevu. Završio je Školu Primijenjenih umjetnosti u Sarajevu. Od 2002. godine, član je Udruženja Likovnih umjetnika Primjenjene umjetnosti (ULUPUBIH). Član je Međunarodne Federacije Fotografske umjetnosti (FIAP), Švicarske Asocijacije Fotografske umjetnosti (PHOTO SUISSE) i Federazione Italiana Associazioni Fotografiche (FIAF). Član Belfast Exposed Photography Community Group.

Samostalno izlagao u Državi Palestini, Sjevernoj Irskoj, Danskoj, Crnoj Gori, Kanadi, Švicarskoj, Italiji, Španjolskoj, Nizozemskoj, Srbiji, Francuskoj, Hrvatskoj, Engleskoj, Makedoniji, Turskoj, San Marinu, Sloveniji, Njemačkoj, Bosni i Hercegovini, Grčkoj, Belgiji, Gruziji, Kneževini Lihtenštajn, Portugalu, Urugvaju, Libanonu, Albaniji, Švedskoj, Meksiku, Ukrajini, Vatikanu, na Novom Zelandu i Kubi.

Jedan je od osnivača Kolekcije ARS AEVI Muzeja Suvremene umjetnosti Sarajevo. Radovi mu se nalaze u kolekcijama Fototeca de Cuba Havana, MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona, Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, Nacionalni Muzej Gruzije Tbilisi, Umjetnička Galerija Bosne i Hercegovine, Council of Europe Strasbourg, Old Arts Museum Belfast, Jewish Historical Museum Amsterdam, Musée des beaux-arts La Chaux-de-Fonds, Harald Szeemann Archive / The Getty Research Institute Los Angeles, Olimpijski muzej ZOI ‘84 Sarajevo, Muzej nevinosti Istanbul, Historijski Muzej Bosne i Hercegovine, Centre de la Photographie Genève, Narodni Muzej Crne Gore Cetinje, United States Information Agency Washington D.C., Memorijalni Centar Potočari Srebrenica, Muzej Istorije Jugoslavije Beograd, Muzej Ratnog Djetinjstva Sarajevo i drugi.

Uradio je fotografske portrete Jeff Koons, Marina Abramović, Michelangelo Pistoletto, Emmanuelle Beart, David Byrne, Jean-Luc Godard, Isabelle Huppert, Bono Vox, Sinéad O'Connor, Braco Dimitrijević, Catherine Deneuve, Michel Hazanavicius, Jean-Hugues Anglade, Enki Bilal, Alfonso Cuarón, Richard Galliano, Vincent Perez, Yann Arthus-Bertrand, agnes b., Joël Dicker, Aslı Erdoğan, Costa-Gavras i drugi.

Surađivao sa kompanijama Benetton i Swatch. Predstavljao Muzej ARS AEVI na Europskom Bijenalu Vizualne umjetnosti u La Speziji. Za dostignuća na polju kulture tokom opsade Sarajeva, nagrađen sa ˝The Certificate of Appreciation˝ Agencije Američke Vlade za informisanje (USIA). Živi u Ženevi i Sarajevu.

Izložba Andreja Đerkovića u Ženevi

0

U galerijskom prostoru kultnog kina Cinélux u Ženevi (Švicarska), biti će izložena fotografska postavka sarajevskog umjetnika AndrejaĐerkovića pod nazivom OSTALI/OSTALI.

Istovremeno sa otvorenjem postavke, u kinu Cinélux biti će upriličena specijalna projekcija filma Scream for me Sarajevo reditelja Tarika Hodžića, dan prije ženevskog koncerta britanske rok grupe Iron Maiden.

“Scream for me Sarajevo” je dokumentarni film o opsadi Sarajeva, koji se bazira na koncertu Bruce Dickinsona, pjevača legendarne britanske heavy metal grupe Iron Maiden, u ratnom Sarajevu 1994. godine. Film kroz direktnu naraciju aktera ovog događaja, pored ratnih strahota i užasa, priča o opsadi Sarajeva i nevjerovatnom duhu građana, te nadi koju je taj koncert donio.

Kino Cinélux, jedno je od najstarijih kina u Ženevi i otvoreno je 1945.godine, te je prošle godine, u sklopu projekta revitalizacije značajnih kulturnih institucija, interijer i vanjski izgled u potpunosti obnovljen.

OSTALI/OSTALI je serija fotografskih portreta građana Sarajeva i osobnih prijatelja autora, koji se ne uklapaju u anomaliju nacionalnih klasifikacija u bosanskohercegovačkom suvremenom društvu. Duplikacijom u imenu ove fotografske serije, nestvarnog i krajnje nedefiniranog dejtonskog izraza OSTALI sa mitskom dilemom sarajevske čaršije tko je ostao/tko nije tokom opsade grada, dolazi se do jedne sasvim drukčije klasifikacije, koja je iznad svih mogućih klasifikacija, a to je ona ljudska.

Ovdje se radi o ljudima koji su tokom opsade OSTALI u svojim domovima, u svom gradu (neovisno da li su rođeni u istom), u svojoj dosljednosti kao habitatu njihove osobne postojanosti. Ta postojanost i obstojnost, se nastavlja i u poratnom i nakaradnom Dejtonskom ustavno-institucionalnom sustavu ove zemlje, u koji se također, portretisani gordo ne uklapaju, jer ova današnja neprirodna i plemenska podjela jedne i jedine vlastite nacije, ne odgovara njihovom kulturalnom shvatanju društva koje ih okružuje, te su svjesno, svojim karakterom i osobenošću, OSTALI van njega.

Kustosica ove postavke je Melissa Collet.

Andrej Ðerković
OSTALI / OSTALI
Scream for me Sarajevo (Tarik Hodžić)

Cinélux. Genève, Švicarska

25. juni 2018

Andrej Ðerković rođen 1971.godine u Sarajevu. Završio Školu Primijenjenih umjetnosti u Sarajevu. Samostalno izlagao u Palestini, Sjevernoj Irskoj, Crnoj Gori, Kanadi, Švicarskoj, Danskoj, Italiji, Španjolskoj, Grčkoj, Nizozemskoj, Srbiji, Francuskoj, Gruziji, Hrvatskoj, Engleskoj, Makedoniji, San Marinu, Turskoj, Sloveniji, Belgiji, Njemačkoj, Portugalu, Bosni i Hercegovini, Libanonu, Albaniji, Kneževini Lihtenštajn, Švedskoj, Meksiku, Urugvaju, Vatikanu, na Kubi i Novom Zelandu.

Uradio je fotografske portrete Jeff Koons, Marina Abramović, Michelangelo Pistoletto, Emmanuelle Beart, David Byrne, Jean-Luc Godard, Isabelle Huppert, Bono Vox, Sinéad O'Connor, Braco Dimitrijević, Catherine Deneuve, Jean-Hugues Anglade, Enki Bilal, Alfonso Cuarón, Rachid Taha, Agnes b., Sebastião Salgado, Yann Arthus-Bertrand, Christine and the Queens, Vincent Perez, Richard Galliano,Michel Hazanavicius, Aslı Erdoğan, Costa-Gavras i drugi.

Jedan je od osnivača Kolekcije ARS AEVI Muzeja Suvremene umjetnosti Sarajevo. Član Međunarodne Federacije Fotografske umjetnosti (FIAP). Član Federazione Italiana Associazioni Fotografiche (FIAF). Član Švicarske Asocijacije Fotografske umjetnosti (PHOTO SUISSE). Član Belfast Exposed Photography Community Group. Dugogodišnji je član Udruženja Likovnih umjetnika Primijenjene umjetnosti (ULUPUBIH).

Živi u Ženevi i Sarajevu.

Poklon umjetnika Andreja Đerkovića Historijskom muzeju BiH

0

Kolekcija Historijskog Muzeja Bosne i Hercegovine od danas, 30.11.2017., je bogatija za fotografsku seriju “Tabernakul sarajevskog umjetnika Andreja Ðerkovića. Serija se sastoji od šest fotografskih triptika centralnih trgova Barcelone, Havane, Istanbula, Nirnberga, Pariza i Ciriha, koje su urađene u periodu između 2013. i 2017.godine. Simbolika samih fotografija, nalazi se također i u vremenu kada su napravljene, kao što su fotografije sa istanbulskog trga Taksim napravljene tokom socijalnih protesta 2013.godine ili fotografije trga Sant Felip Neri u Barceloni na dan 80-te obljetnice Španjolskog Građanskog rata. Fotografije iz kubanske prijestolnice Havane urađene su uoči istorijskog posjeta američkog predsjednika Baraka Obame, dok su fotografije koje su urađene u Parizu, napravljene nekoliko dana poslije terorističkih napada u Parizu 13.novembra 2015.godine, kada je trg Place de République postao centralno mjesto okupljanja i omaža žrtvama.

Vodeći se izvornom zadaćom Muzeja koji se bavi historijom, autor je želio da ova fotografska serija koja prati historijske promjene u svjetskom razmjeru, nađe svoj dom u eminentnoj instituciji kao što je Historijski Muzej Bosne i Hercegovine. Ovaj svojevrsni work in progress će se vremenom nadopunjavati (novi triptik urađen ove godine prikazuje Trg nezavisnosti Majdan u Kijevu na kojem se 2013.godine, održala “Narančasta revolucija”), tako da će se kontinuranim trajanjem ovog fotografskog procesa i sama muzejska kolekcija uvećavati. Činjenica da je Historijski Muzej Bosne i Hercegovine (nekada Muzej Revolucije), institucija uz koju je autor, danas etablirani umjetnik odrastao, daje ovom darovnom činu jednu sasvim posebnu i osobnu dimneziju.

Postavka “Tabernakul  je premijerno bila postavljena u junu 2016.godine u Galeriji Duplex 100m2 u Sarajevu (Bosna i Hercegovina), te iste godine pod komisarijatom Ane Borralho u sklopu Festivala “Verão Azul u Loulè i Lagos (Portugal). U februaru 2017.godine, izložba je postavljena u Galerie Atmosphére u Ženevi (Švicarska). Slijede postavke u Barceloni, Parizu i Istanbulu.

 

TABERNAKUL (lat. tabernaculum – šator, ili hrv. svetohranište)

Kao i u liturgijskom redoslijedu, fotografisana mjesta se u ovom postavu gledaju kao svetohraništa, mjesta “molitve i štovanja” suvremenog društva.

U ovoj seriji, selektovana mjesta preuzimaju euharističku ulogu središnjih mjesta susreta, molitve i štovanja, gradova koji predstavljaju centre društvenih promjena u prošlom stoljeću, gradova koji su (pro)živjeli različite društvene pokrete čije se nazivlje završava sa sufiksom izam“… fašizam, komunizam, terorizam, populizam i na kraju, kapitalizam. Ta mjesta, većinom centralni trgovi korišteni su (koriste se) kao svetohraništa različitim ideologijama i društvenim sustavima koji su dominirali kroz modernu istoriju. Dvojako značenje riječi svetohranište, prokazuje amalgam između čuvanja (hranjenja) nečeg sakralnog i idolopoklonstva (duhovnog hranjenja) opstojanjem određene osobe ili ideje.

Tabernakul u religijskoj ikonografiji označava prostor gdje se čuvaju posvećene hostije ili prosfore, koje imaju ulogu “hrane za dušu”, odnosno duhovne hrane. U suvremenoj socijalnoj ikonografiji, ta duhovna hrana oblačila je kroz istoriju raznovrsne odore, te je shodno geografskoj i vremenskoj pripadnosti, diktirala određeni društveni sustav koji je neovisno od svoje doktrine ili tipologije društvenog pokreta, uvijek bio tragičan.

Ova serija fotografskih triptika pokazuje trgove kao oltarne menze poimanja društvene svijesti i ideologija, te ih svojom ikonoklastičkom direktnošću i prazninom, konfrontuje sa izvornom psihologijom mase. Svojim kritičkim osvrtom, fotografije propituju ljudsko ponašanje tokom konvergencije u navedenim socijalnim sustavima.

Taksim Meydanı (Istanbul, Turska, 2013)

Zeppelinhaupttribüne (Nürnberg, Njemačka, 2015)

Place de République (Paris, Francuska, 2015)

Plaça de Sant Felip Neri (Barcelona, Španjolska, 2016)

Plaza de la Revolución (La Habana, Kuba, 2016)

Paradeplatz (Zürich, Švicarska, 2016)

Maïdan Nézalejnosti (Kyiv, Ukrajina, 2017)

 

 Andrej Ðerković rođen 1971. godine u Sarajevu. Završio Školu Primijenjenih umjetnosti u Sarajevu. Samostalno izlagao u Palestini, Sjevernoj Irskoj, Crnoj Gori, Kanadi, Švicarskoj, Danskoj, Italiji, Španjolskoj, Grčkoj, Nizozemskoj, Srbiji, Francuskoj, Gruziji, Hrvatskoj, Engleskoj, Makedoniji, San Marinu, Turskoj, Sloveniji, Belgiji, Njemačkoj, Portugalu, Bosni i Hercegovini, Libanonu, Albaniji, Kneževini Lihtenštajn, Ukrajini, Švedskoj, Vatikanu, Meksiku, Urugvaju, na Kubi i Novom Zelandu.

Jedan je od osnivača Kolekcije ARS AEVI Muzeja Suvremene umjetnosti Sarajevo. Član Međunarodne Federacije Fotografske umjetnosti (FIAP). Član Federazione Italiana Associazioni Fotografiche (FIAF). Član Švicarske Asocijacije Fotografske umjetnosti (PHOTO SUISSE). Član Belfast Exposed Photography Community Group. Član ULUPUBIH.

Njegovi radovi nalaze se u kolekciji Fototeca de Cuba Havana, MACBA Barcelona, Museum fur Kunst und Gewerbe Hamburg, Umjetnička Galerija Bosne i Hercegovine, Muzej Nevinosti Istanbul, Council of Europe Strasbourg, Tbilisi History Museum Karvasla, Narodni Muzej Crne Gore Cetinje, Old Arts Museum Belfast, MB Centre for Contemporary Arts Istanbul, SCCA Sarajevo, Muzej Istorije Jugoslavije Beograd, Memorijalni Centar Potočari Srebrenica, Olimpijski Muzej Sarajevo, Jewish Historical Museum Amsterdam, Muzej ratnog djetinjstva Sarajevo i drugi.

Uradio je portrete Jeff Koons, Marina Abramović, Michelangelo Pistoletto, Emmanuelle Beart, David Byrne, Jean-Luc Godard, Isabelle Huppert, Bono Vox, Sinéad O'Connor, Braco Dimitrijević, Catherine Deneuve, Jean-Hugues Anglade, Enki Bilal, Alfonso Cuarón, Rachid Taha, Sebastião Salgado, Yann Arthus-Bertrand, Agnes b., Christine and the Queens i drugi.

Predstavljao Muzej ARS AEVI na Europskom Bijenalu Vizualne umjetnosti 2002.godine u La Speziji (Italija). Za dostignuća na polju kulture tokom opsade Sarajeva, nagrađen sa ˝The Certificate of Appreciation˝ Američke Državne Agencije za informisanje (USIA). U povodu 100 godina Švicarske Asocijacije Fotografske umjetnosti uvršten je u monografiju „PHOTO SUISSE 1906-2006“. Uvršten je u “Leksikon Sarajeva”. Jedan je od selektiranih autora u internacionalnoj platformi “Aftermath / Promjena kulturalnog pejsaža (Tendencije u angažiranoj postjugoslavenskoj suvremenoj fotografiji 1991-2012)”. Živi u Ženevi i Sarajevu.

www.andrej-djerkovic.com

25 godina od otvorenja Američkog Informativnog Centra

0

Ovog mjeseca se navršava točno 25 godina od otvorenja Američkog Informativnog Centra u bivšem olimpijskom selu, sarajevskom kvartu Dobrinja. Prva inostrana kulturna institucija na tlu neovisne Bosne i Hercegovine, otvorena je uz prisustvo tadašnjeg prvog američkog Ambasadora za Bosnu i Hercegovinu, Nj.E. Victora Jackovicha.

Centar je otvoren uz podršku tadašnjih dobrinjskih civilnih i vojnih vlasti, te predstavnika Američke Agencije za informacije (USIA) i Američke Vlade sa sjedištem u Zagrebu. Odgovornost za vođenje Centra preuzeo je Andrej Đerković, danas istaknuti bosanskohercegovački umjetnik, inače dugogodišnji stanovnik Dobrinje. Đerković je prije rata bio stalni posjetilac Centra, jošod otvorenja osamdesetih godina, kada se Centar nalazio na Skenderiji.

“Zamislite čovjeka koji je na početku opsade Sarajeva spašavao biblioteku Američkog centra u Sarajevu. Sve se raspada, curi vrijeme u ubrzanom ritmu pješčanog sata, a mladi Ðerković zapeo da sačuva knjige iz biblioteke koje su, do tada, svojim korisnicima jedino mogle darovati oreol „američkih špijuna“, napisao je Boro Kontić u svom tekstu “Dvorac bez vrata” iz 2007.godine.

„Ratni“ Američki Informativni Centar se nalazio na čuvenoj Dobrinjskoj aveniji “Mitsubishi” (kako se zvala tokom Olimpijade), 300 metara od prve linije kako prema Nedžarićima, tako i prema okupiranoj Dobrinji 4. Bibliotečki fundus Centra je brojao preko 3000 knjiga i enciklopedija, koje su tokom prvog ratnog ljeta prebačene iz centra grada. Stare prostorije Centra koji se do rata nalazio u Kranjčevićevoj ulici iza hotela Holiday Inn, našle su se na udaru snajperske i topničke vatre, tako da je odlučeno da se biblioteka prebaci na Dobrinju. Prebacivanje je trajalo nekoliko dana i za ovaj veoma opasan i komplikovan zadatak, korišteni su kamioni Dobrinjskog odjela Civilne Zaštite. Uz bogati fundus, prebačen je i videotop, koji je u ono vrijeme kada su sarajevska kina bila uništena i van upotrebe, bio jedan od nekoliko videotopa u opsjednutom Sarajevu (uz Obala Art Centar i Kino Radnik), preko kojih su se mogle održavati projekcije na velikom platnu. Đerković je tako, u suradnji sa Obala Art Centrom, na Dobrinji prikazivao njihov repertoar sedam dana poslije nego u gradu. Centar je uz čuvenu ratnu bolnicu, komandu i press službu, imao status nultog prioriteta, tj. imao je konstantno snadbijevanje strujom. Uz filmove i edukativne projekcije, ostati će zapamćeno i kolektivno gledanje finala Svjetskog prvenstva u fudbalu u Sjedinjenim Američkim Državama 1994.godine, koje je gledano u terminu iza policijskog sata.

Sačuvana je i stara bibliotečka kartoteka, tako da su pored novih 250 članova, u biblioteku dolazili i stari članovi sa knjigama koje su posudili prije početka rata. Veoma je interesantno da su ljudi dolazili čak i preko famozne barikade između Mojmila i Dobrinje da vrate ili uzmu knjigu koja ih je mogla stajati života (iako su mogli da je iskoriste i za grijanje ili pravljenje ručka).

Jedna od anegdota je da je Centar cijelo vrijeme duple opsade ugostio i Oglasnu službu Oslobođenja, koja je svakodnevno zaprimala oglase, smrtovnice i sjećanja Dobrinjaca koji su bili odsječeni od grada. Potpisivanjem Dejtonskog mirovnog sporazuma, Đerković je cijeli bibliotečki fundus Centra od 3000 knjiga i enciklopedijskih izdanja, poklonio Nacionalnoj i Univerzitetskoj Biblioteci Bosne i Hercegovine. 

Za svoj ratni angažman i dostignuća na polju kulture, Andrej Đerković nagrađen je sa Plaketom Zahvalnosti (The Certificate of Appreciation)” Američke Agencije za informisanje (USIA), koju mu je 1999.godine, uručio tadašnji američki Ambasador za Bosnu i Hercegovinu, Nj.E. Richard D. Kauzlarich, te je u povodu dodjele ovog uglednog državnog priznanja, napisao da je taj čin priznanje Đerkovićevim izvanrednim naporima tokom rata za očuvanje i stavljanje na raspolaganje javnosti, kolekcije knjiga iz starog Američkog centra u Sarajevu. Zahvaljujući njemu, knjige su trenutno pronašle svoj dom u Nacionalnoj i Univerzitetskoj Biblioteci Bosne i Hercegovine. Ovo je također priznanje djelovanju g. Đerkovića u Dobrinji koje je potaknulo kontinuirani duh kulture, kao i američku nazočnost u gradu Sarajevu.

 

SARAJEVO COLLEZIONE PER L’AQUILA

0
SARAJEVO COLLEZIONE PER L’AQUILA
A cura di Andrej Ðerković
Museo Sperimentale d'Arte Contemporanea (MU.SP.AC.)
L'Aquila, Italia
Četvrtak, 20.april 2017.
 
ALEKSANDAR SAŠA BUKVIĆ – SUZANA CERIĆ – ANDREJ ĐERKOVIĆ – ASIM ĐELILOVIĆ – ZLATAN FILIPOVIĆ – JUSUF HADŽIFEJZOVIĆ – NELA HASANBEGOVIĆ – TAIDA JAŠAREVIĆ – MILOMIR KOVAČEVIĆ STRAŠNI – KURT&PLASTO – DANIEL PREMEC – NEBOJŠA ŠERIĆ SHOBA – ANELA ŠABIĆ – DEJAN VEKIĆNARDINA ZUBANOVI
 
 
Naš neuspjeh je neuspjeh mašte, empatije; nismo uspjeli zadržati tu stvarnost u nama.
Virginia Woolf
 
 U četvrtak 20.aprila u Eksperimentalnom muzeju Suvremene umjetnosti – Museo Sperimentale d'Arte Contemporanea (MU.SP.AC.) u italijanskom gradu L'Aquila, biti će upriličena svečana ceremonija darivanja umjetničke kolekcije “SARAJEVO COLLEZIONE PER L’AQUILA”, te otvorenje izložbene postavke radova umjetnika iz kolekcije. Ceremoniji će prisustvovati sarajevski umjetnik Andrej Đerković, pod čijim je komisarijatom sabrana ova izuzetna i simbolična kolekcija, te predstavnici gradskih vlasti i istaknuti kulturni djelatnici grada L'Aquila. Kolekciju će zvanično primiti Enrico Sconci, direktor Muzeja i profesor na Accademia Belle Arti di L'Aquila, zajedno sa Martinom Sconci, umjetničkom direktoricom i kustosicom Muzeja. Ceremonija i kolektivna postavka sarajevskih umjetnika organizovani su u sklopu kulturološkog projekta I Terremoti dell’Arte i pod zvaničnim pokroviteljstvom Odjela za društvenu i kulturnu politiku Poglavarstva Grada L'Aquila i Accademia Belle Arti di L'Aquila.
 
SARAJEVO COLLEZIONE PER L’AQUILA je jedinstvena zbirka radova međunarodno priznatih sarajevskih umjetnika, dragih prijatelja koji su milosrdno odgovorili na moj poziv u kreiranju ove zbirke. Dvadeset i pet godina nakon početka opsade, Sarajevo još uvijek nije dovoljno svjesno veličine njegove stvarnosti i zbog tog “zajedničkog” dana 6. aprila, NAŠEG DANA, dana obljetnice početka opsade Sarajeva, kao i dana obljetnice potresa u italijanskoj regiji Abruzzo, moja želja je bila, kao stanovnika Italije i Sarajeva, “zadržati” ovu stvarnost, koju nismo mogli sačuvati.
 
Narod Italije je umnogome pomagao Sarajevo za vrijeme opsade, tako da je ova zbirka jedan ponizni znak zahvalnosti i suosjećanje prema ljudima koji su bili uz nas, kad nam je to bilo potrebno. Sada je na nama red.
 
Kolekcija je posvećena obnovljenom Eksperimentalnom muzeju Suvremene umjetnosti – Museo Sperimentale d'Arte Contemporanea (MU.SP.AC.) u italijanskom gradu L'Aquila, koji je teško oštećen u potresu 6.aprila 2009.godine. Ovdje imamo generacijski raspon koji savršeno predstavlja zrcalo sarajevske suvremene umjetničke scene i njene likovne raznolikosti. Po abecednom redu, zbirka počinje sa najstarijim autorom Aleksandrom Sašom Bukvićem, članom grupe Zvono, koja se može klasificirati kao utemeljitelj suvremene likovne scene o kojoj govorimo, i završava sa najmlađom autoricom Nardinom Zubanović, čiji rad “Pazi Muzej!” (posvećen tada zatvorenom Zemaljskom muzeju Bosne i Hercegovine), vizualno i konceptualno pokriva zadatak ovog veoma osobnog i direktnog projekta za jedan drugi muzej, “muzej koji je nastao iz ruševina”, Museo Sperimentale d'Arte Contemporanea (MU.SP.AC.) u L'Aquili.
 
Gledajući da je zbirka rezultat želje da pokaže zahvalnost poradi velikodušne pomoći italijanskog naroda opsjednutom gradu, kolekcija je gotovo u potpunosti sastavljena isključivo od djela umjetnika koji su preživjeli opsadu. Autori iz zbirke su dobitnici mnogih važnih domaćih i međunarodnih priznanja, i iza sebe imaju mnoštvo samostalnih izložbi u zemlji i inozemstvu. Selektirani autori su često izlagali zajedno na mnogim reprezentativnim međunarodnim izložbama, te je njihova kreativnost dobrim dijelom označila sarajevsku i međunarodnu kulturnu scenu u posljednjih trideset godina. Ovo će biti ujedno i prvi put, da se radovi bosanskohercegovačkih umjetnika u ovakvom opusu nalaze u stalnoj kolekciji neke muzejske ustanove van granica naše zemlje.
 
Eksperimentalni Muzej Suvremene umjetnosti (Museo Sperimentale d’Arte Contemporanea – MU.SP.A.C.) u L'Aquili, ustanovljen je kroz kulturnu udrugu Quarto di Santa Giusta, te kroz muzejsku strukturu 1993.godine. Muzej je nekoliko puta mijenjao svoju adresu, da bi se konačno udomio u Palazzo Baroncelli Cappa do tragičnog zemljotresa 2009.godine. U stalnoj kolekciji muzeja nalaze se radovi najvećih imena italijanske i svjetske scene suvremene umjetnosti među kojima su Joseph Beuys, Christo, Victor Vasarely, Michelangelo Pistoletto, Giuseppe Gallo, Jannis Kounellis, Fabio Mauri, Mario Merz, Gino Sabatini Odoardi, Giulio Paolini, Roberto Pietrosanti, Oliviero Rainaldi, Ettore Spalletti, Giuseppe Stampone, Gilberto Zorio i mnogi drugi.
 
Andrej Đerković
  Životopis:
 
Andrej Ðerković rođen 1971.godine u Sarajevu. Završio Školu Primijenjenih umjetnosti u Sarajevu. Član ULUPUBIH. Samostalno izlagao u Palestini, Sjevernoj Irskoj, Danskoj, Crnoj Gori, Kanadi, Švicarskoj, Italiji, Španjolskoj, Nizozemskoj, Srbiji, Francuskoj, Hrvatskoj, Engleskoj, Makedoniji, Turskoj, San Marinu, Sloveniji, Njemačkoj, Bosni i Hercegovini, Grčkoj, Belgiji, Gruziji, Kneževini Lihtenštajn, Portugalu, Urugvaju, Libanonu, Albaniji, Švedskoj, Meksiku i na Novom Zelandu i Kubi.
 
Jedan je od osnivača Kolekcije ARS AEVI Muzeja Suvremene umjetnosti Sarajevo. Radovi mu se nalaze u kolekcijama Fototeca de Cuba Havana, MACBA Barcelona, Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, Nacionalni Muzej Gruzije Tbilisi, Umjetnička Galerija Bosne i Hercegovine, Council of Europe Strasbourg, Old Arts Museum Belfast, Jewish Historical Museum Amsterdam, Olimpijski muzej ZOI ‘84 Sarajevo, Muzej nevinosti Istanbul, Centre de la Photographie Genève, Narodni Muzej Crne Gore Cetinje, Memorijalni Centar Potočari Srebrenica, Muzej Istorije Jugoslavije Beograd, Muzej Ratnog Djetinjstva Sarajevo i drugi.
 
Surađivao sa kompanijama Benetton i Swatch. Predstavljao Muzej ARS AEVI na Europskom Bijenalu Vizualne umjetnosti u La Speziji. Za dostignuća na polju kulture tokom opsade Sarajeva, nagrađen sa  ̋The Certificate of Appreciation ̋ Agencije Američke Vlade za informisanje (USIA). Živi u Ženevi i Sarajevu.
 

Izložba sarajevskog umjetnika Andreja Ðerkovića – Tabernakul.

0
U četvrtak, 02.februara 2017.godine u galeriji Atmosphère u Ženevi (Švicarska) biti će otvorena fotografska izložba sarajevskog umjetnika Andreja Ðerkovića pod nazivom Tabernakul.
 
Izložba se sastoji od šest fotografskih triptika centralnih trgova Barcelone, Havane, Istanbula, Nirnberga, Pariza i Ciriha, koji su urađeni u periodu između 2013. i 2016.godine. Simbolika samih fotografija, nalazi se također i u vremenu kada su napravljene, kao što su fotografije sa istanbulskog trga Taksim napravljene tokom socijalnih protesta 2013.godine ili fotografije trga Sant Felip Neri na dan 80 obljetnice Španjolskog Građanskog rata. Fotografije iz kubanske prijestolnice Havane urađene su uoči istorijskog posjeta američkog predsjednika Baraka Obame, dok su fotografije koje su urađene u Parizu, napravljene nekoliko dana poslije terorističkih napada u Parizu 13.novembra 2015.godine, kada je trg Place de République postao centralno mjesto okupljanja i omaža žrtvama.
 
Postavka je premijerno bila postavljena prošle godine u Galeriji Duplex 100m2 u Sarajevu (Bosna i Hercegovina), te kasnije pod komisarijatom Ane Borralho u sklopu Festivala Verão Azul u Loulè i Lagos (Portugal). Ženevska postavka trajati će do 1.aprila 2017.godine.
 
 
TABERNAKUL (lat. tabernaculumšator, ili hrv. svetohranište)
 
Kao i u liturgijskom redoslijedu, fotografisana mjesta se u ovom postavu gledaju kao svetohraništa, mjesta molitve i štovanja suvremenog društva.
U ovoj seriji, selektovana mjesta preuzimaju euharističku ulogu središnjih mjesta susreta, molitve i štovanja, gradova koji predstavljaju centre društvenih promjena u prošlom stoljeću, gradova koji su (pro)živjeli različite društvene pokrete čije se nazivlje završava sa sufiksom izam… fašizam, komunizam, terorizam, populizam i na kraju, kapitalizam. Ta mjesta, većinom centralni trgovi korišteni su (koriste se) kao svetohraništa različitim ideologijama i društvenim sustavima koji su dominirali kroz modernu istoriju. Dvojako značenje riječi svetohranište, prokazuje amalgam između čuvanja (hranjenja) nečeg sakralnog i idolopoklonstva (duhovnog hranjenja) opstojanjem određene osobe ili ideje.
 
Tabernakul u religijskoj ikonografiji označava prostor gdje se čuvaju posvećene hostije ili prosfore, koje imaju ulogu “hrane za dušu”, odnosno duhovne hrane. U suvremenoj socijalnoj ikonografiji, ta duhovna hrana oblačila je kroz istoriju raznovrsne odore, te je shodno geografskoj i vremenskoj pripadnosti, diktirala određeni društveni sustav koji je neovisno od svoje doktrine ili tipologije društvenog pokreta, uvijek bio tragičan.
 
Ova serija fotografskih triptika pokazuje trgove kao oltarne menze poimanja društvene svijesti i ideologija, te ih svojom ikonoklastičkom direktnošću i prazninom, konfrontuje sa izvornom psihologijom mase. Svojim kritičkim osvrtom, fotografije propituju ljudsko ponašanje tokom konvergencije u navedenim socijalnim sustavima.
 
                  
Taksim Meydanı (Istanbul, Turska, 2013)
Zeppelinhaupttribüne (Nürnberg, Njemačka, 2015)
Place de République (Paris, Francuska, 2015)
Plaça de Sant Felip Neri (Barcelona, Španjolska, 2016)
Plaza de la Revolución (La Habana, Kuba, 2016)
Paradeplatz (Zürich, Švicarska, 2016)
 
 
 
Biografija autora :
 
Andrej Ðerković rođen 1971.godine u Sarajevu. Završio Školu Primijenjenih umjetnosti u Sarajevu. Samostalno izlagao u Palestini, Sjevernoj Irskoj, Meksiku, Crnoj Gori, Kanadi, Švicarskoj, Danskoj, Italiji, Španjolskoj, Grčkoj, Nizozemskoj, Srbiji, Francuskoj, Gruziji, Hrvatskoj, Engleskoj, Makedoniji, San Marinu, Turskoj, Sloveniji, Belgiji, Njemačkoj, Portugalu, Bosni i Hercegovini, Libanonu, Albaniji, Kneževini Lihtenštajn, Švedskoj, Meksiku, Uruguvaju, na Kubi i Novom Zelandu.
 
Jedan je od osnivača Kolekcije ARS AEVI Muzeja Suvremene umjetnosti Sarajevo. Član Međunarodne Federacije Fotografske umjetnosti (FIAP). Član Federazione Italiana Associazioni Fotografiche (FIAF). Član Švicarske Asocijacije Fotografske umjetnosti (PHOTO SUISSE). Član Belfast Exposed Photography Community Group. Član ULUPUBIH.
 
Njegovi radovi nalaze se u kolekciji Fototeca de Cuba Havana, MACBA Barcelona, Museum fur Kunst und Gewerbe Hamburg, Umjetnička Galerija Bosne i Hercegovine, Muzej Nevinosti Istanbul, Council of Europe Strasbourg, Tbilisi History Museum Karvasla, Narodni Muzej Crne Gore Cetinje, Old Arts Museum Belfast, MB Centre for Contemporary Arts Istanbul, SCCA Sarajevo, Muzej Istorije Jugoslavije Beograd, Memorijalni Centar Potočari Srebrenica, Olimpijski Muzej Sarajevo, Jewish Historical Museum Amsterdam, Muzej ratnog djetinjstva Sarajevo i drugi.
 
Predstavljao Muzej ARS AEVI na Europskom Bijenalu Vizualne umjetnosti u La Speziji. Za dostignuća na polju kulture tokom opsade Sarajeva, nagrađen sa ˝The Certificate of Appreciation˝ Američke Državne Agencije za informisanje (USIA). U povodu 100 godina Švicarske Asocijacije Fotografske umjetnosti uvršten je u monografiju „PHOTO SUISSE 1906-2006“. Uvršten je u “Leksikon Sarajeva”. Jedan je od selektiranih autora u internacionalnoj platformi “Aftermath / Promjena kulturalnog pejsaža (Tendencije u angažiranoj postjugoslavenskoj suvremenoj fotografiji 1991-2012)”. Živi u Ženevi i Sarajevu.